pattern

Příslovce Času a Místa - Příslovce Posloupnosti

Tato příslovce poskytují informace o chronologickém nebo sekvenčním vztahu mezi různými akcemi nebo událostmi, jako je "nejprve", "další", "po", atd.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized Adverbs of Time and Place
first
first
[Příslovce]

before anything or anyone else in time, order, or importance

nejdříve, za prvé

nejdříve, za prvé

Ex: In emergency situations , ensure the safety of yourself and others first before attempting to address the issue .

V nouzových situacích nejprve zajistěte bezpečnost sebe a ostatních, než se pokusíte problém vyřešit.

next
next
[Příslovce]

at the time or point immediately following the present

dále, poté

dále, poté

Ex: The first speaker will present , and you 'll go next.

První řečník bude prezentovat a vy půjdete další.

originally
originally
[Příslovce]

at the initial state, purpose, or condition of something before any changes occurred

původně, zpočátku

původně, zpočátku

Ex: She originally planned to study law but switched to medicine .

Původně plánovala studovat právo, ale přešla na medicínu.

initially
initially
[Příslovce]

at the starting point of a process or situation

zpočátku, na začátku

zpočátku, na začátku

Ex: The treaty was initially signed by only three nations , though others later joined .

Smlouvu zpočátku podepsaly pouze tři národy, ačkoli později se připojily další.

in the first place
in the first place
[Příslovce]

used to explain the main reason or starting point of a situation

v první řadě, především

v první řadě, především

Ex: In the first place, this project was poorly planned , so failure was inevitable .

Za prvé, tento projekt byl špatně naplánován, takže neúspěch byl nevyhnutelný.

previously
previously
[Příslovce]

before the present moment or a specific time

dříve, předtím

dříve, předtím

Ex: The project had been proposed and discussed previously by the team , but no concrete plans were made .

Projekt byl týmem dříve navržen a projednán, ale nebyly vytvořeny žádné konkrétní plány.

after
after
[Příslovce]

at a later time

po, později

po, později

Ex: They moved to a new city and got married not long after.

Přestěhovali se do nového města a krátce poté se vzali.

second
second
[Příslovce]

used to indicate the second item in a list of arguments, reasons, or steps

za druhé, druhý

za druhé, druhý

Ex: He missed the deadline .Second, he did n't apologize .

Zmeškal termín. Za druhé, se neomluvil.

afterward
afterward
[Příslovce]

in the time following a specific action, moment, or event

poté, následně

poté, následně

Ex: She did n't plan to attend the workshop , but afterward, she realized how valuable it was .

Nechtěla se zúčastnit workshopu, ale poté si uvědomila, jak cenný byl.

last
last
[Příslovce]

used to refer to the most recent time at which an event occurred

naposledy, nedávno

naposledy, nedávno

Ex: They last met during a conference in Chicago .

Naposledy se setkali během konference v Chicagu.

subsequently
subsequently
[Příslovce]

after a particular event or time

následně, poté

následně, poté

Ex: We visited the museum in the morning and subsequently had lunch by the river .

Ráno jsme navštívili muzeum a následně jsme obědvali u řeky.

third
third
[Příslovce]

following next after the second in a sequence

za třetí

za třetí

Ex: The recipe directs : first chop onions , second sauté them , and third add the spices .

Recept říká: nejprve nakrájejte cibuli, za druhé ji opečte, a za třetí přidejte koření.

formerly
formerly
[Příslovce]

in an earlier period

dříve, kdysi

dříve, kdysi

Ex: The town was formerly a quiet village , but it has transformed into a bustling city .

Město bylo kdysi tichou vesnicí, ale proměnilo se v rušné město.

successively
successively
[Příslovce]

in a consecutive manner

postupně,  za sebou

postupně, za sebou

Ex: The magician performed three awe-inspiring tricks successively, leaving the audience amazed .

Kouzelník předvedl tři úžasné triky postupně, čímž ohromil publikum.

respectively
respectively
[Příslovce]

used to show that separate items correspond to separate others in the order listed

respektive

respektive

Ex: The hotel rooms cost 200 and 300 per night , respectively.

Hotelové pokoje stojí 200 a 300 za noc, respektive.

serially
serially
[Příslovce]

in consecutive parts or stages

sériově, postupně

sériově, postupně

Ex: The experiments were conducted serially to ensure accurate results .

Experimenty byly provedeny sériově, aby bylo zajištěno přesné výsledky.

consecutively
consecutively
[Příslovce]

in an unbroken sequence with no gaps or pauses

postupně,  za sebou

postupně, za sebou

Ex: The baby cried consecutively all night , exhausting the parents .

Dítě plakalo následně celou noc a vyčerpalo rodiče.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek