pattern

Příslovce Času a Místa - Příslovce Času

Příslovce času jsou třídou příslovcí, která poskytují informace o tom, kdy k akci nebo události dochází, jako "nyní", "okamžitě", "v současné době" atd.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized Adverbs of Time and Place
now
now
[Příslovce]

at this moment or time

teď, nyní

teď, nyní

Ex: I am cooking dinner now, but we can watch a movie after dinner. 
immediately
immediately
[Příslovce]

in a way that is instant and involves no delay

okamžitě, ihned

okamžitě, ihned

Ex: After hearing the news, he immediately returned home. 
promptly
promptly
[Příslovce]

in a manner that has little to no delay

rychle, bez prodlení

rychle, bez prodlení

Ex: She responded to the email promptly. 
instantly
instantly
[Příslovce]

with no delay and at once

okamžitě, ihned

okamžitě, ihned

Ex: The digital transaction was completed instantly. 
at once
at once
[Příslovce]

immediately or without delay

okamžitě, ihned

okamžitě, ihned

Ex: He addressed the issue at once to prevent further complications. 
summarily
summarily
[Příslovce]

without unnecessary delay or detailed consideration

stručně, bez prodlení

stručně, bez prodlení

Ex: The manager dealt with the issue summarily to maintain efficiency. 
right away
right away
[Příslovce]

quickly and without hesitation

okamžitě, ihned

okamžitě, ihned

Ex: He fixed the issue right away to prevent further complications. 
shortly
shortly
[Příslovce]

in a very short time

brzy, zakrátko

brzy, zakrátko

Ex: She will arrive shortly after finishing her current task. 
briefly
briefly
[Příslovce]

for a short duration

krátce, na krátkou dobu

krátce, na krátkou dobu

Ex: She closed her eyes briefly to gather her thoughts. 
instantaneously
instantaneously
[Příslovce]

in an immediate manner with no delay

okamžitě, ihned

okamžitě, ihned

Ex: The message was delivered instantaneously. 
momentarily
momentarily
[Příslovce]

very soon

okamžitě, velmi brzy

okamžitě, velmi brzy

Ex: The train is expected to arrive momentarily, so passengers should prepare to board. 
imminently
imminently
[Příslovce]

about to happen or occur very soon

brzy, co nevidět

brzy, co nevidět

Ex: The repair work on the broken water pipe is imminently scheduled. 
currently
currently
[Příslovce]

at the present time

v současnosti, nyní

v současnosti, nyní

Ex: The company is currently working on a new product launch. 
presently
presently
[Příslovce]

at the moment or present time

v současnosti, právě teď

v současnosti, právě teď

Ex: The manager is presently in a meeting and will be available later. 
at present
at present
[Příslovce]

at the current moment or during the existing time

v současnosti, nyní

v současnosti, nyní

Ex: The store is closed at present for inventory management. 
for the moment
for the moment
[Příslovce]

at the present time, with the understanding that the current situation or decision may be changed in the near future

pro tuto chvíli, zatím

pro tuto chvíli, zatím

Ex: We have enough supplies for the moment, but we'll need to restock soon. 
for the time being
for the time being
[Příslovce]

for a limited period, usually until a certain condition changes

prozatím, zatím

prozatím, zatím

Ex: For the time being, I am focusing on my studies before deciding on my career path. 
meantime
meantime
[Příslovce]

during the period between two events

mezitím, zatím

mezitím, zatím

Ex: The meeting starts at 2 p.m. Meantime, let’s review the agenda. 
provisionally
provisionally
[Příslovce]

in a manner that is temporary or conditional, with the possibility of change or further confirmation

prozatímně, dočasně

prozatímně, dočasně

Ex: The event date is provisionally set for next month, pending venue availability. 
forever
forever
[Příslovce]

used to exaggerate the length of time, implying a long wait or duration

navždy, věčnost

navždy, věčnost

Ex: We had to wait forever to get inside the concert hall. 
heretofore
heretofore
[Příslovce]

up until the present time

dosud, dříve

dosud, dříve

Ex: The defendant has heretofore denied all charges in this case. 
perpetually
perpetually
[Příslovce]

for an indefinite period of time

nepřetržitě, věčně

nepřetržitě, věčně

Ex: The sun shines perpetually in the desert, never once hiding behind clouds. 
indefinitely
indefinitely
[Příslovce]

for an unspecified period of time

na dobu neurčitou, na neurčito

na dobu neurčitou, na neurčito

Ex: The event has been postponed indefinitely due to unforeseen circumstances. 
eternally
eternally
[Příslovce]

without end or interruption, existing for all time

věčně, navždy

věčně, navždy

Ex: The bond between the two friends felt eternally strong. 
evermore
evermore
[Příslovce]

continuously and without interruption, often used in religious, poetic, or formal contexts

navždy, věčně

navždy, věčně

Ex: May peace and harmony reign evermore in our hearts. 
just as
just as
[Příslovce]

at the exact time another event or action happens

právě když, ve stejnou chvíli

právě když, ve stejnou chvíli

Ex: She arrived just as the meeting was starting. 
overnight
overnight
[Příslovce]

during a single night

přes noc, za jednu noc

přes noc, za jednu noc

Ex: The flowers bloomed overnight, transforming the garden. 
nowadays
nowadays
[Příslovce]

at the present era, as opposed to the past

dnes, v současné době

dnes, v současné době

Ex: Nowadays, people rely heavily on technology for communication. 
awhile
awhile
[Příslovce]

for a short period of time

chvíli, na krátkou dobu

chvíli, na krátkou dobu

Ex: She decided to rest awhile before continuing her journey. 
before long
before long
[Příslovce]

in a short amount of time

brzy, zakrátko

brzy, zakrátko

Ex: We'll finish the project before long; just a few more tasks to complete. 
tomorrow
tomorrow
[Příslovce]

on the day after the present day

zítra, následující den

zítra, následující den

Ex: An interesting documentary is airing on TV tomorrow. 
long
long
[Příslovce]

for a great amount of time

dlouho, po dlouhou dobu

dlouho, po dlouhou dobu

Ex: She waited long for the bus to arrive. 
chronologically
chronologically
[Příslovce]

in the order in which events, actions, or items occurred, following a timeline or sequence

chronologicky, v chronologickém pořadí

chronologicky, v chronologickém pořadí

Ex: The events in the history book are presented chronologically. 
anymore
anymore
[Příslovce]

used to indicate that something that was once true or done is no longer the case

už ne, více

už ne, více

Ex: I don't enjoy playing video games anymore. 
no more
no more
[Příslovce]

not for any further instances

už ne, ne více

už ne, ne více

Ex: Please mention her name no more to me; I prefer not to discuss it. 
any longer
any longer
[Příslovce]

for more time after the current point

déle, už ne

déle, už ne

Ex: I can't wait any longer; I have to leave now. 
no longer
no longer
[Příslovce]

up to a certain point but not beyond it

už ne, ne více

už ne, ne více

Ex: She can no longer tolerate the noise in the room. 
anytime
anytime
[Příslovce]

without restriction to a specific time

kdykoli, kdykoliv chceš

kdykoli, kdykoliv chceš

Ex: You can drop by my office anytime if you have questions. 
sometime
sometime
[Příslovce]

at an undetermined point in the future

jednou, někdy

jednou, někdy

Ex: We should meet sometime next week. 
someday
someday
[Příslovce]

at an unspecified time in the future

jednoho dne, až jednou

jednoho dne, až jednou

Ex: Someday, I hope to learn how to play the piano. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek