Anglická slova pro "Význam a Podstatnost" | Slovní zásoba C2

Zde se naučíte všechna základní slova pro mluvení o důležitosti a podstatnosti, shromážděná speciálně pro studenty úrovně C2.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Seznam Slovíček Úrovně C2
pivotal [Přídavné jméno]
اجرا کردن

ústřední

Ex: The research findings were pivotal in shaping the scientific community 's understanding of the newly discovered phenomenon .

Výsledky výzkumu byly klíčové při utváření vědeckého porozumění nově objeveného jevu.

weighty [Přídavné jméno]
اجرا کردن

důležitý

Ex: The weighty decision to invest in renewable energy reflects the company 's commitment to sustainability .

Závažné rozhodnutí investovat do obnovitelných zdrojů energie odráží závazek společnosti k udržitelnosti.

grave [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vážný

Ex: The government issued a grave warning about the impending natural disaster, urging residents to evacuate.

Vláda vydala vážné varování před hrozící přírodní katastrofou a vyzvala obyvatele k evakuaci.

focal [Přídavné jméno]
اجرا کردن

ústřední

Ex: The focal event of the conference was the keynote speech by the renowned expert .

Hlavní událostí konference byl úvodní proslov renomovaného odborníka.

ascendant [Přídavné jméno]
اجرا کردن

dominantní

Ex: His ideas were ascendant , shaping the direction of the entire project .

Jeho nápady byly vzestupné, utvářely směr celého projektu.

momentous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

památný

Ex: As the world stood witness to the historic event , the momentous peace agreement was signed , signaling a new era of cooperation and stability in the region .

Zatímco svět byl svědkem historické události, byla podepsána významná mírová dohoda, která signalizovala novou éru spolupráce a stability v regionu.

preeminent [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vynikající

Ex: As a preeminent scholar in the field , Professor Smith has made groundbreaking contributions to quantum physics .

Jako vynikající učenec v oboru profesor Smith přinesl průlomové příspěvky do kvantové fyziky.

seminal [Přídavné jméno]
اجرا کردن

základní

Ex: The book was a seminal work in modern philosophy .

Kniha byla průkopnickým dílem v moderní filozofii.

cardinal [Přídavné jméno]
اجرا کردن

kardinální

Ex: Honesty is a cardinal principle in their code of ethics , essential for maintaining trust .

Čestnost je základním principem v jejich etickém kodexu, nezbytným pro udržení důvěry.

petty [Přídavné jméno]
اجرا کردن

bezvýznamný

Ex: The argument stemmed from a petty disagreement over office supplies .

Spor vznikl z malicherné neshody ohledně kancelářských potřeb.

piffling [Přídavné jméno]
اجرا کردن

bezvýznamný

Ex: The argument over the color of the office walls seemed piffling compared to the larger issues facing the company.

Hádka o barvu stěn kanceláře se zdála bezvýznamná ve srovnání s většími problémy, kterým společnost čelila.

piddling [Přídavné jméno]
اجرا کردن

bezvýznamný

Ex: The piddling amount of loose change in his pocket was not enough to cover the cost of the coffee.

Nepatrná částka drobných v jeho kapse nestačila na zaplacení kávy.

peripheral [Přídavné jméno]
اجرا کردن

periferní

Ex: The details mentioned in the peripheral sections of the report are supplementary and not critical to the main findings .

Podrobnosti uvedené v periferních částech zprávy jsou doplňkové a nejsou kritické pro hlavní zjištění.

superfluous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nadbytečný

Ex: The lengthy introduction was filled with superfluous details , delaying the main point of the presentation .

Dlouhý úvod byl plný nadbytečných detailů, což oddálilo hlavní bod prezentace.

subordinate [Přídavné jméno]
اجرا کردن

podřízený

Ex: The subordinate tasks were delegated to junior team members , while the senior staff focused on the critical aspects of the project .

Podřízené úkoly byly delegovány na juniory v týmu, zatímco seniorští zaměstnanci se soustředili na kritické aspekty projektu.

picayune [Přídavné jméno]
اجرا کردن

bezvýznamný

Ex: He wasted time arguing over picayune details instead of focusing on the main issue.

Plýtval časem dohadováním se o bezvýznamné detaily místo soustředění se na hlavní problém.

extraneous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nadbytečný

Ex: The detective urged the witness to provide only relevant information and avoid including extraneous details that could confuse the investigation .

Detektiv vyzval svědka, aby poskytoval pouze relevantní informace a vyhýbal se zahrnutí nadbytečných detailů, které by mohly vyšetřování zmást.

dire [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vážný

Ex: The humanitarian crisis in the region has reached dire proportions , requiring immediate international intervention .

Humanitární krize v regionu dosáhla vážných rozměrů, což vyžaduje okamžitou mezinárodní intervenci.

immaterial [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nedůležitý

Ex: In the grand scheme of the project , the temporary setback was deemed immaterial to the overall timeline .

V rámci celkového schématu projektu byl dočasný nezdar považován za nedůležitý pro celkový časový plán.

expendable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

obětovatelný

Ex: The military strategy regarded the frontline troops as expendable in order to achieve the mission 's objectives .

Vojenská strategie považovala předvojové jednotky za obětovatelné, aby dosáhla cílů mise.

frivolous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

bezvýznamný

Ex: The company 's frivolous policies regarding employee benefits led to dissatisfaction among the staff .

Povrchní politika společnosti týkající se zaměstnaneckých výhod vedla k nespokojenosti mezi zaměstnanci.