Σπίτι και Κήπος - Διακόσμηση σπιτιού

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τη διακόσμηση του σπιτιού, όπως "πλίνθος", "κρεμαστό" και "βάζο".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Σπίτι και Κήπος
baseboard [ουσιαστικό]

a long and narrow piece of wood attached to the bottom of the walls of a house

اجرا کردن

πλίνθος

Ex: The carpenter installed a new baseboard to give the room a finished look .

Ο ξυλουργός εγκατέστησε ένα νέο πλίνθο για να δώσει στο δωμάτιο μια ολοκληρωμένη εμφάνιση.

cushion [ουσιαστικό]

a bag made of cloth that is filled with soft material, used for leaning or sitting on

اجرا کردن

μαξιλάρι

Ex: She fluffed up the cushions on the sofa for added comfort .

Αφούσε τα μαξιλάρια στον καναπέ πιο φουσκωτά για περισσότερη άνεση.

hanging [ουσιαστικό]

a large ornamental piece of cloth hung around and above a bed or on a wall

اجرا کردن

κρεμαστό πανί

decoration [ουσιαστικό]

a thing that is added to make something look more beautiful

اجرا کردن

διακόσμηση

knick-knack [ουσιαστικό]

a small decorative item, often trivial or of little value, used to adorn shelves or display surfaces

اجرا کردن

μικροαντικείμενο

Ex: The shelves in her living room were filled with knickknacks collected from her travels around the world, each one holding sentimental value.

Τα ράφια στο σαλόνι της ήταν γεμάτα με μικροαντικείμενα που είχε συλλέξει από τα ταξίδια της σε όλο τον κόσμο, καθένα από τα οποία είχε συναισθηματική αξία.

ornament [ουσιαστικό]

something that is used to decorate a house, piece of clothing, etc.

اجرا کردن

στολίδι

paint [ουσιαστικό]

a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it

اجرا کردن

χρώμα

Ex: She bought a can of blue paint to redecorate her bedroom .

Αγόρασε ένα κουτί μπλε μπογιάς για να ανακαινίσει το υπνοδωμάτιό της.

picture rail [ουσιαστικό]

a long and narrow piece of wood attached horizontally to a wall, which is designed to hang pictures from

اجرا کردن

ράγα εικόνων

Ex: The living room walls were decorated with several paintings hanging from the picture rail .

Οι τοίχοι του καθιστικού ήταν διακοσμημένοι με πολλούς πίνακες που κρέμονταν από τον σιδηροδρομικό πίνακα.

redecoration [ουσιαστικό]

the act of changing the style or appearance of a room by adding or updating things like colors, furniture, or decorations

اجرا کردن

αναδιακόσμηση

Ex: The redecoration of the office made it feel much brighter and more welcoming for employees .

Η αναδιακόσμηση του γραφείου το έκανε να φαίνεται πολύ πιο φωτεινό και ευπρόσδεκτο για τους υπαλλήλους.

shabby chic [ουσιαστικό]

an informal decoration style using items and pieces of furniture that look old and worn-out in a pleasant way

اجرا کردن

shabby chic

wallpaper [ουσιαστικό]

a type of thick paper used for covering the surface of a wall or ceiling, particularly for decoration

اجرا کردن

ταπετσαρία

Ex: They decided to redo the living room with floral wallpaper .

Αποφάσισαν να ξανακάνουν το σαλόνι με λουλουδιστό ταπετσαρία.

to decorate [ρήμα]

to adorn the inside of a house or room in order to make it more beautiful

اجرا کردن

διακοσμώ

Ex: They decided to decorate the living room with a fresh coat of light blue paint to create a serene atmosphere .

Αποφάσισαν να διακοσμήσουν το καθιστικό με ένα νέο στρώμα ανοιχτό μπλε χρώματος για να δημιουργήσουν μια γαλήνια ατμόσφαιρα.

to hang [ρήμα]

to decorate, furnish, or adorn by suspending objects

اجرا کردن

to decorate, furnish, or adorn by suspending objects

Ex: They hung the room with balloons for the party .
to ornament [ρήμα]

to add decorative items to something in order to make it look more attractive

اجرا کردن

διακοσμώ

Ex: During the holiday season , they ornamented the Christmas tree with colorful lights and ornaments .

Κατά τη διάρκεια των διακοπών, διακόσμησαν το χριστουγεννιάτικο δέντρο με πολύχρωμα φώτα και διακοσμήσεις.

to paint [ρήμα]

to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration

اجرا کردن

βάφω

Ex: They spent the weekend painting their living room walls a soothing shade of blue .

Πέρασαν το σαββατοκύριακο βάφοντας τους τοίχους του καθιστικού τους με μια χαλαρωτική απόχρωση του μπλε.

to wallpaper [ρήμα]

to stick a thick and often decorative paper onto the wall or ceiling of a building

اجرا کردن

τοιχοκολλώ ταπετσαρία

to redecorate [ρήμα]

to change the appearance of a room by applying new paint or wallpaper

اجرا کردن

αναδιακοσμώ

bookend [ουσιαστικό]

a small object, typically made of metal or wood, that is placed on either end of a row of books to keep them standing upright and prevent them from falling over

اجرا کردن

κρατήρας βιβλίων

candle [ουσιαστικό]

a block or stick of wax with a string inside that can be lit to produce light

اجرا کردن

κερί

Ex: She lit a scented candle to create a cozy atmosphere in the room.

Άναψε ένα αρωματικό κερί για να δημιουργήσει μια ζεστή ατμόσφαιρα στο δωμάτιο.

wall art [ουσιαστικό]

any type of artwork, decoration or adornment that is displayed on the walls of a room or space, such as paintings, photographs, posters, tapestries, and other decorative items

اجرا کردن

τοιχογραφία

decorative hardware [ουσιαστικό]

ornamental elements like knobs, pulls, handles, hinges, and accessories that are added to furniture, cabinetry, doors, etc. to enhance their appearance

اجرا کردن

διακοσμητικό εξάρτημα

Ex: The antique drawer handles were a beautiful piece of decorative hardware in the kitchen .

Οι αρχαίες λαβές συρταριών ήταν ένα όμορφο κομμάτι διακοσμητικού εξοπλισμού στην κουζίνα.

picture frame [ουσιαστικό]

a decorative structure that holds and displays artwork, consisting of a frame and a protective sheet of glass or plastic

اجرا کردن

κουτί εικόνας

Ex: She placed the family photo in a beautiful wooden picture frame on the mantelpiece .

Τοποθέτησε την οικογενειακή φωτογραφία σε ένα όμορφο ξύλινο κουτί φωτογραφιών στο τζάκι.

throw pillow [ουσιαστικό]

a small cushion that is used primarily for aesthetic purposes to add color, texture, and style to a room's décor

اجرا کردن

διακοσμητικό μαξιλάρι

Ex: The throw pillows on the bed matched the curtains perfectly .

Τα διακοσμητικά μαξιλάρια στο κρεβάτι ταίριαζαν τέλεια με τις κουρτίνες.

vase [ουσιαστικό]

a container used as a decoration or used for putting cut flowers in

اجرا کردن

βάζο

Ex: The elegant crystal vase displayed a stunning arrangement of freshly cut flowers on the dining room table .

Το κομψό κρυστάλλινο βάζο έδειχνε μια εκπληκτική διάταξη από φρέσκα κομμένα λουλούδια στο τραπέζι της τραπεζαρίας.

sculpture [ουσιαστικό]

a solid figure or object made as a work of art by shaping and carving wood, clay, stone, etc.

اجرا کردن

γλυπτό

Ex: The park was adorned with various sculptures , each representing a different aspect of local culture .

Το πάρκο ήταν διακοσμημένο με διάφορα αγάλματα, καθένα από τα οποία αντιπροσώπευε μια διαφορετική πτυχή της τοπικής κουλτούρας.

figurine [ουσιαστικό]

a small decorative statue or sculpture typically made from materials such as porcelain, ceramic, wood, or resin

اجرا کردن

φιγούρα

potted plant [ουσιαστικό]

a plant grown in a container and used for decorative purposes in indoor spaces

اجرا کردن

φυτό σε γλάστρα

Ex: She placed the potted plant on the windowsill to get more sunlight .

Τοποθέτησε το φυτό σε γλάστρα στο περβάζι για να πάρει περισσότερο ηλιακό φως.

potpourri [ουσιαστικό]

a mixture of fragrant ingredients, such as dried flowers, herbs, and spices, used for decorative and aromatic purposes

اجرا کردن

ποτ πουρί

wall decal [ουσιαστικό]

a vinyl or paper-based graphic design or image applied to a flat surface, commonly used for decorative purposes in a room's décor

اجرا کردن

αυτοκόλλητο τοίχου

Ex: The bathroom walls were enhanced with simple , nature-themed wall decals that gave it a calming vibe .

Οι τοίχους του μπάνιο ενισχύθηκαν με απλά αυτοκόλλητα τοίχου με θέμα τη φύση που του έδωσαν μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα.

tapestry [ουσιαστικό]

a thick piece of handwoven textile with designs or pictures on it that is used for hangings, curtains, etc.

اجرا کردن

ταπισερί

Ex: The medieval castle 's walls were adorned with intricate tapestries depicting heroic battles .

Οι τοίχοι του μεσαιωνικού κάστρου ήταν διακοσμημένοι με περίπλοκες ταπισερί που απεικόνιζαν ηρωικές μάχες.

mobile [ουσιαστικό]

a suspended decorative object that moves in response to air currents or manipulation, commonly used for visual interest and stimulation in indoor spaces

اجرا کردن

κινητό

decorative bowl [ουσιαστικό]

a vessel, typically made of glass, ceramic, or metal, that is designed to hold small objects or to be displayed for decorative purposes

اجرا کردن

διακοσμητικό μπολ

Ex: I placed a few decorative stones in the decorative bowl to create a calming effect .

Τοποθέτησα μερικά διακοσμητικά πέτρα στο διακοσμητικό μπολ για να δημιουργήσω ένα χαλαρωτικό εφέ.

floor lamp [ουσιαστικό]

a standing light fixture with a tall base and a lampshade that provides illumination in a room

اجرا کردن

επίπεδη λάμπα

table lamp [ουσιαστικό]

a small lamp designed to be placed on a table or desk, typically featuring a decorative base and a lampshade that diffuses the light

اجرا کردن

επιτραπέζιος λαμπτήρας

wall clock [ουσιαστικό]

a timepiece designed to be mounted on a wall, typically featuring an analog or digital display and used to indicate the time

اجرا کردن

τοίχος ρολόι

grandfather clock [ουσιαστικό]

a tall wooden case clock with a pendulum inside that stands on the floor

اجرا کردن

ρολόι παππού

grandmother clock [ουσιαστικό]

a freestanding, weight-driven pendulum clock that is typically smaller than a grandfather clock and stands approximately 5 to 6 feet tall

اجرا کردن

ρολόι γιαγιάς

table linen [ουσιαστικό]

a variety of textile materials, including tablecloths, napkins, placemats, and runners, that are used to cover and decorate a table during a meal or special occasion

اجرا کردن

τραπεζομάντηλα

Ex: She carefully arranged the table linen before the guests arrived for dinner .

Προσεκτικά τακτοποίησε τα τραπεζομάντηλα πριν φτάσουν οι επισκέπτες για δείπνο.

hanging basket [ουσιαστικό]

a decorative container with planted flowers that is attached to a small rope or chain to enable it to stay suspended from a building or other public places

اجرا کردن

κρεμαστό καλάθι

Ex: She placed a colorful hanging basket on the porch to brighten up the entrance .

Τοποθέτησε ένα πολύχρωμο κρεμαστό καλάθι στο βεράντα για να φωτίσει την είσοδο.

planter [ουσιαστικό]

a large decorative container that is used to grow plants in

اجرا کردن

μεγάλο διακοσμητικό φυτόδρομο

window box [ουσιαστικό]

a decorative container placed outside a window in which people grow flowers and other plants

اجرا کردن

παραθυρόφυλλο

Ex: The apartment 's windows were adorned with vibrant window boxes filled with cascading petunias and ivy , adding a splash of color to the urban landscape .

Τα παράθυρα του διαμερίσματος ήταν διακοσμημένα με ζωηρά κουτιά παραθύρων γεμάτα με κατηγούμενες πετούνιες και κισσό, προσθέτοντας μια πινελιά χρώματος στο αστικό τοπίο.

candle holder [ουσιαστικό]

a decorative object that is designed to hold one or more candles, typically made of metal, glass, or ceramic and used to create ambient lighting in a room

اجرا کردن

καρφοκέρι

lampshade [ουσιαστικό]

a decorative cover attached to a lamp for the purpose of directing or softening its light as well as providing some protection

اجرا کردن

αμπαζούρ

full-length mirror [ουσιαστικό]

a large mirror that is typically mounted on a wall or placed on a stand, and provides a reflection of a person's entire body

اجرا کردن

καθρέφτης ολόσωμος

girandole [ουσιαστικό]

a decorative bracket or sconce designed to hold candles or lights and often features ornate and elaborate designs with multiple arms or branches

اجرا کردن

μια ζιραντόλα

Ex: The antique shop had a beautiful girandole with delicate candle holders and a mirrored background .

Το παλαιοπωλείο είχε μια όμορφη ζιραντόλα με λεπτούς κηροπήγες και καθρέφτιστο φόντο.

cheval glass [ουσιαστικό]

a full-length mirror that is mounted on a frame with adjustable angles so that it can be tilted to various positions for optimal viewing

اجرا کردن

καθρέφτης με βάση

Ex: She stood in front of the cheval glass to make sure her outfit looked perfect before heading out .

Στάθηκε μπροστά στον ολόσωμο καθρέφτη για να βεβαιωθεί ότι η ενδυμασία της φαινόταν τέλεια πριν βγει.

pegboard [ουσιαστικό]

a type of board made of perforated hardboard used for organizing tools and other small items

اجرا کردن

τρυπητή πλάκα

Ex: The garage was organized with a pegboard to hang all the tools .

Το γκαράζ ήταν οργανωμένο με ένα τρυπητό πάνελ για να κρεμάσετε όλα τα εργαλεία.

canopy [ουσιαστικό]

a cloth covering placed or hung over something such as a bed or seat, used as a decoration or shelter

اجرا کردن

θόλος

mirror [ουσιαστικό]

a flat surface made of glass that people can see themselves in

اجرا کردن

καθρέφτης

Ex: He adjusted his tie while gazing into the mirror above the dresser .

Προσάρμοσε την γραβάτα του κοιτώντας στον καθρέφτη πάνω από το ντουλάπι.

epergne [ουσιαστικό]

a decorative centerpiece consisting of a large, often multi-tiered, branching stand with bowls or dishes attached for holding fruits, flowers, or other decorative items

اجرا کردن

epergne

Ex: The grand dining table was adorned with a beautiful epergne , filled with fresh flowers .

Το μεγάλο τραπέζι τραπεζαρίας ήταν διακοσμημένο με ένα όμορφο epergne, γεμάτο με φρέσκα λουλούδια.

string lighting [ουσιαστικό]

a decorative lighting arrangement consisting of a string or series of small bulbs connected by a wire or cable

اجرا کردن

φωτισμός χορδής

Ex: String lighting can transform a backyard into a magical setting for evening gatherings .

Οι χρωματιστές λάμπες μπορούν να μετατρέψουν μια πίσω αυλή σε μια μαγική σκηνή για βραδινές συγκεντρώσεις.