pattern

Domov a Zahrada - Domácí výzdoba

Zde se naučíte některá anglická slova související s bytovými dekoracemi, jako je „základní deska“, „závěsný“ a „váza“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Home and Garden
baseboard
[Podstatné jméno]

a long and narrow piece of wood attached to the bottom of the walls of a house

podlahový lišta, lišty na podlaze

podlahový lišta, lišty na podlaze

Ex: baseboard in the living room was chipped and needed some touch-up work .
cushion
[Podstatné jméno]

a bag made of cloth that is filled with soft material, used for leaning or sitting on

polštář, poduška

polštář, poduška

Ex: She leaned back against cushion while watching TV .
hanging
[Podstatné jméno]

a large ornamental piece of cloth hung around and above a bed or on a wall

záclona, tapiserie

záclona, tapiserie

decoration
[Podstatné jméno]

a thing that is added to make something look more beautiful

dekorace, ozdoba

dekorace, ozdoba

knick-knack
[Podstatné jméno]

a small decorative item, often trivial or of little value, used to adorn shelves or display surfaces

drobnost, ozdoba

drobnost, ozdoba

Ex: Her office is filled with knick-knacks, each with its own story .
ornament
[Podstatné jméno]

something that is used to decorate a house, piece of clothing, etc.

ozdoba, dekorace

ozdoba, dekorace

paint
[Podstatné jméno]

a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it

barva, nátěr

barva, nátěr

Ex: They mixed red and paint to create an orange color .
picture rail
[Podstatné jméno]

a long and narrow piece of wood attached horizontally to a wall, which is designed to hang pictures from

obrazořez, lišta na obrazy

obrazořez, lišta na obrazy

Ex: They decided to hang the large painting from picture rail to keep it safe from damage .
redecoration
[Podstatné jméno]

the act of changing the style or appearance of a room by adding or updating things like colors, furniture, or decorations

přepracování, renovace

přepracování, renovace

Ex: His idea redecoration was to bring in some plants and artwork to liven up the room .
shabby chic
[Podstatné jméno]

an informal decoration style using items and pieces of furniture that look old and worn-out in a pleasant way

shabby chic, opravdový styl

shabby chic, opravdový styl

wallpaper
[Podstatné jméno]

a type of thick paper used for covering the surface of a wall or ceiling, particularly for decoration

tapeta, wallpapery

tapeta, wallpapery

Ex: The kids ’ room was decorated with wallpaper.
to decorate
[sloveso]

to adorn the inside of a house or room in order to make it more beautiful

dekorovat, vyzdobit

dekorovat, vyzdobit

Ex: They hired professionals decorate the office space with a modern and sleek wallpaper design .
to hang
[sloveso]

to attach a painting, clock, etc. to a wall using a hook

pověsit, zavěsit

pověsit, zavěsit

to ornament
[sloveso]

to add decorative items to something in order to make it look more attractive

ozdobit, dekorovat

ozdobit, dekorovat

Ex: To personalize the space , ornamented her desk with small trinkets and framed photos .
to paint
[sloveso]

to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration

malovat, natírat

malovat, natírat

Ex: They decided paint the exterior of their house a cheerful yellow .
to wallpaper
[sloveso]

to stick a thick and often decorative paper onto the wall or ceiling of a building

tapetovat, obkládat tapetou

tapetovat, obkládat tapetou

to redecorate
[sloveso]

to change the appearance of a room by applying new paint or wallpaper

přestavit, zrenovovat

přestavit, zrenovovat

bookend
[Podstatné jméno]

a small object, typically made of metal or wood, that is placed on either end of a row of books to keep them standing upright and prevent them from falling over

knihařský klín, stojánek na knihy

knihařský klín, stojánek na knihy

candle
[Podstatné jméno]

a block or stick of wax with a string inside that can be lit to produce light

svíčka, svícen

svíčka, svícen

Ex: The power outage forced us to candles for illumination during the storm .
wall art
[Podstatné jméno]

any type of artwork, decoration or adornment that is displayed on the walls of a room or space, such as paintings, photographs, posters, tapestries, and other decorative items

nástěnná umění, nástení dekorace

nástěnná umění, nástení dekorace

decorative hardware
[Podstatné jméno]

ornamental elements like knobs, pulls, handles, hinges, and accessories that are added to furniture, cabinetry, doors, etc. to enhance their appearance

dekorativní kování, ornamentální hardware

dekorativní kování, ornamentální hardware

Ex: The bathroom looked much more stylish after she updated the faucets and decorative hardware.
picture frame
[Podstatné jméno]

a decorative structure that holds and displays artwork, consisting of a frame and a protective sheet of glass or plastic

obrazový rám, rám na obrázky

obrazový rám, rám na obrázky

Ex: I need to buy a picture frame for this artwork before hanging it on the wall .
throw pillow
[Podstatné jméno]

a small cushion that is used primarily for aesthetic purposes to add color, texture, and style to a room's décor

dekorační polštář, polštářek

dekorační polštář, polštářek

Ex: I bought throw pillows to give the room a fresh look for the season .
vase
[Podstatné jméno]

a container used as a decoration or used for putting cut flowers in

váza, nádoba na květiny

váza, nádoba na květiny

Ex: As a gift , she received a delicate vase filled with fragrant lavender , bringing a touch of nature indoors .
sculpture
[Podstatné jméno]

a solid figure or object made as a work of art by shaping and carving wood, clay, stone, etc.

socha, skulptura

socha, skulptura

Ex: The museum displayed an ancient sculpture of a Greek goddess .
figurine
[Podstatné jméno]

a small decorative statue or sculpture typically made from materials such as porcelain, ceramic, wood, or resin

figurka, soška

figurka, soška

potted plant
[Podstatné jméno]

a plant grown in a container and used for decorative purposes in indoor spaces

pokojová rostlina, rostlina v květináči

pokojová rostlina, rostlina v květináči

Ex: They decorated the porch with several potted plants for a cheerful look .
potpourri
[Podstatné jméno]

a mixture of fragrant ingredients, such as dried flowers, herbs, and spices, used for decorative and aromatic purposes

potpourri, voňavka

potpourri, voňavka

wall decal
[Podstatné jméno]

a vinyl or paper-based graphic design or image applied to a flat surface, commonly used for decorative purposes in a room's décor

nálepka na zeď, dekorativní nálepka na zeď

nálepka na zeď, dekorativní nálepka na zeď

Ex: She decorated her bedroom with a large wall decal for a fresh , lively look .
tapestry
[Podstatné jméno]

a thick piece of handwoven textile with designs or pictures on it that is used for hangings, curtains, etc.

tapiserie, koberec

tapiserie, koberec

Ex: He admired tapestry in the church , which depicted scenes from biblical stories .
mobile
[Podstatné jméno]

a suspended decorative object that moves in response to air currents or manipulation, commonly used for visual interest and stimulation in indoor spaces

mobil, závěsná dekorace

mobil, závěsná dekorace

decorative bowl
[Podstatné jméno]

a vessel, typically made of glass, ceramic, or metal, that is designed to hold small objects or to be displayed for decorative purposes

dekorativní miska, ozdobná mísa

dekorativní miska, ozdobná mísa

Ex: He chose a decorative bowl to display on the shelf next to the artwork .
floor lamp
[Podstatné jméno]

a standing light fixture with a tall base and a lampshade that provides illumination in a room

stojací lampa, podlahová lampa

stojací lampa, podlahová lampa

table lamp
[Podstatné jméno]

a small lamp designed to be placed on a table or desk, typically featuring a decorative base and a lampshade that diffuses the light

stolní lampa, lampička

stolní lampa, lampička

wall clock
[Podstatné jméno]

a timepiece designed to be mounted on a wall, typically featuring an analog or digital display and used to indicate the time

nástěnné hodiny, hodiny na stěnu

nástěnné hodiny, hodiny na stěnu

grandfather clock
[Podstatné jméno]

a tall wooden case clock with a pendulum inside that stands on the floor

otcovský hodinový stroj, stojací hodiny

otcovský hodinový stroj, stojací hodiny

grandmother clock
[Podstatné jméno]

a freestanding, weight-driven pendulum clock that is typically smaller than a grandfather clock and stands approximately 5 to 6 feet tall

stolní hodiny, pouťová hodina

stolní hodiny, pouťová hodina

table linen
[Podstatné jméno]

a variety of textile materials, including tablecloths, napkins, placemats, and runners, that are used to cover and decorate a table during a meal or special occasion

stolní prádlo, stolní ubrusové textilie

stolní prádlo, stolní ubrusové textilie

Ex: I always use table linen for special occasions to make the meal feel more festive .
hanging basket
[Podstatné jméno]

a decorative container with planted flowers that is attached to a small rope or chain to enable it to stay suspended from a building or other public places

závěsný koš, závěsný květináč

závěsný koš, závěsný květináč

Ex: hanging basket on the balcony is filled with vibrant flowers that attract butterflies .
planter
[Podstatné jméno]

a large decorative container that is used to grow plants in

květináč, zásobník na rostliny

květináč, zásobník na rostliny

window box
[Podstatné jméno]

a decorative container placed outside a window in which people grow flowers and other plants

okno s květinami, květinová vana

okno s květinami, květinová vana

Ex: The café 's windowsills were decorated with rustic window boxes planted with aromatic lavender and rosemary , enhancing the outdoor dining experience .
candle holder
[Podstatné jméno]

a decorative object that is designed to hold one or more candles, typically made of metal, glass, or ceramic and used to create ambient lighting in a room

svícen, držák na svíčky

svícen, držák na svíčky

lampshade
[Podstatné jméno]

a decorative cover attached to a lamp for the purpose of directing or softening its light as well as providing some protection

stínítko, lampa s deštníkem

stínítko, lampa s deštníkem

full-length mirror
[Podstatné jméno]

a large mirror that is typically mounted on a wall or placed on a stand, and provides a reflection of a person's entire body

celoplošné zrcadlo, velké zrcadlo

celoplošné zrcadlo, velké zrcadlo

girandole
[Podstatné jméno]

a decorative bracket or sconce designed to hold candles or lights and often features ornate and elaborate designs with multiple arms or branches

girandola, svícen

girandola, svícen

Ex: He carefully polished girandole, making sure the mirror gleamed in the soft candlelight .
cheval glass
[Podstatné jméno]

a full-length mirror that is mounted on a frame with adjustable angles so that it can be tilted to various positions for optimal viewing

obrazový sklo, stojací zrcadlo

obrazový sklo, stojací zrcadlo

Ex: He adjusted cheval glass to get a better view of the back of his suit .
pegboard
[Podstatné jméno]

a type of board made of perforated hardboard used for organizing tools and other small items

perforovaná deska, dřevěná deska s otvory

perforovaná deska, dřevěná deska s otvory

Ex: They installed pegboard in the basement to store gardening tools and accessories .
canopy
[Podstatné jméno]

a cloth covering placed or hung over something such as a bed or seat, used as a decoration or shelter

altán, stanová plachta

altán, stanová plachta

mirror
[Podstatné jméno]

a flat surface made of glass that people can see themselves in

zrcadlo, zrcadlící plocha

zrcadlo, zrcadlící plocha

Ex: She applied makeup in front of the mirror on the vanity .
epergne
[Podstatné jméno]

a decorative centerpiece consisting of a large, often multi-tiered, branching stand with bowls or dishes attached for holding fruits, flowers, or other decorative items

středový stůl, dekorativní stojan

středový stůl, dekorativní stojan

Ex: She carefully arranged the colorful fruit in epergne to create a stunning centerpiece for the feast .
string lighting
[Podstatné jméno]

a decorative lighting arrangement consisting of a string or series of small bulbs connected by a wire or cable

řetězová světla, světelný řetěz

řetězová světla, světelný řetěz

Ex: They added string lighting to the balcony, making it a perfect spot for evening relaxation.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek