Domov a Zahrada - Dekorace Domova
Zde se naučíte některá anglická slova související s dekorací domova, jako je "podlahová lišta", "závěsný" a "váza".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
a long and narrow piece of wood attached to the bottom of the walls of a house
podlahová lišta, sokl
Podlahová lišta v obývacím pokoji byla odštípnutá a potřebovala nějaké dotykové práce.
a bag made of cloth that is filled with soft material, used for leaning or sitting on
polštář, podsedák
Opřela se o polštář při sledování televize.
a large ornamental piece of cloth hung around and above a bed or on a wall
závěs, ozdobná látka
an item added to make something look attractive or festive
dekorace, ozdoba
Festivaly často zahrnují světla a barevné dekorace.
a small decorative item, often trivial or of little value, used to adorn shelves or display surfaces
drobnost, ozdoba
Její kancelář je plná malých drobnůstek, každá se svým vlastním příběhem.
something that is used to decorate a house, piece of clothing, etc.
ozdoba, dekorace
a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it
barva
Smíchali červenou a žlutou barvu, aby vytvořili oranžovou barvu.
a long and narrow piece of wood attached horizontally to a wall, which is designed to hang pictures from
obrazová lišta, kolejnice pro zavěšení obrazů
Rozhodli se pověsit velký obraz na obrazovou lištu, aby ho ochránili před poškozením.
the act of changing the style or appearance of a room by adding or updating things like colors, furniture, or decorations
přestavba, dekorativní obnova
Jeho nápad na překrásnění byl přinést nějaké rostliny a umělecká díla, aby oživil místnost.
an informal decoration style using items and pieces of furniture that look old and worn-out in a pleasant way
shabby chic, neformální dekorativní styl využívající předměty a kusy nábytku
a type of thick paper used for covering the surface of a wall or ceiling, particularly for decoration
tapeta, nástěnný papír
Dětský pokoj byl vyzdoben tapetami s kreslenými motivy.
to adorn the inside of a house or room in order to make it more beautiful
zdobit, dekorovat
Najali profesionály, aby ozdobili kancelářský prostor moderním a elegantním designem tapet.
to decorate, furnish, or adorn by suspending objects
pověsit, zavěsit
Stříška byla ozdobena lucernami.
to add decorative items to something in order to make it look more attractive
ozdobit, dekorovat
Aby personalizovala prostor, ozdobila svůj stůl malými drobnostmi a zarámovanými fotografiemi.
to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration
malovat, natírat
Rozhodli se natřít vnější část svého domu veselou žlutou barvou.
to stick a thick and often decorative paper onto the wall or ceiling of a building
tapetovat, nalepit tapetu
to change the appearance of a room by applying new paint or wallpaper
přearanžovat, změnit dekoraci
a small object, typically made of metal or wood, that is placed on either end of a row of books to keep them standing upright and prevent them from falling over
držák na knihy, opěrka knih
a block or stick of wax with a string inside that can be lit to produce light
svíčka, vosková svíce
Výpadek elektřiny nás donutil spoléhat se na svíčky pro osvětlení během bouře.
any type of artwork, decoration or adornment that is displayed on the walls of a room or space, such as paintings, photographs, posters, tapestries, and other decorative items
nástěnné umění, nástěnná dekorace
ornamental elements like knobs, pulls, handles, hinges, and accessories that are added to furniture, cabinetry, doors, etc. to enhance their appearance
dekorativní kování
Koupelna vypadala mnohem stylověji poté, co aktualizovala kohoutky a další dekorativní hardware.
a decorative structure that holds and displays artwork, consisting of a frame and a protective sheet of glass or plastic
rám na fotky, rám obrazu
Potřebuji koupit nový rám na obraz pro toto umělecké dílo, než ho pověsím na zeď.
a small cushion that is used primarily for aesthetic purposes to add color, texture, and style to a room's décor
dekorativní polštář, házečský polštář
Koupil jsem nové dekorativní polštáře, abych místnosti dodal svěží vzhled pro sezónu.
a container used as a decoration or used for putting cut flowers in
váza, květináč
Jako dárek dostala křehkou skleněnou vázu naplněnou voňavou levandulí, což přineslo trochu přírody do interiéru.
a solid figure or object made as a work of art by shaping and carving wood, clay, stone, etc.
socha, plastika
Muzeum vystavilo starověkou mramorovou sochu řecké bohyně.
a small decorative statue or sculpture typically made from materials such as porcelain, ceramic, wood, or resin
figurka, soška
a plant grown in a container and used for decorative purposes in indoor spaces
rostlina v květináči, pokojová rostlina
Ozdobili verandu několika barevnými rostlinami v květináčích pro veselý vzhled.
a mixture of fragrant ingredients, such as dried flowers, herbs, and spices, used for decorative and aromatic purposes
potpourri
a vinyl or paper-based graphic design or image applied to a flat surface, commonly used for decorative purposes in a room's décor
nástěnný samolepka, nástěnný dekal
Vybavila si ložnici velkou nástěnnou nálepkou s květinami pro svěží, živý vzhled.
a thick piece of handwoven textile with designs or pictures on it that is used for hangings, curtains, etc.
tapiserie, nástěnný koberec
Obdivoval tapiserii v kostele, která zobrazovala scény z biblických příběhů.
a suspended decorative object that moves in response to air currents or manipulation, commonly used for visual interest and stimulation in indoor spaces
mobil, závěsný dekorativní předmět
a vessel, typically made of glass, ceramic, or metal, that is designed to hold small objects or to be displayed for decorative purposes
dekorativní mísa, ozdobná mísa
Vybral si skleněnou dekorativní mísu, kterou vystavil na poličce vedle uměleckého díla.
a standing light fixture with a tall base and a lampshade that provides illumination in a room
stojací lampa, podlahová lampa
a small lamp designed to be placed on a table or desk, typically featuring a decorative base and a lampshade that diffuses the light
stolní lampa, lampa na psací stůl
a timepiece designed to be mounted on a wall, typically featuring an analog or digital display and used to indicate the time
nástěnné hodiny, stěnové hodiny
a tall wooden case clock with a pendulum inside that stands on the floor
dědečkovy hodiny, kyvadlové hodiny
a freestanding, weight-driven pendulum clock that is typically smaller than a grandfather clock and stands approximately 5 to 6 feet tall
babiččiny hodiny, babiččino kyvadlové hodiny
a variety of textile materials, including tablecloths, napkins, placemats, and runners, that are used to cover and decorate a table during a meal or special occasion
stolní prádlo, ubrusy a ubrousky
Vždy používám barevné stolní prádlo pro zvláštní příležitosti, aby jídlo vypadalo slavnostněji.
a decorative container with planted flowers that is attached to a small rope or chain to enable it to stay suspended from a building or other public places
závěsný koš, visící koš
Závěsný koš na balkoně je plný živých květin, které přitahují motýly.
a large decorative container that is used to grow plants in
velká dekorativní nádoba na rostliny
a decorative container placed outside a window in which people grow flowers and other plants
okenní truhlík, květinový box na okno
Okenní parapety kavárny byly ozdobeny rustikálními dřevěnými okenními truhlíky osázenými voňavou levandulí a rozmarýnem, což zlepšovalo zážitek z venkovního stolování.
a decorative object that is designed to hold one or more candles, typically made of metal, glass, or ceramic and used to create ambient lighting in a room
svícen, kandelábr
a decorative cover attached to a lamp for the purpose of directing or softening its light as well as providing some protection
stínidlo, lampový kryt
a large mirror that is typically mounted on a wall or placed on a stand, and provides a reflection of a person's entire body
zrcadlo v životní velikosti, plnohodnotné zrcadlo
a decorative bracket or sconce designed to hold candles or lights and often features ornate and elaborate designs with multiple arms or branches
girandola, ozdobný nástěnný svícen
Pečlivě vyleštil girandolu, ujistil se, že zrcadlo září v měkkém svíčkovém světle.
a full-length mirror that is mounted on a frame with adjustable angles so that it can be tilted to various positions for optimal viewing
zrcadlo na stojanu, cheval zrcadlo
Upravil zrcadlo na stojanu, aby lépe viděl zadní část svého obleku.
a type of board made of perforated hardboard used for organizing tools and other small items
perforovaná deska, závěsná deska
Nainstalovali děrovanou desku do sklepa, aby uskladnili zahradní nářadí a příslušenství.
a cloth covering placed or hung over something such as a bed or seat, used as a decoration or shelter
baldachýn, nebesa
a flat surface made of glass that people can see themselves in
zrcadlo, sklo
Nanášela make-up před zvětšovacím zrcadlem na toaletním stole.
a decorative centerpiece consisting of a large, often multi-tiered, branching stand with bowls or dishes attached for holding fruits, flowers, or other decorative items
epergne, dekorativní střed stolu
Pečlivě uspořádala barevné ovoce do epergne, aby vytvořila úchvatný středový prvek pro hostinu.
a decorative lighting arrangement consisting of a string or series of small bulbs connected by a wire or cable
řetězové osvětlení, světelný řetěz
Přidali řetězové osvětlení na balkon, čímž z něj udělali perfektní místo pro večerní relaxaci.
