pattern

Дом и Сад - Декор Дома

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с домашним декором, такие как "плинтус", "подвесной", и "ваза".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Home and Garden
baseboard
baseboard
[существительное]

a long and narrow piece of wood attached to the bottom of the walls of a house

плинтус

плинтус

Ex: The carpenter installed a new baseboard to give the room a finished look. 

Плотник установил новый плинтус, чтобы придать комнате законченный вид.

Закрыть
Войти
cushion
cushion
[существительное]

a bag made of cloth that is filled with soft material, used for leaning or sitting on

подушка

подушка

Ex: She fluffed up the cushions on the sofa for added comfort. 

Она взбила подушки на диване для большего комфорта.

Закрыть
Войти
hanging
hanging
[существительное]

a large ornamental piece of cloth hung around and above a bed or on a wall

декоративный занавес

декоративный занавес

Закрыть
Войти
decoration
decoration
[существительное]

an item added to make something look attractive or festive

декорация

декорация

Ex: They put up decorations for the party. 

Они повесили украшения для вечеринки.

Закрыть
Войти
knick-knack
knick-knack
[существительное]

a small decorative item, often trivial or of little value, used to adorn shelves or display surfaces

безделушка

безделушка

Ex: Her office is filled with little knick-knacks, each with its own story. 

Её офис заполнен маленькими безделушками, у каждой из которых своя история.

Закрыть
Войти
ornament
ornament
[существительное]

something that is used to decorate a house, piece of clothing, etc.

орнамент

орнамент

Закрыть
Войти
paint
paint
[существительное]

a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it

краска

краска

Ex: She bought a can of blue paint to redecorate her bedroom. 

Она купила банку синей краски, чтобы переделать свою спальню.

Закрыть
Войти
picture rail
picture rail
[существительное]

a long and narrow piece of wood attached horizontally to a wall, which is designed to hang pictures from

Рельс для Картин

Рельс для Картин

Ex: The living room walls were decorated with several paintings hanging from the picture rail. 

Стены гостиной были украшены несколькими картинами, висящими на карнизе для картин.

Закрыть
Войти
redecoration
redecoration
[существительное]

the act of changing the style or appearance of a room by adding or updating things like colors, furniture, or decorations

косметический ремонт

косметический ремонт

Ex: She spent the weekend on redecoration, adding new curtains and rearranging the furniture. 

Она провела выходные за переделкой, добавляя новые шторы и переставляя мебель.

Закрыть
Войти
shabby chic
shabby chic
[существительное]

an informal decoration style using items and pieces of furniture that look old and worn-out in a pleasant way

шебби-шик

шебби-шик

Закрыть
Войти
wallpaper
wallpaper
[существительное]

a type of thick paper used for covering the surface of a wall or ceiling, particularly for decoration

обои

обои

Ex: They decided to redo the living room with floral wallpaper. 

Они решили переделать гостиную с цветочными обоями.

Закрыть
Войти
to decorate
to decorate
[глагол]

to adorn the inside of a house or room in order to make it more beautiful

отделать

отделать

Ex: They decided to decorate the living room with a fresh coat of light blue paint to create a serene atmosphere. 

Они решили украсить гостиную свежим слоем светло-голубой краски, чтобы создать спокойную атмосферу.

Закрыть
Войти
to hang
to hang
[глагол]

to decorate, furnish, or adorn by suspending objects

развешивать, подвешивать

развешивать, подвешивать

Ex: They hung the room with balloons for the party. 

Они украсили комнату шарами для вечеринки.

Закрыть
Войти
to ornament
to ornament
[глагол]

to add decorative items to something in order to make it look more attractive

декорировать

декорировать

Ex: During the holiday season, they ornamented the Christmas tree with colorful lights and ornaments. 

Во время праздничного сезона они украсили рождественскую елку разноцветными огнями и украшениями.

Закрыть
Войти
to paint
to paint
[глагол]

to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration

красить

красить

Ex: They spent the weekend painting their living room walls a soothing shade of blue. 

Они провели выходные, крася стены своей гостиной в успокаивающий оттенок синего.

Закрыть
Войти
to wallpaper
to wallpaper
[глагол]

to stick a thick and often decorative paper onto the wall or ceiling of a building

оклеивать обоями

оклеивать обоями

Закрыть
Войти
to redecorate
to redecorate
[глагол]

to change the appearance of a room by applying new paint or wallpaper

изменить косметический ремонт

изменить косметический ремонт

Закрыть
Войти
bookend
bookend
[существительное]

a small object, typically made of metal or wood, that is placed on either end of a row of books to keep them standing upright and prevent them from falling over

подставка для книг, книжный упор

подставка для книг, книжный упор

Закрыть
Войти
candle
candle
[существительное]

a block or stick of wax with a string inside that can be lit to produce light

свеча

свеча

Ex: She lit a scented candle to create a cozy atmosphere in the room. 

Она зажгла ароматическую свечу, чтобы создать уютную атмосферу в комнате.

Закрыть
Войти
wall art
wall art
[существительное]

any type of artwork, decoration or adornment that is displayed on the walls of a room or space, such as paintings, photographs, posters, tapestries, and other decorative items

настенное искусство, настенное украшение

настенное искусство, настенное украшение

Закрыть
Войти
decorative hardware
decorative hardware
[существительное]

ornamental elements like knobs, pulls, handles, hinges, and accessories that are added to furniture, cabinetry, doors, etc. to enhance their appearance

декоративная фурнитура

декоративная фурнитура

Ex: She chose brass decorative hardware for the cabinets to match the vintage feel of the room. 

Она выбрала латунную декоративную фурнитуру для шкафов, чтобы соответствовать винтажному стилю комнаты.

Закрыть
Войти
picture frame
picture frame
[существительное]

a decorative structure that holds and displays artwork, consisting of a frame and a protective sheet of glass or plastic

фоторамка, рамка для картины

фоторамка, рамка для картины

Ex: She placed the family photo in a beautiful wooden picture frame on the mantelpiece. 

Она поставила семейное фото в красивую деревянную фоторамку на каминную полку.

Закрыть
Войти
throw pillow
throw pillow
[существительное]

a small cushion that is used primarily for aesthetic purposes to add color, texture, and style to a room's décor

декоративная подушка, подушка для броска

декоративная подушка, подушка для броска

Ex: He fluffed the throw pillows before sitting down to watch a movie. 

Он взбил декоративные подушки перед тем, как сесть смотреть фильм.

Закрыть
Войти
vase
vase
[существительное]

a container used as a decoration or used for putting cut flowers in

ваза

ваза

Ex: The elegant crystal vase displayed a stunning arrangement of freshly cut flowers on the dining room table. 

Элегантная хрустальная ваза демонстрировала потрясающую композицию из свежесрезанных цветов на обеденном столе.

Закрыть
Войти
sculpture
sculpture
[существительное]

a solid figure or object made as a work of art by shaping and carving wood, clay, stone, etc.

скульптура

скульптура

Ex: The park was adorned with various sculptures, each representing a different aspect of local culture. 

Парк был украшен различными скульптурами, каждая из которых представляла собой разные аспекты местной культуры.

Закрыть
Войти
figurine
figurine
[существительное]

a small decorative statue or sculpture typically made from materials such as porcelain, ceramic, wood, or resin

фигурка, статуэтка

фигурка, статуэтка

Закрыть
Войти
potted plant
potted plant
[существительное]

a plant grown in a container and used for decorative purposes in indoor spaces

растение в горшке, комнатное растение

растение в горшке, комнатное растение

Ex: The living room looked brighter with the addition of a large potted plant near the corner. 

Гостиная выглядела светлее с добавлением большого растения в горшке у угла.

Закрыть
Войти
potpourri
potpourri
[существительное]

a mixture of fragrant ingredients, such as dried flowers, herbs, and spices, used for decorative and aromatic purposes

ароматическая смесь

ароматическая смесь

Закрыть
Войти
wall decal
wall decal
[существительное]

a vinyl or paper-based graphic design or image applied to a flat surface, commonly used for decorative purposes in a room's décor

наклейка на стену, декаль для стен

наклейка на стену, декаль для стен

Ex: The bathroom walls were enhanced with simple, nature-themed wall decals that gave it a calming vibe. 

Стены ванной комнаты были украшены простыми наклейками на стену на природную тематику, что создало успокаивающую атмосферу.

Закрыть
Войти
tapestry
tapestry
[существительное]

a thick piece of handwoven textile with designs or pictures on it that is used for hangings, curtains, etc.

гобелен

гобелен

Ex: The medieval castle's walls were adorned with intricate tapestries depicting heroic battles. 

Стены средневекового замка были украшены замысловатыми гобеленами, изображающими героические битвы.

Закрыть
Войти
mobile
mobile
[существительное]

a suspended decorative object that moves in response to air currents or manipulation, commonly used for visual interest and stimulation in indoor spaces

мобиль, подвесной декоративный объект

мобиль, подвесной декоративный объект

Закрыть
Войти
decorative bowl
decorative bowl
[существительное]

a vessel, typically made of glass, ceramic, or metal, that is designed to hold small objects or to be displayed for decorative purposes

декоративная чаша, декоративная миска

декоративная чаша, декоративная миска

Ex: She filled the decorative bowl with fresh fruit to brighten up the kitchen. 

Она наполнила декоративную чашу свежими фруктами, чтобы украсить кухню.

Закрыть
Войти
floor lamp
floor lamp
[существительное]

a standing light fixture with a tall base and a lampshade that provides illumination in a room

торшер, напольная лампа

торшер, напольная лампа

Закрыть
Войти
table lamp
table lamp
[существительное]

a small lamp designed to be placed on a table or desk, typically featuring a decorative base and a lampshade that diffuses the light

настольная лампа, лампа для рабочего стола

настольная лампа, лампа для рабочего стола

Закрыть
Войти
wall clock
wall clock
[существительное]

a timepiece designed to be mounted on a wall, typically featuring an analog or digital display and used to indicate the time

настенные часы, часы на стену

настенные часы, часы на стену

Закрыть
Войти
grandfather clock
grandfather clock
[существительное]

a tall wooden case clock with a pendulum inside that stands on the floor

дедушкины часы, маятниковые часы

дедушкины часы, маятниковые часы

Закрыть
Войти
grandmother clock
grandmother clock
[существительное]

a freestanding, weight-driven pendulum clock that is typically smaller than a grandfather clock and stands approximately 5 to 6 feet tall

бабушкины часы, бабушкин маятниковый часы

бабушкины часы, бабушкин маятниковый часы

Закрыть
Войти
table linen
table linen
[существительное]

a variety of textile materials, including tablecloths, napkins, placemats, and runners, that are used to cover and decorate a table during a meal or special occasion

столовое бельё, скатерти и салфетки

столовое бельё, скатерти и салфетки

Ex: The bright floral table linen added a cheerful touch to the summer picnic. 

Яркое цветочное столовое бельё добавило радостный оттенок летнему пикнику.

Закрыть
Войти
hanging basket
hanging basket
[существительное]

a decorative container with planted flowers that is attached to a small rope or chain to enable it to stay suspended from a building or other public places

подвесная вазон

подвесная вазон

Ex: He watered the plants in the hanging basket every morning to keep them healthy. 

Он поливал растения в подвесной корзине каждое утро, чтобы они оставались здоровыми.

Закрыть
Войти
planter
planter
[существительное]

a large decorative container that is used to grow plants in

горшок

горшок

Закрыть
Войти
window box
window box
[существительное]

a decorative container placed outside a window in which people grow flowers and other plants

оконный ящик

оконный ящик

Ex: The apartment's windows were adorned with vibrant window boxes filled with cascading petunias and ivy, adding a splash of color to the urban landscape. 

Окна квартиры были украшены яркими цветочными ящиками, наполненными ниспадающими петуниями и плющом, добавляя всплеск цвета городскому пейзажу.

Закрыть
Войти
candle holder
candle holder
[существительное]

a decorative object that is designed to hold one or more candles, typically made of metal, glass, or ceramic and used to create ambient lighting in a room

подсвечник, канделябр

подсвечник, канделябр

Закрыть
Войти
lampshade
lampshade
[существительное]

a decorative cover attached to a lamp for the purpose of directing or softening its light as well as providing some protection

абажур

абажур

Закрыть
Войти
full-length mirror
full-length mirror
[существительное]

a large mirror that is typically mounted on a wall or placed on a stand, and provides a reflection of a person's entire body

зеркало в полный рост, полноразмерное зеркало

зеркало в полный рост, полноразмерное зеркало

Закрыть
Войти
girandole
girandole
[существительное]

a decorative bracket or sconce designed to hold candles or lights and often features ornate and elaborate designs with multiple arms or branches

гирандоль, украшенный настенный подсвечник

гирандоль, украшенный настенный подсвечник

Ex: The antique shop had a beautiful girandole with delicate candle holders and a mirrored background. 

В антикварном магазине был красивый жирандоль с изящными подсвечниками и зеркальным фоном.

Закрыть
Войти
cheval glass
cheval glass
[существительное]

a full-length mirror that is mounted on a frame with adjustable angles so that it can be tilted to various positions for optimal viewing

зеркало на подставке, шевалье зеркало

зеркало на подставке, шевалье зеркало

Ex: The cheval glass in the hallway was the perfect spot for checking her look before leaving the house. 

Трельяж в прихожей был идеальным местом для проверки своего внешнего вида перед выходом из дома.

Закрыть
Войти
pegboard
pegboard
[существительное]

a type of board made of perforated hardboard used for organizing tools and other small items

перфорированная доска, доска с крючками

перфорированная доска, доска с крючками

Ex: The garage was organized with a pegboard to hang all the tools. 

Гараж был организован с помощью перфорированной доски для развешивания всех инструментов.

Закрыть
Войти
canopy
canopy
[существительное]

a cloth covering placed or hung over something such as a bed or seat, used as a decoration or shelter

навес

навес

Закрыть
Войти
mirror
mirror
[существительное]

a flat surface made of glass that people can see themselves in

зеркало

зеркало

Ex: He adjusted his tie while gazing into the mirror above the dresser. 

Он поправил галстук, глядя в зеркало над комодом.

Закрыть
Войти
epergne
epergne
[существительное]

a decorative centerpiece consisting of a large, often multi-tiered, branching stand with bowls or dishes attached for holding fruits, flowers, or other decorative items

эпернь, декоративный центр стола

эпернь, декоративный центр стола

Ex: The grand dining table was adorned with a beautiful epergne, filled with fresh flowers. 

Большой обеденный стол был украшен красивым эпернье, наполненным свежими цветами.

Закрыть
Войти
string lighting
string lighting
[существительное]

a decorative lighting arrangement consisting of a string or series of small bulbs connected by a wire or cable

гирлянда, нить освещения

гирлянда, нить освещения

Ex: String lighting can transform a backyard into a magical setting for evening gatherings. 

Гирлянды могут превратить задний двор в волшебную обстановку для вечерних встреч.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek