pattern

Дом и Сад - Декор Дома

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с домашним декором, такие как "плинтус", "подвесной", и "ваза".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Home and Garden
baseboard
baseboard
[существительное]

a long and narrow piece of wood attached to the bottom of the walls of a house

плинтус

плинтус

Ex: The baseboard in the living room was chipped and needed some touch-up work .

Плинтус в гостиной был сколот и нуждался в небольшой доработке.

Закрыть
Войти
cushion
cushion
[существительное]

a bag made of cloth that is filled with soft material, used for leaning or sitting on

подушка

подушка

Ex: She leaned back against the cushion while watching TV .

Она откинулась на подушку, смотря телевизор.

Закрыть
Войти
hanging
hanging
[существительное]

a large ornamental piece of cloth hung around and above a bed or on a wall

декоративный занавес

декоративный занавес

Закрыть
Войти
decoration
decoration
[существительное]

an item added to make something look attractive or festive

декорация

декорация

Ex: Festivals often involve lights and colorful decorations.

Фестивали часто включают огни и красочные украшения.

Закрыть
Войти
knick-knack
knick-knack
[существительное]

a small decorative item, often trivial or of little value, used to adorn shelves or display surfaces

безделушка

безделушка

Ex: Her office is filled with little knick-knacks, each with its own story .

Её офис заполнен маленькими безделушками, у каждой из которых своя история.

Закрыть
Войти
ornament
ornament
[существительное]

something that is used to decorate a house, piece of clothing, etc.

орнамент

орнамент

Закрыть
Войти
paint
paint
[существительное]

a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it

краска

краска

Ex: They mixed red and yellow paint to create an orange color .

Они смешали красную и жёлтую краску, чтобы получить оранжевый цвет.

Закрыть
Войти
picture rail
picture rail
[существительное]

a long and narrow piece of wood attached horizontally to a wall, which is designed to hang pictures from

Рельс для Картин

Рельс для Картин

Ex: They decided to hang the large painting from the picture rail to keep it safe from damage .

Они решили повесить большую картину на карниз для картин, чтобы уберечь её от повреждений.

Закрыть
Войти
redecoration
redecoration
[существительное]

the act of changing the style or appearance of a room by adding or updating things like colors, furniture, or decorations

косметический ремонт

косметический ремонт

Ex: His idea for redecoration was to bring in some plants and artwork to liven up the room .

Его идея переделки заключалась в том, чтобы принести несколько растений и произведений искусства, чтобы оживить комнату.

Закрыть
Войти
shabby chic
shabby chic
[существительное]

an informal decoration style using items and pieces of furniture that look old and worn-out in a pleasant way

шебби-шик

шебби-шик

Закрыть
Войти
wallpaper
wallpaper
[существительное]

a type of thick paper used for covering the surface of a wall or ceiling, particularly for decoration

обои

обои

Ex: The kids ’ room was decorated with cartoon-themed wallpaper.

Детская комната была украшена обоями с мультяшными героями.

Закрыть
Войти
to decorate
to decorate
[глагол]

to adorn the inside of a house or room in order to make it more beautiful

отделать

отделать

Ex: They hired professionals to decorate the office space with a modern and sleek wallpaper design .

Они наняли профессионалов, чтобы украсить офисное пространство современным и стильным дизайном обоев.

Закрыть
Войти
to hang
to hang
[глагол]

to decorate, furnish, or adorn by suspending objects

развешивать, подвешивать

развешивать, подвешивать

Ex: The canopy was hung with lanterns .

Навес был украшен фонарями.

Закрыть
Войти
to ornament
to ornament
[глагол]

to add decorative items to something in order to make it look more attractive

декорировать

декорировать

Ex: To personalize the space , she ornamented her desk with small trinkets and framed photos .

Чтобы персонализировать пространство, она украсила свой стол мелкими безделушками и фотографиями в рамках.

Закрыть
Войти
to paint
to paint
[глагол]

to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration

красить

красить

Ex: They decided to paint the exterior of their house a cheerful yellow .

Они решили покрасить внешнюю часть своего дома в веселый желтый цвет.

Закрыть
Войти
to wallpaper
to wallpaper
[глагол]

to stick a thick and often decorative paper onto the wall or ceiling of a building

оклеивать обоями

оклеивать обоями

Закрыть
Войти
to redecorate
to redecorate
[глагол]

to change the appearance of a room by applying new paint or wallpaper

изменить косметический ремонт

изменить косметический ремонт

Закрыть
Войти
bookend
bookend
[существительное]

a small object, typically made of metal or wood, that is placed on either end of a row of books to keep them standing upright and prevent them from falling over

подставка для книг, книжный упор

подставка для книг, книжный упор

Закрыть
Войти
candle
candle
[существительное]

a block or stick of wax with a string inside that can be lit to produce light

свеча

свеча

Ex: The power outage forced us to rely on candles for illumination during the storm .

Отключение электричества заставило нас полагаться на свечи для освещения во время шторма.

Закрыть
Войти
wall art
wall art
[существительное]

any type of artwork, decoration or adornment that is displayed on the walls of a room or space, such as paintings, photographs, posters, tapestries, and other decorative items

настенное искусство, настенное украшение

настенное искусство, настенное украшение

Закрыть
Войти
decorative hardware
decorative hardware
[существительное]

ornamental elements like knobs, pulls, handles, hinges, and accessories that are added to furniture, cabinetry, doors, etc. to enhance their appearance

декоративная фурнитура

декоративная фурнитура

Ex: The bathroom looked much more stylish after she updated the faucets and other decorative hardware.

Ванная комната выглядела гораздо стильнее после того, как она обновила краны и другую декоративную фурнитуру.

Закрыть
Войти
picture frame
picture frame
[существительное]

a decorative structure that holds and displays artwork, consisting of a frame and a protective sheet of glass or plastic

фоторамка, рамка для картины

фоторамка, рамка для картины

Ex: I need to buy a new picture frame for this artwork before hanging it on the wall .

Мне нужно купить новую рамку для картины для этого произведения искусства, прежде чем повесить его на стену.

Закрыть
Войти
throw pillow
throw pillow
[существительное]

a small cushion that is used primarily for aesthetic purposes to add color, texture, and style to a room's décor

декоративная подушка, подушка для броска

декоративная подушка, подушка для броска

Ex: I bought new throw pillows to give the room a fresh look for the season .

Я купил новые декоративные подушки, чтобы придать комнате свежий вид к сезону.

Закрыть
Войти
vase
vase
[существительное]

a container used as a decoration or used for putting cut flowers in

ваза

ваза

Ex: As a gift , she received a delicate glass vase filled with fragrant lavender , bringing a touch of nature indoors .

В качестве подарка она получила хрупкую стеклянную вазу, наполненную ароматной лавандой, что привнесло нотку природы в интерьер.

Закрыть
Войти
sculpture
sculpture
[существительное]

a solid figure or object made as a work of art by shaping and carving wood, clay, stone, etc.

скульптура

скульптура

Ex: The museum displayed an ancient marble sculpture of a Greek goddess .

В музее была выставлена древняя мраморная скульптура греческой богини.

Закрыть
Войти
figurine
figurine
[существительное]

a small decorative statue or sculpture typically made from materials such as porcelain, ceramic, wood, or resin

фигурка, статуэтка

фигурка, статуэтка

Закрыть
Войти
potted plant
potted plant
[существительное]

a plant grown in a container and used for decorative purposes in indoor spaces

растение в горшке, комнатное растение

растение в горшке, комнатное растение

Ex: They decorated the porch with several colorful potted plants for a cheerful look .

Они украсили крыльцо несколькими красочными горшечными растениями для веселого вида.

Закрыть
Войти
potpourri
potpourri
[существительное]

a mixture of fragrant ingredients, such as dried flowers, herbs, and spices, used for decorative and aromatic purposes

ароматическая смесь

ароматическая смесь

Закрыть
Войти
wall decal
wall decal
[существительное]

a vinyl or paper-based graphic design or image applied to a flat surface, commonly used for decorative purposes in a room's décor

наклейка на стену, декаль для стен

наклейка на стену, декаль для стен

Ex: She decorated her bedroom with a large flower wall decal for a fresh , lively look .

Она украсила свою спальню большим настенным стикером с цветами для свежего и оживленного вида.

Закрыть
Войти
tapestry
tapestry
[существительное]

a thick piece of handwoven textile with designs or pictures on it that is used for hangings, curtains, etc.

гобелен

гобелен

Ex: He admired the tapestry in the church , which depicted scenes from biblical stories .

Он восхищался гобеленом в церкви, на котором были изображены сцены из библейских историй.

Закрыть
Войти
mobile
mobile
[существительное]

a suspended decorative object that moves in response to air currents or manipulation, commonly used for visual interest and stimulation in indoor spaces

мобиль, подвесной декоративный объект

мобиль, подвесной декоративный объект

Закрыть
Войти
decorative bowl
decorative bowl
[существительное]

a vessel, typically made of glass, ceramic, or metal, that is designed to hold small objects or to be displayed for decorative purposes

декоративная чаша, декоративная миска

декоративная чаша, декоративная миска

Ex: He chose a glass decorative bowl to display on the shelf next to the artwork .

Он выбрал стеклянную декоративную чашу, чтобы выставить ее на полке рядом с произведением искусства.

Закрыть
Войти
floor lamp
floor lamp
[существительное]

a standing light fixture with a tall base and a lampshade that provides illumination in a room

торшер, напольная лампа

торшер, напольная лампа

Закрыть
Войти
table lamp
table lamp
[существительное]

a small lamp designed to be placed on a table or desk, typically featuring a decorative base and a lampshade that diffuses the light

настольная лампа, лампа для рабочего стола

настольная лампа, лампа для рабочего стола

Закрыть
Войти
wall clock
wall clock
[существительное]

a timepiece designed to be mounted on a wall, typically featuring an analog or digital display and used to indicate the time

настенные часы, часы на стену

настенные часы, часы на стену

Закрыть
Войти
grandfather clock
grandfather clock
[существительное]

a tall wooden case clock with a pendulum inside that stands on the floor

дедушкины часы, маятниковые часы

дедушкины часы, маятниковые часы

Закрыть
Войти
grandmother clock
grandmother clock
[существительное]

a freestanding, weight-driven pendulum clock that is typically smaller than a grandfather clock and stands approximately 5 to 6 feet tall

бабушкины часы, бабушкин маятниковый часы

бабушкины часы, бабушкин маятниковый часы

Закрыть
Войти
table linen
table linen
[существительное]

a variety of textile materials, including tablecloths, napkins, placemats, and runners, that are used to cover and decorate a table during a meal or special occasion

столовое бельё, скатерти и салфетки

столовое бельё, скатерти и салфетки

Ex: I always use colorful table linen for special occasions to make the meal feel more festive .

Я всегда использую красочное столовое белье для особых случаев, чтобы сделать трапезу более праздничной.

Закрыть
Войти
hanging basket
hanging basket
[существительное]

a decorative container with planted flowers that is attached to a small rope or chain to enable it to stay suspended from a building or other public places

подвесная вазон

подвесная вазон

Ex: The hanging basket on the balcony is filled with vibrant flowers that attract butterflies .

Подвесная корзина на балконе наполнена яркими цветами, которые привлекают бабочек.

Закрыть
Войти
planter
planter
[существительное]

a large decorative container that is used to grow plants in

горшок

горшок

Закрыть
Войти
window box
window box
[существительное]

a decorative container placed outside a window in which people grow flowers and other plants

оконный ящик

оконный ящик

Ex: The café 's windowsills were decorated with rustic wooden window boxes planted with aromatic lavender and rosemary , enhancing the outdoor dining experience .

Подоконники кафе были украшены деревянными ящиками для цветов в деревенском стиле, засаженными ароматной лавандой и розмарином, что улучшало впечатление от уличного обеда.

Закрыть
Войти
candle holder
candle holder
[существительное]

a decorative object that is designed to hold one or more candles, typically made of metal, glass, or ceramic and used to create ambient lighting in a room

подсвечник, канделябр

подсвечник, канделябр

Закрыть
Войти
lampshade
lampshade
[существительное]

a decorative cover attached to a lamp for the purpose of directing or softening its light as well as providing some protection

абажур

абажур

Закрыть
Войти
full-length mirror
full-length mirror
[существительное]

a large mirror that is typically mounted on a wall or placed on a stand, and provides a reflection of a person's entire body

зеркало в полный рост, полноразмерное зеркало

зеркало в полный рост, полноразмерное зеркало

Закрыть
Войти
girandole
girandole
[существительное]

a decorative bracket or sconce designed to hold candles or lights and often features ornate and elaborate designs with multiple arms or branches

гирандоль, украшенный настенный подсвечник

гирандоль, украшенный настенный подсвечник

Ex: He carefully polished the girandole, making sure the mirror gleamed in the soft candlelight .

Он тщательно отполировал жирандоль, убедившись, что зеркало сверкает в мягком свете свечей.

Закрыть
Войти
cheval glass
cheval glass
[существительное]

a full-length mirror that is mounted on a frame with adjustable angles so that it can be tilted to various positions for optimal viewing

зеркало на подставке, шевалье зеркало

зеркало на подставке, шевалье зеркало

Ex: He adjusted the cheval glass to get a better view of the back of his suit .

Он отрегулировал трюмо, чтобы лучше рассмотреть заднюю часть своего костюма.

Закрыть
Войти
pegboard
pegboard
[существительное]

a type of board made of perforated hardboard used for organizing tools and other small items

перфорированная доска, доска с крючками

перфорированная доска, доска с крючками

Ex: They installed a pegboard in the basement to store gardening tools and accessories .

Они установили перфорированную доску в подвале для хранения садовых инструментов и аксессуаров.

Закрыть
Войти
canopy
canopy
[существительное]

a cloth covering placed or hung over something such as a bed or seat, used as a decoration or shelter

навес

навес

Закрыть
Войти
mirror
mirror
[существительное]

a flat surface made of glass that people can see themselves in

зеркало

зеркало

Ex: She applied makeup in front of the magnifying mirror on the vanity .

Она нанесла макияж перед увеличивающим зеркалом на туалетном столике.

Закрыть
Войти
epergne
epergne
[существительное]

a decorative centerpiece consisting of a large, often multi-tiered, branching stand with bowls or dishes attached for holding fruits, flowers, or other decorative items

эпернь, декоративный центр стола

эпернь, декоративный центр стола

Ex: She carefully arranged the colorful fruit in the epergne to create a stunning centerpiece for the feast .

Она аккуратно разложила разноцветные фрукты в эпернь, чтобы создать потрясающий центральный элемент для пиршества.

Закрыть
Войти
string lighting
string lighting
[существительное]

a decorative lighting arrangement consisting of a string or series of small bulbs connected by a wire or cable

гирлянда, нить освещения

гирлянда, нить освещения

Ex: They added string lighting to the balcony , making it a perfect spot for evening relaxation .

Они добавили гирлянды на балкон, сделав его идеальным местом для вечернего отдыха.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek