pattern

Dom i Ogród - Dekoracja Domu

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z dekoracją domu, takich jak "listwa przypodłogowa", "wiszący" i "wazon".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Home and Garden
baseboard
baseboard
[Rzeczownik]

a long and narrow piece of wood attached to the bottom of the walls of a house

listwa przypodłogowa, cokół

listwa przypodłogowa, cokół

Ex: The painter carefully taped around the baseboard before starting to paint the walls. 

Malarz ostrożnie okleił listwę przypodłogową taśmą przed rozpoczęciem malowania ścian.

cushion
cushion
[Rzeczownik]

a bag made of cloth that is filled with soft material, used for leaning or sitting on

poduszka, poduszek

poduszka, poduszek

Ex: The window seat was adorned with plush cushions for cozy reading nook. 

Miejsce przy oknie było ozdobione miękkimi poduszkami dla przytulnego kącika do czytania.

hanging
hanging
[Rzeczownik]

a large ornamental piece of cloth hung around and above a bed or on a wall

zasłona, dekoracyjna tkanina

zasłona, dekoracyjna tkanina

decoration
decoration
[Rzeczownik]

an item added to make something look attractive or festive

dekoracja, ozdoba

dekoracja, ozdoba

Ex: The room looked bright and cheerful with the new decorations. 

Pokój wyglądał jasno i radośnie z nowymi dekoracjami.

knick-knack
knick-knack
[Rzeczownik]

a small decorative item, often trivial or of little value, used to adorn shelves or display surfaces

bibelot, drobiazg

bibelot, drobiazg

Ex: The shelves in her living room were filled with knickknacks collected from her travels around the world, each one holding sentimental value. 

Półki w jej salonie były wypełnione drobiazgami zebranymi z podróży po świecie, każdy z nich miał wartość sentymentalną.

ornament
ornament
[Rzeczownik]

something that is used to decorate a house, piece of clothing, etc.

ozdoba, ornament

ozdoba, ornament

paint
paint
[Rzeczownik]

a colored liquid that you put on a surface to decorate or protect it

farba

farba

Ex: The walls of the house were covered with a fresh coat of white paint. 

Ściany domu były pokryte świeżą warstwą białej farby.

picture rail
picture rail
[Rzeczownik]

a long and narrow piece of wood attached horizontally to a wall, which is designed to hang pictures from

listwa do obrazów, szyna do wieszania obrazów

listwa do obrazów, szyna do wieszania obrazów

Ex: He installed a picture rail to avoid putting holes in the newly painted walls. 

Zamontował listwę do obrazów, aby uniknąć robienia dziur w świeżo pomalowanych ścianach.

redecoration
redecoration
[Rzeczownik]

the act of changing the style or appearance of a room by adding or updating things like colors, furniture, or decorations

przebudowa, dekoracyjna odnowa

przebudowa, dekoracyjna odnowa

Ex: After the redecoration, the entire space looked more spacious and elegant. 

Po przebudowie cała przestrzeń wyglądała na bardziej przestronną i elegancką.

shabby chic
shabby chic
[Rzeczownik]

an informal decoration style using items and pieces of furniture that look old and worn-out in a pleasant way

shabby chic, nieformalny styl dekoracji wykorzystujący przedmioty i meble

shabby chic, nieformalny styl dekoracji wykorzystujący przedmioty i meble

wallpaper
wallpaper
[Rzeczownik]

a type of thick paper used for covering the surface of a wall or ceiling, particularly for decoration

tapeta, obicie ścienne

tapeta, obicie ścienne

Ex: He spent the afternoon putting up new wallpaper in the dining room. 

Spędził popołudnie na wieszaniu nowych tapet w jadalni.

to decorate
to decorate
[Czasownik]

to adorn the inside of a house or room in order to make it more beautiful

dekorować, ozdabiać

dekorować, ozdabiać

Ex: The homeowners spent the weekend decorating the dining room with a stylish striped wallpaper. 

Właściciele domu spędzili weekend na dekorowaniu jadalni stylową pasiastą tapetą.

to hang
to hang
[Czasownik]

to decorate, furnish, or adorn by suspending objects

wieszać, zawieszać

wieszać, zawieszać

Ex: He hung the shop with festive lights. 

On powiesił sklep świątecznymi światłami.

to ornament
to ornament
[Czasownik]

to add decorative items to something in order to make it look more attractive

ozdabiać, dekorować

ozdabiać, dekorować

Ex: The seamstress skillfully ornamented the gown with intricate embroidery and sequins. 

Krawcowa zręcznie ozdobiła suknię misternym haftem i cekinami.

to paint
to paint
[Czasownik]

to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration

malować,  pomalować

malować, pomalować

Ex: He painted the old wooden chair black to give it a fresh look. 

Pomalował starą drewnianą krzesło na czarno, aby nadać mu świeży wygląd.

to wallpaper
to wallpaper
[Czasownik]

to stick a thick and often decorative paper onto the wall or ceiling of a building

tapetować, naklejać tapetę

tapetować, naklejać tapetę

to redecorate
to redecorate
[Czasownik]

to change the appearance of a room by applying new paint or wallpaper

przearanżować, zmienić dekorację

przearanżować, zmienić dekorację

bookend
bookend
[Rzeczownik]

a small object, typically made of metal or wood, that is placed on either end of a row of books to keep them standing upright and prevent them from falling over

podpórka do książek, przytrzymywacz do książek

podpórka do książek, przytrzymywacz do książek

candle
candle
[Rzeczownik]

a block or stick of wax with a string inside that can be lit to produce light

świeca, świeczka

świeca, świeczka

Ex: The sweet aroma of vanilla filled the air as the candle burned slowly on the coffee table. 

Słodki aromat wanilii wypełnił powietrze, podczas gdy świeca powoli paliła się na stoliku do kawy.

wall art
wall art
[Rzeczownik]

any type of artwork, decoration or adornment that is displayed on the walls of a room or space, such as paintings, photographs, posters, tapestries, and other decorative items

sztuka ścienna, dekoracja ścienna

sztuka ścienna, dekoracja ścienna

decorative hardware

ornamental elements like knobs, pulls, handles, hinges, and accessories that are added to furniture, cabinetry, doors, etc. to enhance their appearance

ozdobny osprzęt

ozdobny osprzęt

Ex: The new decorative hardware on the doors added a touch of elegance to the living room. 

Nowe dekoracyjne okucia na drzwiach dodały odrobinę elegancji do salonu.

picture frame
picture frame
[Rzeczownik]

a decorative structure that holds and displays artwork, consisting of a frame and a protective sheet of glass or plastic

ramka do zdjęć, rama obrazu

ramka do zdjęć, rama obrazu

Ex: He gave her a picture frame as a gift with a picture of their vacation inside. 

Podarował jej ramkę do zdjęć z zdjęciem ich wakacji w środku.

throw pillow
throw pillow
[Rzeczownik]

a small cushion that is used primarily for aesthetic purposes to add color, texture, and style to a room's décor

poduszka dekoracyjna, poduszka do rzucania

poduszka dekoracyjna, poduszka do rzucania

Ex: After cleaning the house, she arranged the throw pillows neatly on the couch. 

Po sprzątaniu domu ułożyła dekoracyjne poduszki schludnie na kanapie.

vase
vase
[Rzeczownik]

a container used as a decoration or used for putting cut flowers in

wazon, dzban

wazon, dzban

Ex: The florist carefully selected a tall, slender vase to complement the long stems of the roses. 

Kwiaciarka starannie wybrała wysoką, smukłą wazę, aby dopełnić długie łodygi róż.

sculpture
sculpture
[Rzeczownik]

a solid figure or object made as a work of art by shaping and carving wood, clay, stone, etc.

rzeźba, posąg

rzeźba, posąg

Ex: The public art installation featured a series of abstract sculptures that sparked conversation and contemplation among passersby. 

Publiczna instalacja artystyczna obejmowała serię abstrakcyjnych rzeźb, które wywołały rozmowy i refleksje wśród przechodniów.

figurine
figurine
[Rzeczownik]

a small decorative statue or sculpture typically made from materials such as porcelain, ceramic, wood, or resin

figurka, statuetka

figurka, statuetka

potted plant
potted plant
[Rzeczownik]

a plant grown in a container and used for decorative purposes in indoor spaces

roślina w doniczce, roślina pokojowa

roślina w doniczce, roślina pokojowa

Ex: I bought a new potted plant for my office to help freshen the air. 

Kupiłem nową roślinę w doniczce do mojego biura, aby pomóc odświeżyć powietrze.

potpourri
potpourri
[Rzeczownik]

a mixture of fragrant ingredients, such as dried flowers, herbs, and spices, used for decorative and aromatic purposes

potpourri

potpourri

wall decal
wall decal
[Rzeczownik]

a vinyl or paper-based graphic design or image applied to a flat surface, commonly used for decorative purposes in a room's décor

naklejka ścienna, dekal ścienny

naklejka ścienna, dekal ścienny

Ex: After repainting the kitchen, I added a fruit wall decal to give the space a more vibrant feel. 

Po przemalowaniu kuchni dodałem naklejkę ścienną z owocami, aby nadać przestrzeni bardziej żywy charakter.

tapestry
tapestry
[Rzeczownik]

a thick piece of handwoven textile with designs or pictures on it that is used for hangings, curtains, etc.

gobelin, tapiserie

gobelin, tapiserie

Ex: The living room was decorated with a vibrant tapestry featuring geometric patterns. 

Salon został udekorowany żywą tapiserią z geometrycznymi wzorami.

mobile
mobile
[Rzeczownik]

a suspended decorative object that moves in response to air currents or manipulation, commonly used for visual interest and stimulation in indoor spaces

mobile, wiszący obiekt dekoracyjny

mobile, wiszący obiekt dekoracyjny

decorative bowl
decorative bowl
[Rzeczownik]

a vessel, typically made of glass, ceramic, or metal, that is designed to hold small objects or to be displayed for decorative purposes

miska dekoracyjna, dzbanek dekoracyjny

miska dekoracyjna, dzbanek dekoracyjny

Ex: The ceramic decorative bowl was the perfect centerpiece for the dining table. 

Ceramiczna miska dekoracyjna była idealnym elementem centralnym stołu jadalnianego.

floor lamp
floor lamp
[Rzeczownik]

a standing light fixture with a tall base and a lampshade that provides illumination in a room

lampa podłogowa, kinkiet stojący

lampa podłogowa, kinkiet stojący

table lamp
table lamp
[Rzeczownik]

a small lamp designed to be placed on a table or desk, typically featuring a decorative base and a lampshade that diffuses the light

lampa stołowa, lampa biurkowa

lampa stołowa, lampa biurkowa

wall clock
wall clock
[Rzeczownik]

a timepiece designed to be mounted on a wall, typically featuring an analog or digital display and used to indicate the time

zegar ścienny, zegar naścienny

zegar ścienny, zegar naścienny

grandfather clock
grandfather clock
[Rzeczownik]

a tall wooden case clock with a pendulum inside that stands on the floor

zegar dziadka, zegar wahadłowy

zegar dziadka, zegar wahadłowy

grandmother clock
grandmother clock
[Rzeczownik]

a freestanding, weight-driven pendulum clock that is typically smaller than a grandfather clock and stands approximately 5 to 6 feet tall

zegar babci, zegar wahadłowy babci

zegar babci, zegar wahadłowy babci

table linen
table linen
[Rzeczownik]

a variety of textile materials, including tablecloths, napkins, placemats, and runners, that are used to cover and decorate a table during a meal or special occasion

bielizna stołowa, obrusy i serwetki

bielizna stołowa, obrusy i serwetki

Ex: The restaurant provided white table linen to give the dining area a formal feel. 

Restauracja zapewniła białą bieliznę stołową, aby nadać jadalni formalny charakter.

hanging basket
hanging basket
[Rzeczownik]

a decorative container with planted flowers that is attached to a small rope or chain to enable it to stay suspended from a building or other public places

wiszący kosz, zawieszony kosz

wiszący kosz, zawieszony kosz

Ex: The house looked charming with a few hanging baskets full of petunias by the front door. 

Dom wyglądał uroczo z kilkoma wiszącymi koszami pełnymi petunii przy drzwiach wejściowych.

planter
planter
[Rzeczownik]

a large decorative container that is used to grow plants in

duża ozdobna donica

duża ozdobna donica

window box
window box
[Rzeczownik]

a decorative container placed outside a window in which people grow flowers and other plants

skrzynka okienna, doniczka okienna

skrzynka okienna, doniczka okienna

Ex: In springtime, tourists flock to the quaint village known for its picturesque window boxes overflowing with tulips and daffodils. 

Wiosną turyści tłumnie przybywają do malowniczej wioski znanej z przepełnionych tulipanami i żonkilami skrzynek okiennych.

candle holder
candle holder
[Rzeczownik]

a decorative object that is designed to hold one or more candles, typically made of metal, glass, or ceramic and used to create ambient lighting in a room

świecznik, kandelabr

świecznik, kandelabr

lampshade
lampshade
[Rzeczownik]

a decorative cover attached to a lamp for the purpose of directing or softening its light as well as providing some protection

klosz, abażur

klosz, abażur

full-length mirror
full-length mirror
[Rzeczownik]

a large mirror that is typically mounted on a wall or placed on a stand, and provides a reflection of a person's entire body

lustro w pełnej wysokości, lustro pełnowymiarowe

lustro w pełnej wysokości, lustro pełnowymiarowe

girandole
girandole
[Rzeczownik]

a decorative bracket or sconce designed to hold candles or lights and often features ornate and elaborate designs with multiple arms or branches

żyrandol, ozdobny ścienny świecznik

żyrandol, ozdobny ścienny świecznik

Ex: The girandole on the mantelpiece added a touch of sophistication to the fireplace area. 

Girandola na kominku dodała nutę wyrafinowania do obszaru kominka.

cheval glass
cheval glass
[Rzeczownik]

a full-length mirror that is mounted on a frame with adjustable angles so that it can be tilted to various positions for optimal viewing

lustro na stojaku, lustro cheval

lustro na stojaku, lustro cheval

Ex: After trying on several dresses, she checked her reflection in the cheval glass to decide which one to wear. 

Po przymierzeniu kilku sukienek sprawdziła swoje odbicie w lustrze stojącym, aby zdecydować, którą założyć.

pegboard
pegboard
[Rzeczownik]

a type of board made of perforated hardboard used for organizing tools and other small items

perforowana deska, tablica z haczykami

perforowana deska, tablica z haczykami

Ex: The pegboard in the workshop allowed him to quickly find the right tool for the job. 

Perforowana tablica w warsztacie pozwoliła mu szybko znaleźć odpowiednie narzędzie do pracy.

canopy
canopy
[Rzeczownik]

a cloth covering placed or hung over something such as a bed or seat, used as a decoration or shelter

baldachim, zadaszenie

baldachim, zadaszenie

mirror
mirror
[Rzeczownik]

a flat surface made of glass that people can see themselves in

lustro, szkło

lustro, szkło

Ex: They hung a full-length mirror on the closet door to check their outfits. 

Powiesili lustro w pełnej wysokości na drzwiach szafy, aby sprawdzić swoje stroje.

epergne
epergne
[Rzeczownik]

a decorative centerpiece consisting of a large, often multi-tiered, branching stand with bowls or dishes attached for holding fruits, flowers, or other decorative items

epergne, dekoracyjne centrum stołu

epergne, dekoracyjne centrum stołu

Ex: The epergne was passed down through generations and became a cherished family heirloom. 

Epergne był przekazywany z pokolenia na pokolenie i stał się cenną rodzinną pamiątką.

string lighting
string lighting
[Rzeczownik]

a decorative lighting arrangement consisting of a string or series of small bulbs connected by a wire or cable

oświetlenie sznurkowe, girlanda świetlna

oświetlenie sznurkowe, girlanda świetlna

Ex: The wedding venue was decorated with string lighting that highlighted the elegant table settings. 

Miejsce wesela było udekorowane oświetleniem sznurkowym, które podkreślało eleganckie nakrycia stołów.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek