Dom i Ogród - Dekoracja domu

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z dekoracją domu, takich jak "listwa przypodłogowa", "wiszący" i "wazon".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Dom i Ogród
baseboard [Rzeczownik]
اجرا کردن

listwa przypodłogowa

Ex: The painter carefully taped around the baseboard before starting to paint the walls .

Malarz ostrożnie okleił listwę przypodłogową taśmą przed rozpoczęciem malowania ścian.

cushion [Rzeczownik]
اجرا کردن

poduszka

Ex: The window seat was adorned with plush cushions for cozy reading nook .

Miejsce przy oknie było ozdobione miękkimi poduszkami dla przytulnego kącika do czytania.

knick-knack [Rzeczownik]
اجرا کردن

bibelot

Ex: The living room was decorated with knick-knacks that had been passed down through generations .

Salon był udekorowany drobiazgami, które były przekazywane z pokolenia na pokolenie.

paint [Rzeczownik]
اجرا کردن

farba

Ex: The walls of the house were covered with a fresh coat of white paint .

Ściany domu były pokryte świeżą warstwą białej farby.

picture rail [Rzeczownik]
اجرا کردن

listwa do obrazów

Ex: He installed a picture rail to avoid putting holes in the newly painted walls .

Zamontował listwę do obrazów, aby uniknąć robienia dziur w świeżo pomalowanych ścianach.

redecoration [Rzeczownik]
اجرا کردن

przebudowa

Ex: The redecoration of the office made it feel much brighter and more welcoming for employees .

Przebudowa biura sprawiła, że stało się ono znacznie jaśniejsze i bardziej przyjazne dla pracowników.

wallpaper [Rzeczownik]
اجرا کردن

tapeta

Ex: He spent the afternoon putting up new wallpaper in the dining room .

Spędził popołudnie na wieszaniu nowych tapet w jadalni.

to decorate [Czasownik]
اجرا کردن

dekorować

Ex: The homeowners spent the weekend decorating the dining room with a stylish striped wallpaper .

Właściciele domu spędzili weekend na dekorowaniu jadalni stylową pasiastą tapetą.

to hang [Czasownik]
اجرا کردن

to decorate, furnish, or adorn by suspending objects

Ex: He hung the shop with festive lights .
to ornament [Czasownik]
اجرا کردن

ozdabiać

Ex: The seamstress skillfully ornamented the gown with intricate embroidery and sequins .

Krawcowa zręcznie ozdobiła suknię misternym haftem i cekinami.

to paint [Czasownik]
اجرا کردن

malować

Ex: He painted the old wooden chair black to give it a fresh look .

Pomalował starą drewnianą krzesło na czarno, aby nadać mu świeży wygląd.

candle [Rzeczownik]
اجرا کردن

świeca

Ex: The sweet aroma of vanilla filled the air as the candle burned slowly on the coffee table .

Słodki aromat wanilii wypełnił powietrze, podczas gdy świeca powoli paliła się na stoliku do kawy.

اجرا کردن

ozdobny osprzęt

Ex: The antique drawer handles were a beautiful piece of decorative hardware in the kitchen .

Antyczne uchwyty szuflad były pięknym elementem dekoracyjnego okucia w kuchni.

picture frame [Rzeczownik]
اجرا کردن

ramka do zdjęć

Ex: He gave her a picture frame as a gift with a picture of their vacation inside .

Podarował jej ramkę do zdjęć z zdjęciem ich wakacji w środku.

throw pillow [Rzeczownik]
اجرا کردن

poduszka dekoracyjna

Ex: The throw pillows on the bed matched the curtains perfectly .

Ozdobne poduszki na łóżku idealnie pasowały do zasłon.

vase [Rzeczownik]
اجرا کردن

wazon

Ex: The florist carefully selected a tall , slender vase to complement the long stems of the roses .

Kwiaciarka starannie wybrała wysoką, smukłą wazę, aby dopełnić długie łodygi róż.

sculpture [Rzeczownik]
اجرا کردن

rzeźba

Ex: The public art installation featured a series of abstract sculptures that sparked conversation and contemplation among passersby .

Publiczna instalacja artystyczna obejmowała serię abstrakcyjnych rzeźb, które wywołały rozmowy i refleksje wśród przechodniów.

potted plant [Rzeczownik]
اجرا کردن

roślina w doniczce

Ex: She placed the potted plant on the windowsill to get more sunlight .

Postawiła roślinę w doniczce na parapecie, aby otrzymała więcej światła słonecznego.

wall decal [Rzeczownik]
اجرا کردن

naklejka ścienna

Ex: After repainting the kitchen , I added a fruit wall decal to give the space a more vibrant feel .

Po przemalowaniu kuchni dodałem naklejkę ścienną z owocami, aby nadać przestrzeni bardziej żywy charakter.

tapestry [Rzeczownik]
اجرا کردن

gobelin

Ex: The living room was decorated with a vibrant tapestry featuring geometric patterns .

Salon został udekorowany żywą tapiserią z geometrycznymi wzorami.

decorative bowl [Rzeczownik]
اجرا کردن

miska dekoracyjna

Ex: I placed a few decorative stones in the decorative bowl to create a calming effect .

Umieściłem kilka dekoracyjnych kamieni w dekoracyjnej misce, aby stworzyć uspokajający efekt.

table linen [Rzeczownik]
اجرا کردن

bielizna stołowa

Ex: She carefully arranged the table linen before the guests arrived for dinner .

Starannie ułożyła bieliznę stołową przed przybyciem gości na obiad.

hanging basket [Rzeczownik]
اجرا کردن

wiszący kosz

Ex: She placed a colorful hanging basket on the porch to brighten up the entrance .

Postawiła kolorowy wiszący kosz na werandzie, aby rozjaśnić wejście.

window box [Rzeczownik]
اجرا کردن

skrzynka okienna

Ex: In springtime , tourists flock to the quaint village known for its picturesque window boxes overflowing with tulips and daffodils .

Wiosną turyści tłumnie przybywają do malowniczej wioski znanej z przepełnionych tulipanami i żonkilami skrzynek okiennych.

girandole [Rzeczownik]
اجرا کردن

żyrandol

Ex: The girandole on the mantelpiece added a touch of sophistication to the fireplace area .

Girandola na kominku dodała nutę wyrafinowania do obszaru kominka.

cheval glass [Rzeczownik]
اجرا کردن

lustro na stojaku

Ex: She stood in front of the cheval glass to make sure her outfit looked perfect before heading out .

Stanęła przed lustrem stojącym, aby upewnić się, że jej strój wygląda idealnie przed wyjściem.

pegboard [Rzeczownik]
اجرا کردن

perforowana deska

Ex: The pegboard in the workshop allowed him to quickly find the right tool for the job .

Perforowana tablica w warsztacie pozwoliła mu szybko znaleźć odpowiednie narzędzie do pracy.

mirror [Rzeczownik]
اجرا کردن

lustro

Ex:

Powiesili lustro w pełnej wysokości na drzwiach szafy, aby sprawdzić swoje stroje.

epergne [Rzeczownik]
اجرا کردن

epergne

Ex: The epergne was passed down through generations and became a cherished family heirloom .

Epergne był przekazywany z pokolenia na pokolenie i stał się cenną rodzinną pamiątką.

string lighting [Rzeczownik]
اجرا کردن

oświetlenie sznurkowe

Ex: The wedding venue was decorated with string lighting that highlighted the elegant table settings .

Miejsce wesela było udekorowane oświetleniem sznurkowym, które podkreślało eleganckie nakrycia stołów.