Βιβλίο Headway - Άνω του μεσαίου - Μονάδα 1

Εδώ θα βρείτε το λεξιλόγιο από τη Μονάδα 1 στο βιβλίο μαθητή Headway Upper Intermediate, όπως "heartbroken", "firehouse", "horde" κ.λπ.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Βιβλίο Headway - Άνω του μεσαίου
lifelong [επίθετο]
اجرا کردن

δια βίου

Ex: The organization aims to provide lifelong learning opportunities for adults .

Ο οργανισμός στοχεύει να παρέχει ευκαιρίες δια βίου μάθησης για ενήλικες.

life expectancy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προσδόκιμο ζωής

Ex: Factors like diet and exercise play a significant role in determining life expectancy .

Παράγοντες όπως η διατροφή και η άσκηση παίζουν σημαντικό ρόλο στον προσδιορισμό του προσδόκιμου ζωής.

life story [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ιστορία ζωής

Ex: His life story is filled with challenges , but he never gave up .

Η ιστορία της ζωής του είναι γεμάτη προκλήσεις, αλλά δεν τα παράτησε ποτέ.

life-size [επίθετο]
اجرا کردن

σε φυσικό μέγεθος

Ex: She stood next to the life-size wax figure at the museum for a photo .

Στάθηκε δίπλα στη φυσικού μεγέθους κηρινή φιγούρα στο μουσείο για μια φωτογραφία.

lifestyle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τρόπος ζωής

Ex: They embraced a rural lifestyle , enjoying the peace and quiet of the countryside .

Υιοθέτησαν ένα αγροτικό τρόπο ζωής, απολαμβάνοντας την ηρεμία και την ησυχία της ύπαιθρου.

heartbroken [επίθετο]
اجرا کردن

με σπασμένη καρδιά

Ex: He seemed heartbroken after his best friend moved away to another country .

Φαινόταν με σπασμένη καρδιά αφού ο καλύτερός του φίλος μετακόμισε σε άλλη χώρα.

heartbeat [ουσιαστικό]
اجرا کردن

χτύπος της καρδιάς

Ex: The steady heartbeat of the runner indicated she was in excellent cardiovascular health .

Ο σταθερός κτύπος της καρδιάς του δρομέα έδειχνε ότι ήταν σε άριστη καρδιαγγειακή υγεία.

heart attack [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καρδιακή προσβολή

Ex: The sudden heart attack took everyone by surprise , highlighting the unpredictability of heart disease .

Το ξαφνικό καρδιακό επεισόδιο πήρε όλους με έκπληξη, υπογραμμίζοντας την απροβλεψιμότητα της καρδιακής νόσου.

heartwarming [επίθετο]
اجرا کردن

εγκάρδια

Ex:

Η καρδιακή επανένωση μεταξύ των στρατιωτών και των οικογενειών τους ήταν όμορφη να παρακολουθήσεις.

housework [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οικιακές εργασίες

Ex: They often listen to music while doing housework to make the tasks more enjoyable .

Συχνά ακούνε μουσική ενώ κάνουν δουλειές του σπιτιού για να κάνουν τις εργασίες πιο ευχάριστες.

homecoming [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επιστροφή στο σπίτι

Ex: The movie depicts a dramatic homecoming filled with unexpected twists .

Η ταινία απεικονίζει μια δραματική επιστροφή στο σπίτι γεμάτη απρόσμενες ανατροπές.

houseplant [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ενδοκοιμητικό φυτό

Ex: A houseplant is a great way to bring a little nature indoors .

Ένα ενδοτικό φυτό είναι ένας υπέροχος τρόπος για να φέρεις λίγη φύση στο εσωτερικό.

housewife [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οικοκυρά

Ex: Being a housewife requires patience , organization , and dedication to maintaining a comfortable and harmonious home environment .

Το να είσαι νοικοκυρά απαιτεί υπομονή, οργάνωση και αφοσίωση στη διατήρηση ενός άνετου και αρμονικού οικιακού περιβάλλοντος.

house-proud [επίθετο]
اجرا کردن

περήφανος για το σπίτι του

Ex: The couple , clearly house-proud , hosted a tour of their newly renovated home .

Το ζευγάρι, προφανώς περήφανο για το σπίτι του, φιλοξένησε μια ξενάγηση στο νεοανακαινισμένο σπίτι τους.

homesick [επίθετο]
اجرا کردن

νοσταλγικός

Ex: They tried to help her feel less homesick by planning video calls with her family .

Προσπάθησαν να τη βοηθήσουν να νιώσει λιγότερο νοσταλγική προγραμματίζοντας βιντεοκλήσεις με την οικογένειά της.

hometown [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πατρίδα

Ex: I have n’t been to my hometown since last summer .

Δεν έχω πάει στην πατρίδα μου από το περασμένο καλοκαίρι.

homebound [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πρόσωπο περιορισμένο στο σπίτι

Ex: The homebound often rely on family or caregivers for daily activities .

Οι καθηλωμένοι στο σπίτι συχνά βασίζονται στην οικογένεια ή στους φροντιστές για τις καθημερινές δραστηριότητες.

homegrown [επίθετο]
اجرا کردن

τοπικός

Ex: The dish features ingredients that are entirely homegrown .

Το πιάτο περιλαμβάνει συστατικά που είναι εξ ολοκλήρου σπιτικά.

house-warming [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πάρτι εγκαινίων σπιτιού

Ex: We brought a plant as a gift for their house-warming .

Φέραμε ένα φυτό ως δώρο για το house-warming τους.

homepage [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αρχική σελίδα

Ex: A clear menu on the homepage helps users find what they ’re looking for .

Ένα σαφές μενού στην αρχική σελίδα βοηθά τους χρήστες να βρουν αυτό που ψάχνουν.

homeless [ουσιαστικό]
اجرا کردن

άστεγοι

Ex:

Μίλησε για τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι άστεγοι.

seafood [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θαλασσινά

Ex: They enjoyed a seafood feast on the beach , with platters of shrimp , oysters , and grilled fish .

Απολάμβαναν μια γιορτή θαλασσινών στην παραλία, με πιατέλες γαρίδες, στρείδια και ψητά ψάρια.

bookshelf [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ράφι βιβλίων

Ex:

Η αντίκα βιβλιοθήκη στο γραφείο πρόσθεσε χαρακτήρα στη διακόσμηση του δωματίου.

junk food [ουσιαστικό]
اجرا کردن

φαστ φουντ

Ex: The party had a lot of junk food , so it was hard to stick to my diet .

Το πάρτι είχε πολλά φαγητά χαμηλής θρεπτικής αξίας, οπότε ήταν δύσκολο να τηρήσω τη δίαιτά μου.

headphones [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ακουστικά

Ex: She always wears her headphones while working out at the gym .

Φοράει πάντα τα ακουστικά της όταν γυμνάζεται στο γυμναστήριο.

headline [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επικεφαλίδα

Ex: As soon as the headline was published , social media exploded with reactions from readers around the world .

Μόλις δημοσιεύθηκε ο τίτλος, τα κοινωνικά δίκτυα εξερράγησαν με αντιδράσεις αναγνωστών από όλο τον κόσμο.

headway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πρόοδος

Ex: The new policy helped the company gain headway in the market .

Η νέα πολιτική βοήθησε την εταιρεία να κερδίσει πρόοδο στην αγορά.

textbook [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σχολικό βιβλίο

Ex: Textbooks can be expensive , but they are essential for studying .

Τα σχολικά βιβλία μπορεί να είναι ακριβά, αλλά είναι απαραίτητα για τη μελέτη.

text message [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μηνυμα κειμένου

Ex: After the interview , she sent a text message to thank the hiring manager .

Μετά τη συνέντευξη, έστειλε ένα μήνυμα κειμένου για να ευχαριστήσει τον υπεύθυνο προσλήψεων.

open air [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανοιχτός αέρας

Ex: We spent the evening chatting in the open air under the stars .

Περάσαμε το βράδυ κουβεντιάζοντας στο υπαίθριο κάτω από τα αστέρια.

business line [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γραμμή επιχειρηματικής δραστηριότητας

Ex: The company ’s food packaging business line complements its agricultural services .

Η γραμμή επιχειρηματικής δραστηριότητας συσκευασίας τροφίμων της εταιρείας συμπληρώνει τις γεωργικές της υπηρεσίες.

businessman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επιχειρηματίας

Ex: Thomas , the businessman , started his career selling newspapers .

Ο Τόμας, ο επιχειρηματίας, ξεκίνησε την καριέρα του πουλώντας εφημερίδες.

firehouse [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πυροσβεστικός σταθμός

Ex: The firehouse responded quickly to the emergency downtown .

Η πυροσβεστική υπηρεσία απάντησε γρήγορα στην έκτακτη ανάγκη στο κέντρο της πόλης.

fire alarm [ουσιαστικό]
اجرا کردن

συναγερμός πυρκαγιάς

Ex: The fire alarm in the school activated , prompting an orderly evacuation drill .

Ο συναγερμός πυρκαγιάς στο σχολείο ενεργοποιήθηκε, προκαλώντας μια οργανωμένη άσκηση εκκένωσης.

sleeping pill [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υπνωτικό χάπι

Ex: The doctor recommended lifestyle changes along with a sleeping pill to improve her overall sleep quality .

Ο γιατρός συνέστησε αλλαγές στον τρόπο ζωής μαζί με ένα υπνωτικό για να βελτιώσει τη συνολική ποιότητα του ύπνου της.

sleeping bag [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ύπνος σάκος

Ex: They laid out their sleeping bags inside the tent before nightfall .

Άπλωσαν τις υπνόσακους τους μέσα στη σκηνή πριν από το σούρουπο.

air conditioning [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κλιματισμός

Ex: The air conditioning in the car was a lifesaver during the long road trip .

Το κλιματιστικό στο αυτοκίνητο ήταν σωτήρας κατά τη διάρκεια του μεγάλου ταξιδιού.

crowd [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πλήθος

Ex: The street was packed with a crowd of excited fans waiting for the celebrity to arrive at the movie premiere .

Ο δρόμος ήταν γεμάτος από ένα πλήθος ενθουσιασμένων θαυμαστών που περίμεναν να φτάσει η διασημότητα στην πρεμιέρα της ταινίας.

horde [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ομάδα

to understand [ρήμα]
اجرا کردن

καταλαβαίνω

Ex: After reading the explanation a few times , I finally understand the concept .

Αφού διάβασα την εξήγηση μερικές φορές, τελικά καταλαβαίνω την έννοια.

to grasp [ρήμα]
اجرا کردن

καταλαβαίνω

Ex: Reading the article multiple times helped me to grasp the author 's main argument and supporting points .

Η ανάγνωση του άρθρου πολλές φορές με βοήθησε να κατανοήσω το κύριο επιχείρημα του συγγραφέα και τα σημεία στήριξης.

lucky [επίθετο]
اجرا کردن

τυχερός

Ex: You 're lucky to have such a caring family .

Είσαι τυχερός που έχεις μια τόσο στοργική οικογένεια.

to [strike] gold [φράση]
اجرا کردن

to have great success with something, particularly something that brings one a lot of money

Ex: Winning the lottery felt like striking gold ; they could n't believe their luck .
nap [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υπνάκος

Ex: The couch in the office has become a popular spot for employees to take a quick nap during their lunch breaks .

Ο καναπές στο γραφείο έχει γίνει ένα δημοφιλές σημείο για τους εργαζόμενους να κάνουν ένα γρήγορο υπνάκο κατά τις διαλείμματα του μεσημεριανού γεύματος.

to look after [ρήμα]
اجرا کردن

φροντίζω

Ex: The company looks after its employees by providing them with a safe and healthy work environment .

Η εταιρεία φροντίζει τους υπαλλήλους της παρέχοντάς τους ένα ασφαλές και υγιεινό εργασιακό περιβάλλον.

to fend for [ρήμα]
اجرا کردن

φροντίζω τον εαυτό μου

Ex: As a single parent , she worked hard to ensure her family could fend for their basic necessities .

Ως μονογονεϊκός γονέας, δούλεψε σκληρά για να διασφαλίσει ότι η οικογένειά της θα μπορούσε να καλύψει τις βασικές της ανάγκες.

to [sleep] rough [φράση]
اجرا کردن

to sleep outdoors or in a place that is not intended for accommodation, such as on the streets or in a park, usually without proper bedding or shelter

Ex: They will have to sleep rough tonight if they do n't find a shelter soon .
accustomed [επίθετο]
اجرا کردن

συνηθισμένος

Ex: Moving to a new country , it took some time for him to become accustomed to the local customs and traditions .

Μετακομίζοντας σε μια νέα χώρα, του πήρε κάποιο χρόνο να συνηθίσει στις τοπικές παραδόσεις και τα έθιμα.

to settle down [ρήμα]
اجرا کردن

καθίσει

Ex: The family decided to settle down on the picnic blankets for a relaxing afternoon in the park .

Η οικογένεια αποφάσισε να καθίσει στις πικνικ κουβέρτες για ένα χαλαρό απόγευμα στο πάρκο.

crime [ουσιαστικό]
اجرا کردن

έγκλημα

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .

Η αύξηση της βίαιης εγκληματικότητας έχει κάνει τους κατοίκους να αισθάνονται ανασφαλείς.

foul play [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανέντιμη συμπεριφορά

Ex: The insurance company investigated the claim for potential foul play .

Η ασφαλιστική εταιρεία διερεύνησε το αίτημα για πιθανή αθέμιτη πράξη.

star-studded [επίθετο]
اجرا کردن

διακοσμημένο με αστέρια

Ex: The premiere was a star-studded event with actors and directors from all over the world .

Η πρεμιέρα ήταν μια γεμάτη αστέρια εκδήλωση με ηθοποιούς και σκηνοθέτες από όλο τον κόσμο.

homemade [επίθετο]
اجرا کردن

σπιτικό

Ex: The homemade jam was made from freshly picked berries from the backyard .

Η σπιτική μαρμελάδα ήταν φτιαγμένη από φρέσκα μαζεμένα μούρα από την αυλή.

homework [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εργασία για το σπίτι

Ex: We use textbooks and online resources to help us with our homework .

Χρησιμοποιούμε εγχειρίδια και διαδικτυακούς πόρους για να μας βοηθήσουν με τις εργασίες μας.