pattern

Kniha Headway - Vyšší středně pokročilý - Jednotka 1

Zde najdete slovní zásobu z jednotky 1 v učebnici Headway Upper Intermediate, jako je "heartbroken", "firehouse", "horde" atd.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Headway - Upper Intermediate
lifelong
lifelong
[Přídavné jméno]

lasting the whole of a person's life

celoživotní, trvalý

celoživotní, trvalý

Ex: The organization aims to provide lifelong learning opportunities for adults. 

Organizace si klade za cíl poskytovat příležitosti k celoživotnímu učení pro dospělé.

life expectancy
life expectancy
[Podstatné jméno]

the average number of years a person is expected to live, based on various demographic and health factors

očekávaná délka života

očekávaná délka života

Ex: Factors like diet and exercise play a significant role in determining life expectancy. 

Faktory jako strava a cvičení hrají významnou roli při určování očekávané délky života.

life story
life story
[Podstatné jméno]

the account or narrative of a person's life, typically including significant events, experiences, and personal details

životní příběh, životopis

životní příběh, životopis

Ex: His life story is filled with challenges, but he never gave up. 

Jeho životní příběh je plný výzev, ale nikdy se nevzdal.

life-size
life-size
[Přídavné jméno]

having the same size as an actual living being or object, without any exaggeration or reduction

v životní velikosti, ve skutečné velikosti

v životní velikosti, ve skutečné velikosti

Ex: She stood next to the life-size wax figure at the museum for a photo. 

Stála vedle životně velké voskové figuríny v muzeu, aby se vyfotila.

lifestyle
lifestyle
[Podstatné jméno]

a type of life that a person or group is living

životní styl, způsob života

životní styl, způsob života

Ex: They embraced a rural lifestyle, enjoying the peace and quiet of the countryside. 

Přijali venkovský životní styl, užívajíce si klidu a ticha venkova.

heartbroken
heartbroken
[Přídavné jméno]

experiencing intense sadness or disappointment due to a broken romantic relationship or other loss

se zlomeným srdcem, beznadějný

se zlomeným srdcem, beznadějný

Ex: He seemed heartbroken after his best friend moved away to another country. 

Vypadal se zlomeným srdcem poté, co se jeho nejlepší přítel přestěhoval do jiné země.

heartbeat
heartbeat
[Podstatné jméno]

the rhythmic movement of the heart while it is pumping blood

tep srdce

tep srdce

Ex: The steady heartbeat of the runner indicated she was in excellent cardiovascular health. 

Pravidelný tep běžkyně naznačoval, že je v vynikajícím kardiovaskulárním zdraví.

heart attack
heart attack
[Podstatné jméno]

a medical emergency that happens when blood flow to the heart is suddenly blocked, which is fatal in some cases

srdeční infarkt, infarkt myokardu

srdeční infarkt, infarkt myokardu

Ex: The sudden heart attack took everyone by surprise, highlighting the unpredictability of heart disease. 

Náhlý infarkt překvapil všechny a zdůraznil nepředvídatelnost srdečních onemocnění.

heartwarming
heartwarming
[Přídavné jméno]

inspiring positive emotions such as joy, happiness, and affection in the viewer or reader

dojemný, srdcervoucí

dojemný, srdcervoucí

Ex: The heartwarming reunion between the soldiers and their families was beautiful to watch. 

Dojemná shledání vojáků s jejich rodinami bylo krásné sledovat.

housework
housework
[Podstatné jméno]

regular work done in a house, especially cleaning, washing, etc.

domácí práce, domácí povinnosti

domácí práce, domácí povinnosti

Ex: They often listen to music while doing housework to make the tasks more enjoyable. 

Často poslouchají hudbu při domácích pracích, aby byly úkoly příjemnější.

homecoming
homecoming
[Podstatné jméno]

the act of returning to one's home or place of origin

návrat domů, návrat do vlasti

návrat domů, návrat do vlasti

Ex: The movie depicts a dramatic homecoming filled with unexpected twists. 

Film zobrazuje dramatický návrat domů plný nečekaných zvratů.

houseplant
houseplant
[Podstatné jméno]

a plant that is typically grown indoors in a home or other building, often for decorative purposes

pokojová rostlina, domácí rostlina

pokojová rostlina, domácí rostlina

Ex: A houseplant is a great way to bring a little nature indoors. 

Pokojová rostlina je skvělý způsob, jak přinést trochu přírody do interiéru.

housewife
housewife
[Podstatné jméno]

a married woman who does the housework such as cooking, cleaning, etc. and takes care of the children, and does not work outside the house

žena v domácnosti, hospodyně

žena v domácnosti, hospodyně

Ex: Being a housewife requires patience, organization, and dedication to maintaining a comfortable and harmonious home environment. 

Být žena v domácnosti vyžaduje trpělivost, organizaci a oddanost udržování pohodlného a harmonického domácího prostředí.

house-proud
house-proud
[Přídavné jméno]

describing someone who takes great pride in the appearance, cleanliness, and overall condition of their home

hrdý na svůj dům, pečlivý o svůj dům

hrdý na svůj dům, pečlivý o svůj dům

Ex: The couple, clearly house-proud, hosted a tour of their newly renovated home. 

Pár, očividně hrdý na svůj dům, uspořádal prohlídku svého nově zrekonstruovaného domu.

homesick
homesick
[Přídavné jméno]

feeling sad because of being away from one's home

stýskající si po domově, cítící stesk po domově

stýskající si po domově, cítící stesk po domově

Ex: They tried to help her feel less homesick by planning video calls with her family. 

Snažili se jí pomoci cítit se méně stesk po domově plánováním videohovorů s její rodinou.

hometown
hometown
[Podstatné jméno]

the town or city where a person grew up or was born

rodné město, domovské město

rodné město, domovské město

Ex: I haven’t been to my hometown since last summer. 

Od minulého léta jsem nebyl ve svém rodném městě.

homebound
homebound
[Podstatné jméno]

a person who is unable or restricted from leaving their home, typically due to physical, medical, or other circumstances

osoba upoutaná na domov, osoba s omezenou mobilitou

osoba upoutaná na domov, osoba s omezenou mobilitou

Ex: The homebound often rely on family or caregivers for daily activities. 

Lidé upoutaní na domov často spoléhají na rodinu nebo pečovatele při každodenních činnostech.

homegrown
homegrown
[Přídavné jméno]

referring to something that is native, locally produced, or originating from one's own country or region

místní, lokálně pěstovaný

místní, lokálně pěstovaný

Ex: The dish features ingredients that are entirely homegrown. 

Jídlo obsahuje přísady, které jsou zcela doma vypěstované.

house-warming
house-warming
[Podstatné jméno]

a party that one gives in a new house or an apartment they just purchased to celebrate such event

oslavy nového bydlení, večírek na nové bydlení

oslavy nového bydlení, večírek na nové bydlení

Ex: We brought a plant as a gift for their house-warming. 

Přinesli jsme rostlinu jako dárek na jejich oslava nového bydlení.

homepage
homepage
[Podstatné jméno]

the main opening page of a website that introduces it and links the user to other pages

domovská stránka, hlavní stránka

domovská stránka, hlavní stránka

Ex: A clear menu on the homepage helps users find what they’re looking for. 

Přehledné menu na domovské stránce pomáhá uživatelům najít to, co hledají.

homeless
homeless
[Podstatné jméno]

people who lack stable housing and so live on the streets

bezdomovci, osoby bez přístřeší

bezdomovci, osoby bez přístřeší

Ex: He spoke out about the challenges faced by the homeless. 

Mluvil o výzvách, kterým čelí bezdomovci.

seafood
seafood
[Podstatné jméno]

any sea creature that is eaten as food such as fish, shrimp, seaweed, and shellfish

plody moře, mořské produkty

plody moře, mořské produkty

Ex: They enjoyed a seafood feast on the beach, with platters of shrimp, oysters, and grilled fish. 

Užili si hostinu s mořskými plody na pláži, s talíři krevet, ústřic a grilovaných ryb.

bookshelf
bookshelf
[Podstatné jméno]

‌a board connected to a wall or a piece of furniture on which books are kept

knihovna, polička na knihy

knihovna, polička na knihy

Ex: The antique bookshelf in the study added character to the room's decor. 

Antická knihovna ve studovně dodala interiéru místnosti charakter.

junk food
junk food
[Podstatné jméno]

unhealthy food, containing a lot of fat, sugar, etc.

nezdravé jídlo, junk food

nezdravé jídlo, junk food

Ex: The party had a lot of junk food, so it was hard to stick to my diet. 

Na večírku bylo hodně nezdravého jídla, takže bylo těžké držet se mé diety.

headphones
headphones
[Podstatné jméno]

a device that has two pieces that cover the ears and is used to listen to music or sounds without others hearing

sluchátka, náhlavní souprava

sluchátka, náhlavní souprava

Ex: She always wears her headphones while working out at the gym. 

Při cvičení v posilovně vždy nosí své sluchátka.

headline
headline
[Podstatné jméno]

the large words in the upper part of a page of a newspaper, article, etc.

nadpis

nadpis

Ex: As soon as the headline was published, social media exploded with reactions from readers around the world. 

Jakmile byl titulek publikován, sociální média explodovala reakcemi čtenářů z celého světa.

headway
headway
[Podstatné jméno]

the forward movement or advancement made despite difficulties or obstacles

pokrok, postup

pokrok, postup

Ex: The new policy helped the company gain headway in the market. 

Nová politika pomohla společnosti získat pokrok na trhu.

textbook
textbook
[Podstatné jméno]

a book used for the study of a particular subject, especially in schools and colleges

učebnice, školní kniha

učebnice, školní kniha

Ex: Textbooks can be expensive, but they are essential for studying. 

Učebnice mohou být drahé, ale jsou nezbytné pro studium.

text message
text message
[Podstatné jméno]

a written message that one sends or receives using a mobile phone

textová zpráva, SMS

textová zpráva, SMS

Ex: After the interview, she sent a text message to thank the hiring manager. 

Po pohovoru poslala textovou zprávu, aby poděkovala náborovému manažerovi.

open air
open air
[Podstatné jméno]

an outdoor or unenclosed space that is exposed to the elements

otevřený vzduch, venku

otevřený vzduch, venku

Ex: We spent the evening chatting in the open air under the stars. 

Strávili jsme večer povídáním na čerstvém vzduchu pod hvězdami.

business line
business line
[Podstatné jméno]

a specific set or range of products or merchandise offered by a business, often with a common theme, category, or market focus

obchodní linie, produktová řada

obchodní linie, produktová řada

Ex: The company’s food packaging business line complements its agricultural services. 

Obchodní linie balení potravin společnosti doplňuje její zemědělské služby.

businessman
businessman
[Podstatné jméno]

a man who does business activities like running a company

obchodník, podnikatel

obchodník, podnikatel

Ex: Thomas, the businessman, started his career selling newspapers. 

Thomas, podnikatel, začal svou kariéru prodejem novin.

firehouse
firehouse
[Podstatné jméno]

a building or facility used by firefighters as a station for fire-fighting equipment and personnel

hasičská stanice, požární stanice

hasičská stanice, požární stanice

Ex: The firehouse responded quickly to the emergency downtown. 

Hasičská stanice rychle reagovala na mimořádnou událost v centru města.

fire alarm
fire alarm
[Podstatné jméno]

a device that gives warning of a fire, by making a loud noise

požární poplach, kouřový detektor

požární poplach, kouřový detektor

Ex: The fire alarm in the school activated, prompting an orderly evacuation drill. 

Požární poplach ve škole se spustil, což vyvolalo řádné evakuační cvičení.

sleeping pill
sleeping pill
[Podstatné jméno]

a medication taken to induce sleep or relieve insomnia

prášek na spaní, hypnotikum

prášek na spaní, hypnotikum

Ex: The doctor recommended lifestyle changes along with a sleeping pill to improve her overall sleep quality. 

Lékař doporučil změny životního stylu spolu s práškem na spaní, aby zlepšil její celkovou kvalitu spánku.

sleeping bag
sleeping bag
[Podstatné jméno]

a portable, padded, and zippered bag used for sleeping, typically outdoors or while camping

spacák, spací pytel

spacák, spací pytel

Ex: They laid out their sleeping bags inside the tent before nightfall. 

Před setměním si uvnitř stanu rozložili své spací pytle.

air conditioning
air conditioning
[Podstatné jméno]

a system that controls the temperature and humidity in a house, car, etc.

klimatizace, kondicionování vzduchu

klimatizace, kondicionování vzduchu

Ex: The air conditioning in the car was a lifesaver during the long road trip. 

Klimatizace v autě byla zachráncem během dlouhé cesty.

crowd
crowd
[Podstatné jméno]

a large group of people gathered together in a particular place

dav, shromáždění

dav, shromáždění

Ex: The street was packed with a crowd of excited fans waiting for the celebrity to arrive at the movie premiere. 

Ulice byla plná davu nadšených fanoušků čekajících na příchod celebrity na filmovou premiéru.

horde
horde
[Podstatné jméno]

a large moving crowd or mass of people, often in a disorderly or unruly manner

horda, dav

horda, dav

to understand
to understand
[sloveso]

to know something's meaning, particularly something that someone says

rozumět, chápat

rozumět, chápat

Ex: After reading the explanation a few times, I finally understand the concept. 

Po přečtení vysvětlení několikrát konečně chápu koncept.

to grasp
to grasp
[sloveso]

to mentally understand information or concepts

pochopit, porozumět

pochopit, porozumět

Ex: Reading the article multiple times helped me to grasp the author's main argument and supporting points. 

Přečtení článku několikrát mi pomohlo pochopit hlavní argument autora a podpůrné body.

lucky
lucky
[Přídavné jméno]

having or bringing good luck

šťastný, přinášející štěstí

šťastný, přinášející štěstí

Ex: You're lucky to have such a caring family. 

Máš štěstí, že máš tak pečující rodinu.

to [strike] gold

to have great success with something, particularly something that brings one a lot of money

narazit na zlatý důl, trefit jackpot

narazit na zlatý důl, trefit jackpot

Ex: They struck gold after turning a small family recipe into a national brand. 

Trefili jackpot, když z malého rodinného receptu udělali celostátní značku.

nap
nap
[Podstatné jméno]

a short period of sleep, typically taken during the day to refresh or rest

šlofík, zdřímnutí

šlofík, zdřímnutí

Ex: The couch in the office has become a popular spot for employees to take a quick nap during their lunch breaks. 

Gauč v kanceláři se stal oblíbeným místem pro zaměstnance, aby si během obědových přestávek rychle zdřímli.

to look after
to look after
[sloveso]

to take care of someone or something and attend to their needs, well-being, or safety

pečovat o, starat se o

pečovat o, starat se o

Ex: The company looks after its employees by providing them with a safe and healthy work environment. 

Společnost pečuje o své zaměstnance tím, že jim poskytuje bezpečné a zdravé pracovní prostředí.

to fend for
to fend for
[sloveso]

to take care of oneself, especially in a challenging or difficult situation, without the help or support of others

postarat se o sebe, poradit si sám

postarat se o sebe, poradit si sám

Ex: As a single parent, she worked hard to ensure her family could fend for their basic necessities. 

Jako samoživitelka tvrdě pracovala, aby zajistila, že její rodina bude moci pokrýt své základní potřeby.

to [sleep] rough

to sleep outdoors or in a place that is not intended for accommodation, such as on the streets or in a park, usually without proper bedding or shelter

Ex: They will have to sleep rough tonight if they don't find a shelter soon. 
accustomed
accustomed
[Přídavné jméno]

familiar with something, often through repeated experience or exposure

zvyklý, obeznámený

zvyklý, obeznámený

Ex: Living in a bilingual household, she became accustomed to switching between languages effortlessly. 

Žijíc v bilingvní domácnosti si zvykla bez námahy přepínat mezi jazyky.

to settle down

to move from a standing or active position to a seated and more relaxed state

usadit se, uklidnit se

usadit se, uklidnit se

Ex: The family decided to settle down on the picnic blankets for a relaxing afternoon in the park. 

Rodina se rozhodla usadit na piknikové deky pro relaxační odpoledne v parku.

crime
crime
[Podstatné jméno]

an unlawful act that is punishable by the legal system

zločin,  trestný čin

zločin, trestný čin

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe. 

Nárůst násilné kriminality způsobil, že se obyvatelé cítí nejistě.

foul play
foul play
[Podstatné jméno]

unfair or dishonest behavior, often implying criminal activity or violence

nečistá hra, nečestné chování

nečistá hra, nečestné chování

Ex: The insurance company investigated the claim for potential foul play. 

Pojišťovna vyšetřovala nárok na možný nečistý záměr.

star-studded
star-studded
[Přídavné jméno]

consisting of multiple famous entertainers, performers, etc.

posetřený hvězdami, plný hvězd

posetřený hvězdami, plný hvězd

Ex: The premiere was a star-studded event with actors and directors from all over the world. 

Premiéra byla hvězdná událost s herci a režiséry z celého světa.

homemade
homemade
[Přídavné jméno]

having been made at home, rather than in a factory or store, especially referring to food

domácí, vyrobený doma

domácí, vyrobený doma

Ex: The homemade jam was made from freshly picked berries from the backyard. 

Domácí džem byl vyroben z čerstvě natrhaných bobulí ze zahrady.

homework
homework
[Podstatné jméno]

schoolwork that students have to do at home

domácí úkol, domácí práce

domácí úkol, domácí práce

Ex: We use textbooks and online resources to help us with our homework. 

Používáme učebnice a online zdroje, které nám pomáhají s domácími úkoly.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek