Kniha Headway - Vyšší středně pokročilý - Jednotka 1

Zde najdete slovní zásobu z jednotky 1 v učebnici Headway Upper Intermediate, jako je "heartbroken", "firehouse", "horde" atd.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Kniha Headway - Vyšší středně pokročilý
lifelong [Přídavné jméno]
اجرا کردن

celoživotní

Ex: He pursued a lifelong dream of traveling the world after retiring .

Naplnil si celoživotní sen cestovat po světě po odchodu do důchodu.

life expectancy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

očekávaná délka života

Ex: Researchers study life expectancy trends to understand public health outcomes .

Vědci studují trendy očekávané délky života, aby porozuměli výsledkům veřejného zdraví.

life story [Podstatné jméno]
اجرا کردن

životní příběh

Ex: I ’m writing my life story to document everything I ’ve learned over the years .

Píšu svůj životní příběh, abych zdokumentoval vše, co jsem se za ta léta naučil.

life-size [Přídavné jméno]
اجرا کردن

v životní velikosti

Ex: They designed a life-size puzzle of a tiger for the kids .

Navrhli životně velkou skládačku tygra pro děti.

lifestyle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

životní styl

Ex: His bohemian lifestyle reflects his love for art , music , and unconventional ways of living .

Jeho životní styl bohémský odráží jeho lásku k umění, hudbě a nekonvenčním způsobům života.

heartbroken [Přídavné jméno]
اجرا کردن

se zlomeným srdcem

Ex:

Byla srdcem zlomená, když obdržela zprávu o náhlé smrti své přítelkyně.

heartbeat [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tep srdce

Ex: He could hear his own heartbeat pounding in his ears as he waited nervously for the results .

Slyšel, jak mu v uších buší jeho vlastní tlukot srdce, když nervózně čekal na výsledky.

heart attack [Podstatné jméno]
اجرا کردن

srdeční infarkt

Ex: She survived a heart attack last year and now advocates for heart health awareness .

Před rokem přežila infarkt a nyní podporuje osvětu o zdraví srdce.

heartwarming [Přídavné jméno]
اجرا کردن

dojemný

Ex:

Její dojemný projev mi vyvolal slzy v očích.

housework [Podstatné jméno]
اجرا کردن

domácí práce

Ex: After a long week at work , she finds it satisfying to tackle the housework on the weekends .

Po dlouhém pracovním týdnu považuje za uspokojivé vypořádat se o víkendech s domácími pracemi.

homecoming [Podstatné jméno]
اجرا کردن

návrat domů

Ex: He felt a sense of relief during his homecoming to the familiar streets of his childhood .

Během svého návratu do známých ulic svého dětství pocítil úlevu.

houseplant [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pokojová rostlina

Ex: She decorated her desk with a tiny houseplant to liven up her workspace .

Ozdobila svůj stůl malou pokojovou rostlinou, aby oživila svůj pracovní prostor.

housewife [Podstatné jméno]
اجرا کردن

žena v domácnosti

Ex: The housewife greeted her husband with a warm meal and a tidy home after his long day at work .

Žena v domácnosti přivítala svého manžela teplým jídlem a uklizeným domovem po jeho dlouhém pracovním dni.

house-proud [Přídavné jméno]
اجرا کردن

hrdý na svůj dům

Ex: They ’re incredibly house-proud , which is why their home always looks perfect .

Jsou neuvěřitelně hrdí na svůj dům, a proto jejich domov vždy vypadá dokonale.

homesick [Přídavné jméno]
اجرا کردن

stýskající si po domově

Ex:

Stýskající si po domově dítě volalo svým rodičům každou noc z tábora.

hometown [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rodné město

Ex: He felt nostalgic walking through the streets of his hometown .

Cítil se nostalgicky, když procházel ulicemi svého rodného města.

homebound [Podstatné jméno]
اجرا کردن

osoba upoutaná na domov

Ex: She developed a mobile clinic to bring healthcare to the homebound in rural areas .

Vyvinula mobilní kliniku, aby přinesla zdravotní péči domácím v venkovských oblastech.

homegrown [Přídavné jméno]
اجرا کردن

místní

Ex: The company started as a homegrown business and expanded nationally .

Společnost začala jako domácí podnik a rozšířila se na celostátní úrovni.

house-warming [Podstatné jméno]
اجرا کردن

oslavy nového bydlení

Ex: Everyone admired the decor at the couple ’s house-warming .

Všichni obdivovali výzdobu na oslavě nového bytu páru.

homepage [Podstatné jméno]
اجرا کردن

domovská stránka

Ex: The school ’s homepage contains important announcements for students and parents .

Domovská stránka školy obsahuje důležité oznámení pro studenty a rodiče.

homeless [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bezdomovci

Ex:

Byla dojata zkušenostmi bezdomovců, které potkala během své práce.

seafood [Podstatné jméno]
اجرا کردن

plody moře

Ex: The coastal town is known for its abundance of fresh seafood , attracting food enthusiasts from far and wide .

Přímořské město je známé svým množstvím čerstvých plodů moře, které lákají milovníky jídla z blízka i daleka.

bookshelf [Podstatné jméno]
اجرا کردن

knihovna

Ex: They installed floating bookshelves in the children 's room to encourage reading .

Nainstalovali plovoucí knihovny do dětského pokoje, aby podpořili čtení.

junk food [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nezdravé jídlo

Ex: She decided to avoid junk food and started eating more home-cooked meals .

Rozhodla se vyhnout se nezdravému jídlu a začala jíst více doma vařených jídel.

headphones [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sluchátka

Ex: The sound quality of these wireless headphones is exceptional , providing a truly immersive listening experience .

Kvalita zvuku těchto bezdrátových sluchátek je výjimečná, poskytuje opravdu ponořující poslechový zážitek.

headline [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nadpis

Ex: The headline highlighted the economic crisis , urging readers to turn to the inside pages for detailed coverage .

Titulek zdůraznil ekonomickou krizi a vyzval čtenáře, aby se obrátili na vnitřní stránky pro podrobné pokrytí.

headway [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pokrok

Ex: We need to focus if we want to make any headway before the deadline .

Musíme se soustředit, pokud chceme před termínem udělat nějaký pokrok.

textbook [Podstatné jméno]
اجرا کردن

učebnice

Ex: He used his textbook to prepare for the upcoming exams .

Použil svou učebnici, aby se připravil na nadcházející zkoušky.

text message [Podstatné jméno]
اجرا کردن

textová zpráva

Ex: They communicated mainly through text messages throughout the day .

Během dne komunikovali hlavně prostřednictvím textových zpráv.

open air [Podstatné jméno]
اجرا کردن

otevřený vzduch

Ex: Exercise feels more refreshing in the open air than in a gym .

Cvičení je osvěžující spíše na čerstvém vzduchu než v posilovně.

business line [Podstatné jméno]
اجرا کردن

obchodní linie

Ex: Diversifying their business lines helped the company weather economic downturns .

Diverzifikace jejich obchodních linií pomohla společnosti překonat ekonomické poklesy.

businessman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

obchodník

Ex: The local businessman donated a large sum to the charity .

Místní podnikatel daroval velkou částku na charitu.

firehouse [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hasičská stanice

Ex: They renovated the old firehouse into a community center .

Přestavěli starou hasičskou stanici na komunitní centrum.

fire alarm [Podstatné jméno]
اجرا کردن

požární poplach

Ex: They tested the fire alarm system to ensure it was working correctly .

Otestovali požární poplachový systém, aby se ujistili, že funguje správně.

sleeping pill [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prášek na spaní

Ex: She kept a small supply of sleeping pills on hand for those nights when she just could n't relax .

Měla po ruce malou zásobu prášků na spaní pro ty noci, kdy prostě nemohla relaxovat.

sleeping bag [Podstatné jméno]
اجرا کردن

spacák

Ex: The sleeping bag kept him warm even in freezing conditions .

Spací pytel ho udržoval v teple i v mrazivých podmínkách.

air conditioning [Podstatné jméno]
اجرا کردن

klimatizace

Ex: She enjoys the refreshing breeze provided by the air conditioning after a long day outside .

Ona si užívá osvěžující vánek, který poskytuje klimatizace po dlouhém dni venku.

crowd [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dav

Ex: As the parade passed by , the crowd waved flags and danced to the lively music filling the air .

Když průvod procházel, dav mával vlajkami a tančil na živou hudbu, která naplňovala vzduch.

to understand [sloveso]
اجرا کردن

rozumět

Ex: The poor audio quality made the speaker difficult to understand .

Špatná kvalita zvuku ztížila porozumění řečníkovi.

to grasp [sloveso]
اجرا کردن

pochopit

Ex: The teacher used visual aids to help the students grasp the historical timeline more effectively .

Učitel použil vizuální pomůcky, aby žákům pomohl pochopit historickou časovou osu efektivněji.

lucky [Přídavné jméno]
اجرا کردن

šťastný

Ex: We were lucky that the rain stopped just as the event started .

Měli jsme štěstí, že déšť přestal právě, když akce začala.

اجرا کردن

to have great success with something, particularly something that brings one a lot of money

Ex: The author 's first novel was a hit , and she struck gold with her subsequent books .
nap [Podstatné jméno]
اجرا کردن

šlofík

Ex: On weekends , he likes to indulge in an afternoon nap to recover from the busy week .

O víkendech si rád dopřeje odpolední šlofík, aby se zotavil z náročného týdne.

to look after [sloveso]
اجرا کردن

pečovat o

Ex: My grandmother looked after me after my parents passed away .

Moje babička se o mě starala poté, co moji rodiče zemřeli.

to fend for [sloveso]
اجرا کردن

postarat se o sebe

Ex: The survivalist had to fend for food and shelter in the wilderness .

Přeživší se musel postarat sám o sebe, aby našel jídlo a přístřeší v divočině.

اجرا کردن

to sleep outdoors or in a place that is not intended for accommodation, such as on the streets or in a park, usually without proper bedding or shelter

Ex: They are sleeping rough because they could n't afford a hotel .
accustomed [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zvyklý

Ex: Despite the noise , the city dweller had grown accustomed to falling asleep to the sound of traffic outside her window .

Navzdory hluku si městská obyvatelka zvykla usínat při zvuku dopravy za svým oknem.

اجرا کردن

usadit se

Ex: After the hike , we found a nice spot to settle down and enjoy the scenic view .

Po výletě jsme našli pěkné místo, kde se usadit a užít si výhled.

crime [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zločin

Ex: He was convicted of a white-collar crime and sentenced to prison .

Byl odsouzen za trestný čin bílých límečků a odsouzen k vězení.

foul play [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nečistá hra

Ex: Investigators ruled out foul play after examining the scene .

Vyšetřovatelé vyloučili foul play po prozkoumání místa činu.

star-studded [Přídavné jméno]
اجرا کردن

posetřený hvězdami

Ex: The movie features a star-studded cast , including several award-winning actors .

Film má hvězdně obsazené obsazení, včetně několika oceněných herců.

homemade [Přídavné jméno]
اجرا کردن

domácí

Ex: He brewed his own homemade beer in the garage , experimenting with different flavors .

V garáži vařil své vlastní domácí pivo a experimentoval s různými příchutěmi.

homework [Podstatné jméno]
اجرا کردن

domácí úkol

Ex: They need to finish their English homework before the deadline .

Musí dokončit svou anglickou domácí úkol před termínem.