pattern

Επιμονή - Δράση και αδράνεια

Κατακτήστε τις αγγλικές παροιμίες σχετικά με τη δράση και την αδράνεια, όπως "οι μεγάλοι συνομιλητές είναι μικροί κάνουν" και "το αύριο δεν έρχεται ποτέ".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Perseverance
a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds

used for saying that if a person continuously engages in empty talk without taking productive action, they will not accomplish anything meaningful or valuable

ένας άνθρωπος με λόγια και όχι με έργα είναι σαν κήπος γεμάτος αγριόχορτα

ένας άνθρωπος με λόγια και όχι με έργα είναι σαν κήπος γεμάτος αγριόχορτα

Google Translate
[πρόταση]
few words, (and) many deeds

used to emphasize the importance of being efficient, effective, and productive, rather than being overly talkative or boastful

λίγα λόγια και πολλές πράξεις

λίγα λόγια και πολλές πράξεις

Google Translate
[πρόταση]
God helps those who help themselves

used to say that individuals who take action and put in effort to achieve their goals and solve their problems are more likely to receive divine assistance or blessings

Ο Θεός βοηθά αυτούς που βοηθούν τους εαυτούς τους

Ο Θεός βοηθά αυτούς που βοηθούν τους εαυτούς τους

Google Translate
[πρόταση]
God never sends mouths but He sends meat

used to imply that people should have faith and trust in God's ability to provide for their needs and to solve their problems

Ο Θεός δεν στέλνει ποτέ στόματα, αλλά στέλνει κρέας

Ο Θεός δεν στέλνει ποτέ στόματα, αλλά στέλνει κρέας

Google Translate
[πρόταση]
great talkers are little doers

used to imply that people who talk a lot about their plans or achievements may not be as capable as they appear, and that it is important to look at what people do rather than simply what they say

οι μεγάλοι ομιλητές είναι μικροί κάνουν

οι μεγάλοι ομιλητές είναι μικροί κάνουν

Google Translate
[πρόταση]
he who is absent, is always in the wrong

used to highlight how people tend to assume guilt or fault when someone is not present to provide their perspective or defend themselves

[πρόταση]
saying and doing are two things

used to suggest that what people say or promise is not always what they actually do or follow through with

Το να λες και να κάνεις είναι δύο πράγματα

Το να λες και να κάνεις είναι δύο πράγματα

Google Translate
[πρόταση]
tomorrow never comes

used to emphasize the importance of taking action in the present and avoiding procrastination, as tomorrow is always in the future and becomes today when it arrives

το αύριο δεν έρχεται ποτέ

το αύριο δεν έρχεται ποτέ

Google Translate
[πρόταση]
you snooze, you lose

used to emphasize the importance of staying cautious and alert, so as not to miss any opportunities

αναβολής, χάνεις

αναβολής, χάνεις

Google Translate
[πρόταση]
when in doubt, do nowt

used to advise that when one is uncertain about what to do, it may be better to refrain from taking any action at all

όταν έχετε αμφιβολίες, μην το κάνετε τώρα

όταν έχετε αμφιβολίες, μην το κάνετε τώρα

Google Translate
[πρόταση]
many words will not fill a bushel

used to emphasize the need for action rather than mere talk or empty promises, as using many words does not necessarily lead to to achieving one's goals or solving a problem

τα πολλά λόγια δεν θα γεμίσουν ούτε ένα μπουκάλι

τα πολλά λόγια δεν θα γεμίσουν ούτε ένα μπουκάλι

Google Translate
[πρόταση]
good words without deeds are nothing but rushes and reeds

used to imply that words or promises are meaningless without actions to back them up

τα καλά λόγια χωρίς πράξεις δεν είναι παρά βιασύνες και καλάμια

τα καλά λόγια χωρίς πράξεις δεν είναι παρά βιασύνες και καλάμια

Google Translate
[πρόταση]
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek