Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα Αφηρημένων Ανθρώπινων Ιδιοτήτων - Επίθετα θετικών διαπροσωπικών χαρακτηριστικών

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν επιθυμητές ιδιότητες και συμπεριφορές που ενισχύουν τις αλληλεπιδράσεις και τις σχέσεις, όπως "σεβαστικός", "συμπονετικός", "υποστηρικτικός" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes

[επίθετο]

kind and pleasant in nature, often thoughtful and caring toward others

γλυκός, καλός

γλυκός, καλός

Ex: The sweet lady at the bakery always gives extra cookies to the kids .Η **γλυκιά** κυρία στο φούρνο δίνει πάντα επιπλέον μπισκότα στα παιδιά.

Κλείσιμο

[επίθετο]

nice and caring toward other people's feelings

καλός, ευγενικός

καλός, ευγενικός

Ex: The teacher was kind enough to give us an extension on the project .Ο δάσκαλος ήταν αρκετά **καλός** για να μας δώσει παράταση στο έργο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person or their manner) kind and nice toward other people

φιλικός, ευγενικός

φιλικός, ευγενικός

Ex: Her friendly smile made the difficult conversation feel less awkward .Το **φιλικό** της χαμόγελο έκανε τη δύσκολη συζήτηση να φαίνεται λιγότερο άβολη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing kindness and empathy toward others

ήπιος, ευγενικός

ήπιος, ευγενικός

Ex: The gentle nature of the horse made it easy to ride .Η **πράος** φύση του αλόγου το έκανε εύκολο να το καβαλήσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

caring and compassionate toward others

τρυφερός, συμπονετικός

τρυφερός, συμπονετικός

Ex: The tender caregiver provides comfort and reassurance to patients during difficult times.Ο **τρυφερός** φροντιστής παρέχει άνεση και καθησυχασμό στους ασθενείς σε δύσκολες στιγμές.

Κλείσιμο

[επίθετο]

behaving in a way that shows the lack of pride or sense of superiority over others

ταπεινός, μετριόφρων

ταπεινός, μετριόφρων

Ex: The humble leader listens to the ideas and concerns of others , valuing their contributions .Ο **ταπεινός** ηγέτης ακούει τις ιδέες και τις ανησυχίες των άλλων, εκτιμώντας τις συνεισφορές τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

able to be trusted or relied on

αξιόπιστος, έμπιστος

αξιόπιστος, έμπιστος

Ex: The trustworthy organization prioritizes transparency and accountability in its operations .Ο **αξιόπιστος** οργανισμός δίνει προτεραιότητα στη διαφάνεια και την ευθύνη στις λειτουργίες του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing kindness and generosity

ευγενικός, γενναιόδωρος

ευγενικός, γενναιόδωρος

Ex: The charity was supported by a benevolent donor who wished to remain anonymous .Η φιλανθρωπική οργάνωση υποστηρίχθηκε από έναν **ευεργετικό** δωρητή που ήθελε να παραμείνει ανώνυμος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) able to express oneself clearly and effectively

εύγλωττος, αρθρωτός

εύγλωττος, αρθρωτός

Ex: The professor is articulate, always able to convey difficult concepts in a coherent way .Ο καθηγητής είναι **ευχέρης στην έκφραση**, πάντα σε θέση να μεταφέρει δύσκολες έννοιες με συνεκτικό τρόπο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

able to utilize language to convey something well, especially in a persuasive manner

εύγλωττος, πειστικός

εύγλωττος, πειστικός

Ex: The lawyer gave an eloquent closing argument that swayed the jury .

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing kindness and understanding toward others, especially during times of difficulty or suffering

συμπονετικός, ελεήμων

συμπονετικός, ελεήμων

Ex: Her compassionate gestures , such as offering a listening ear and a shoulder to cry on , provided solace to her friends in distress .Οι **συμπονετικές** της χειρονομίες, όπως το να προσφέρει ένα ακουστικό αυτί και έναν ώμο για κλάμα, προσέφεραν παρηγοριά στους φίλους της σε δυσκολία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

expressing love and care

στοργικός, τσούχτσικος

στοργικός, τσούχτσικος

Ex: They exchanged affectionate glances across the room , their love for each other evident in their eyes .Ανταλλάξαν **στοργικά** βλέμματα απέναντι στο δωμάτιο, η αγάπη τους ο ένας για τον άλλον εμφανής στα μάτια τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

thoughtful of others and their feelings

συνετός, προσεκτικός

συνετός, προσεκτικός

Ex: In a considerate act of kindness , the student shared his notes with a classmate who had missed a lecture due to illness .Σε μια **συνετή** πράξη καλοσύνης, ο μαθητής μοιράστηκε τις σημειώσεις του με έναν συμμαθητή που είχε χάσει μια διάλεξη λόγω ασθένειας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

able to be trusted to perform consistently well and meet expectations

αξιόπιστος, εύπιστος

αξιόπιστος, εύπιστος

Ex: The reliable product has a reputation for durability and performance .Το **αξιόπιστο** προϊόν έχει φήμη για ανθεκτικότητα και απόδοση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

able to be relied on to do what is needed or asked of

αξιόπιστος, εύπιστος

αξιόπιστος, εύπιστος

Ex: The dependable teacher provides consistent support and guidance to students .Ο **αξιόπιστος** δάσκαλος παρέχει σταθερή υποστήριξη και καθοδήγηση στους μαθητές.

Κλείσιμο

[επίθετο]

friendly and easy to talk to, making others feel comfortable and welcome in one's presence

προσιτός, φιλικός

προσιτός, φιλικός

Ex: The approachable neighbor greets everyone with a smile and a friendly word .Ο **προσβάσιμος** γείτονας χαιρετάει όλους με ένα χαμόγελο και μια φιλική λέξη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

pleasant and easy to be around

συμπαθητικός, αξιολάτρευτος

συμπαθητικός, αξιολάτρευτος

Ex: The likable neighbor is always willing to lend a hand and offer support to those in need .Ο **ευχάριστος** γείτονας είναι πάντα πρόθυμος να βοηθήσει και να προσφέρει υποστήριξη σε όσους τη χρειάζονται.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having the ability to understand and share the feelings of others

εμπαθής, συμπονετικός

εμπαθής, συμπονετικός

Ex: His empathic response during the difficult situation helped ease tensions .Η **συμπονετική** του απάντηση κατά τη δύσκολη κατάσταση βοήθησε να χαλαρώσουν οι εντάσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having an attractive and pleasing quality

γοητευτικός, γοητευτική

γοητευτικός, γοητευτική

Ex: Her charming mannerisms made her stand out at the party .Οι **γοητευτικές** της χειρονομίες την έκαναν να ξεχωρίζει στο πάρτι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(typically of men) very polite and charming

γλαφυρός, γοητευτικός

γλαφυρός, γοητευτικός

Ex: Known for his suave charm, he easily captivates others with his smooth-talking and wit.Γνωστός για την **εκλεπτυσμένη** γοητεία του, αιχμαλωτίζει εύκολα τους άλλους με την ομαλή ομιλία και το πνεύμα του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

expressing deep affection, care, and compassion toward others

αγαπητικός, στοργικός

αγαπητικός, στοργικός

Ex: Known for her loving heart, she's quick to offer a helping hand and a listening ear to anyone in need.Γνωστή για την **αγαπητική** της καρδιά, είναι γρήγορη να προσφέρει ένα βοηθητικό χέρι και ένα ακουστικό αυτί σε οποιονδήποτε έχει ανάγκη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

able to excuse people's faults, mistakes, or offenses

συγχωρητικός, επιεικής

συγχωρητικός, επιεικής

Ex: The forgiving leader understands that everyone makes mistakes and offers guidance and support instead of punishment .Ο **συγχωρητικός** ηγέτης καταλαβαίνει ότι όλοι κάνουν λάθη και προσφέρει καθοδήγηση και υποστήριξη αντί για τιμωρία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

displaying or having a desire to protect someone or something

προστατευτικός, προστατευτική

προστατευτικός, προστατευτική

Ex: The organization was dedicated to the protective care of endangered species in the wild .Ο οργανισμός ήταν αφιερωμένος στην **προστατευτική** φροντίδα των απειλούμενων ειδών στη φύση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

giving encouragement or providing help

υποστηρικτικός, ενθαρρυντικός

υποστηρικτικός, ενθαρρυντικός

Ex: The therapy dog provided supportive companionship to patients in the hospital , offering comfort and emotional support .Ο θεραπευτικός σκύλος παρείχε **υποστηρικτική** συντροφιά στους ασθενείς στο νοσοκομείο, προσφέροντας άνεση και συναισθηματική υποστήριξη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

caring and attentive to the needs, feelings, or well-being of others

στοχαστικός, προσεκτικός

στοχαστικός, προσεκτικός

Ex: The thoughtful coworker offers words of encouragement and support during challenging times .Ο **συμπονετικός** συνάδελφος προσφέρει λόγια ενθάρρυνσης και στήριξης σε δύσκολους καιρούς.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) having a willingness or readiness to help someone

βοηθητικός, χρήσιμος

βοηθητικός, χρήσιμος

Ex: The shop assistant was very helpful; she found the perfect gift for my mom .Η υπάλληλος του καταστήματος ήταν πολύ **βοηθητική**; βρήκε το τέλειο δώρο για τη μητέρα μου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having an appealing and persuasive personality that attracts and influences others

χαρισματικός, μαγνητικός

χαρισματικός, μαγνητικός

Ex: The charismatic salesman effortlessly convinces customers with his persuasive pitch and confidence .Ο **χαρισματικός** πωλητής πείθει αβίαστα τους πελάτες με την πειστική παρουσίαση και την αυτοπεποίθησή του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing care and understanding toward other people, especially when they are not feeling good

συμπονετικός, συμπαθητικός

συμπονετικός, συμπαθητικός

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .Ο θεραπευτής παρείχε ένα **συμπονετικό** περιβάλλον για τους πελάτες της να μοιραστούν τα συναισθήματά τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

characterized by kindness, politeness, and a warm, welcoming demeanor

ευγενικός, καλοσυνάτος

ευγενικός, καλοσυνάτος

Ex: Their gracious hospitality made the visitors feel like part of the community .Η **ευγενική** φιλοξενία τους έκανε τους επισκέπτες να αισθάνονται ως μέρος της κοινότητας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

feeling cherished, valued, and deeply cared for by others

αγαπημένος, πολύτιμος

αγαπημένος, πολύτιμος

Ex: The rescued cat purred contentedly in its new home , finally feeling loved and safe .Η διασωθείσα γάτα γουργούριζε ευχαριστημένη στο νέο της σπίτι, νιώθοντας επιτέλους **αγαπημένη** και ασφαλής.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing concern for the well-being of others and being kind and supportive in one's actions and interactions

στοργικός, φροντίζων

στοργικός, φροντίζων

Ex: The teacher 's caring attitude made students feel comfortable approaching her with their problems .Η **στοργική** στάση του δασκάλου έκανε τους μαθητές να αισθάνονται άνετα να την πλησιάσουν με τα προβλήματά τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

willing to work with others to reach a shared goal

συνεργατικός, συνεργαζόμενος

συνεργατικός, συνεργαζόμενος

Ex: The company 's success is attributed to its cooperative culture , where teamwork is valued .Η επιτυχία της εταιρείας αποδίδεται στην **συνεργατική** της κουλτούρα, όπου η ομαδική εργασία εκτιμάται.

Κλείσιμο

[επίθετο]

careful not to make anyone upset or annoyed

διπλωματικός, τακτικός

διπλωματικός, τακτικός

Ex: In social settings , she was tactful in steering conversations away from controversial topics to keep the atmosphere pleasant .Σε κοινωνικές συγκυρίες, ήταν **τακτική** στο να κατευθύνει τις συζητήσεις μακριά από αμφιλεγόμενα θέματα για να διατηρήσει μια ευχάριστη ατμόσφαιρα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

capable of understanding other people's emotions and caring for them

ευαίσθητος, συμπαθητικός

ευαίσθητος, συμπαθητικός

Ex: The nurse ’s sensitive care helped put the patient at ease .Η **ευαίσθητη** φροντίδα της νοσοκόμας βοήθησε να αισθανθεί ο ασθενής άνετα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

confident in expressing one's opinions, ideas, or needs in a clear, direct, and respectful manner

αποφασιστικός, με αυτοπεποίθηση

αποφασιστικός, με αυτοπεποίθηση

Ex: Assertive leaders inspire trust and motivate their teams to achieve goals .Οι **αποφασιστικοί** ηγέτες εμπνέουν εμπιστοσύνη και παρακινούν τις ομάδες τους να επιτύχουν τους στόχους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing compassion, kindness, and consideration towards others

ανθρώπινος, συμπονετικός

ανθρώπινος, συμπονετικός

Ex: He believes in a humane approach to criminal justice , focusing on rehabilitation rather than punishment .Πιστεύει σε μια **ανθρώπινη** προσέγγιση της ποινικής δικαιοσύνης, εστιάζοντας στην αποκατάσταση παρά στην τιμωρία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

expressing much attention and love toward someone or something

αφοσιωμένος, πιστός

αφοσιωμένος, πιστός

Ex: The dog was devoted to its owner , following them everywhere and eagerly awaiting their return home .Ο σκύλος ήταν **αφοσιωμένος** στον ιδιοκτήτη του, ακολουθώντας τον παντού και περιμένοντας με ανυπομονησία την επιστροφή του σπίτι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

exceptionally impressive, daring, and cool in an unconventional or rebellious way

εντυπωσιακός, αποστάτης

εντυπωσιακός, αποστάτης

Ex: Despite her petite stature , she 's a badass martial artist , capable of defeating opponents much larger than herself .Παρά το μικρό της ανάστημα, είναι μια **κακιά** καλλιτέχνης πολεμικών τεχνών, ικανή να νικήσει αντιπάλους πολύ μεγαλύτερους από αυτήν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

following the same course of action or behavior over time

σταθερός, τακτικός

σταθερός, τακτικός

Ex: The author 's consistent writing schedule allowed them to publish a book every year .Το **σταθερό** πρόγραμμα γραφής του συγγραφέα τους επέτρεπε να εκδίδουν ένα βιβλίο κάθε χρόνο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having the ability to understand and share the feelings, emotions, and experiences of others

συμπονετικός, συναισθηματικός

συμπονετικός, συναισθηματικός

Ex: The doctor 's empathetic bedside manner helped ease the anxiety of patients .Ο **συμπονετικός** τρόπος του γιατρού στο πλευρό του κρεβατιού βοήθησε να ανακουφιστεί το άγχος των ασθενών.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a strong interest or involvement in the arts, often showing a creative or unconventional style

καλλιτεχνικός, μποέμ

καλλιτεχνικός, μποέμ

Ex: The artsy musician experiments with different genres to create original compositions .Ο **καλλιτεχνικός** μουσικός πειραματίζεται με διαφορετικά είδη για να δημιουργήσει πρωτότυπες συνθέσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

dearly loved and cherished

αγαπημένος, πολύτιμος

αγαπημένος, πολύτιμος

Ex: The beloved family pet brought joy and laughter into their home every day .Το **αγαπημένο** κατοικίδιο της οικογένειας έφερνε χαρά και γέλιο στο σπίτι τους κάθε μέρα.

Κλείσιμο

Επίθετα Αφηρημένων Ανθρώπινων Ιδιοτήτων

Λήψη εφαρμογής LanGeek