Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα που Περιγράφουν Αισθητηριακές Εμπειρίες - Επίθετα ήχου

Τα επίθετα ήχου περιγράφουν τις ακουστικές ιδιότητες και τα χαρακτηριστικά των θορύβων, μεταφέροντας χαρακτηριστικά όπως "δυνατός", "μελωδικός", "διαπεραστικός" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives Describing Sensory Experiences

[επίθετο]

having or making little or no sound

σιωπηλός, ήσυχος

σιωπηλός, ήσυχος

Ex: The silent library provided a peaceful environment for studying .Η **σιωπηλή** βιβλιοθήκη παρείχε ένα ειρηνικό περιβάλλον για μελέτη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a sound) having a subdued quality, with reduced intensity or volume

χαμηλωμένος, μετριοπαθής

χαμηλωμένος, μετριοπαθής

Ex: He played the piano with muted tones to create a gentle and soothing melody.Παίξτε το πιάνο με **σβησμένους** τόνους για να δημιουργήσετε μια απαλή και χαλαρωτική μελωδία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

with little or no noise

ήσυχος, γαλήνιος

ήσυχος, γαλήνιος

Ex: The forest was quiet, with only the occasional chirping of birds breaking the silence .Το δάσος ήταν **ήσυχο**, με μόνο το περιστασιακό τιτίβισμα των πουλιών να σπάει τη σιωπή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a quiet and calm state, often accompanied by quiet voices or sounds

χαμηλόφωνος, ήσυχος

χαμηλόφωνος, ήσυχος

Ex: The hushed murmurs of the audience filled the auditorium during the concert .Οι **συγκρατημένοι** ψίθυροι του κοινού γέμισαν το ακροατήριο κατά τη διάρκεια της συναυλίας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a sound) loud enough to be heard by everyone

ακουστός, ακούγεται

ακουστός, ακούγεται

Ex: The teacher 's instructions were clearly audible to all the students in the classroom .Οι οδηγίες του δασκάλου ήταν καθαρά **ακουστές** σε όλους τους μαθητές στην τάξη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

speaking quietly and unclearly, making it hard for others to understand

μουρμουρίζων, ασαφής στην ομιλία

μουρμουρίζων, ασαφής στην ομιλία

Ex: The mumbling actor 's lines were barely audible from the back of the theater .Οι ατάκες του **μουρμουρίζοντος** ηθοποιού ήταν μόλις ακουστές από το πίσω μέρος του θεάτρου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a low volume

απαλός, χαμηλός

απαλός, χαμηλός

Ex: The actress delivered her lines with a soft voice that matched the tender scene .Η ηθοποιός έδωσε τις ατάκες της με μια **απαλή** φωνή που ταίριαζε με την τρυφερή σκηνή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

producing a sound or noise with high volume

δυνατός, ηχηρός

δυνατός, ηχηρός

Ex: The conductor signaled for the entire ensemble to play with a loud intensity in the fortissimo passage .Ο μαέστρος έδωσε σήμα σε όλο το σύνολο να παίξει με **δυνατή** ένταση στο φορτισίμο πέρασμα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

producing or having a lot of loud and unwanted sound

θορυβώδης, φωνακλάς

θορυβώδης, φωνακλάς

Ex: The construction site was noisy, with machinery and workers making loud noises .Ο εργοτάξιο ήταν **θορυβώδης**, με μηχανήματα και εργάτες να κάνουν δυνατούς θορύβους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

producing a high-pitched, sharp sound

τριγμός, οξύς

τριγμός, οξύς

Ex: The squeaky marker on the whiteboard made a distracting noise during the lecture .Ο **τρίζων** μαρκαδόρος στον πίνακα έκανε έναν αποσπαστικό θόρυβο κατά τη διάρκεια της διάλεξης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of sound) having a deep, clear, and echoing effect

αντηχητικός, ηχηρός

αντηχητικός, ηχηρός

Ex: The resonant sound of footsteps on the wooden floor echoed in the empty hall .Ο **ηχηρός** ήχος των βημάτων στο ξύλινο πάτωμα αντηχούσε στην άδεια αίθουσα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a sharply high-pitched, harsh sound

οξύς, διαπεραστικός

οξύς, διαπεραστικός

Ex: The emergency siren wailed with a shrill pitch , alerting residents to take cover .Η σειρήνα έκτακτης ανάγκης ούρλιαξε με μια **διαπεραστική** νότα, προειδοποιώντας τους κατοίκους να καταφύγουν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

loud and harsh-sounding, often causing discomfort

στριγκός, διαπεραστικός

στριγκός, διαπεραστικός

Ex: The strident screech of the brakes made everyone flinch .Ο **δριμύς** τρίξιμο των φρένων έκανε όλους να ανατριχιάσουν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

involving or relating to sound or sound waves

ηχητικός, ακουστικός

ηχητικός, ακουστικός

Ex: The sonic vibrations from the drums could be felt across the room .Οι **ηχητικές** δονήσεις από τα τύμπανα μπορούσαν να γίνουν αισθητές σε όλο το δωμάτιο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

involving or relating to sound waves with frequencies higher than the upper limit of human hearing

υπερηχητικός

υπερηχητικός

Ex: An ultrasonic sensor detected the distance between the car and the object .Ένας **υπερηχητικός** αισθητήρας ανίχνευσε την απόσταση μεταξύ του αυτοκινήτου και του αντικειμένου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

related to the ability of hearing

ακουστικός, ακουστικός

ακουστικός, ακουστικός

Ex: Auditory cues can be used to assist individuals with visual impairments in navigating their environment .Οι **ακουστικές** ενδείξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να βοηθήσουν άτομα με οπτικές αναπηρίες να πλοηγηθούν στο περιβάλλον τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

relating to a sound system that uses two or more channels to create a sense of space and depth in audio playback

στερεοφωνικό, στερεοφωνικός

στερεοφωνικό, στερεοφωνικός

Ex: The stereo receiver allowed for the connection of multiple audio sources.Ο **στερεοφωνικός** δέκτης επέτρεψε τη σύνδεση πολλαπλών πηγών ήχου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of sound) extremely high-pitched or intense that seems to cut through other sounds

διαπεραστικός, οξύς

διαπεραστικός, οξύς

Ex: The piercing cry of the baby echoed through the house.Η **διαπεραστική** κραυγή του μωρού αντήχησε σε όλο το σπίτι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a loud and chaotic sound, often associated with uproar or disorder

θορυβώδης, ταραχώδης

θορυβώδης, ταραχώδης

Ex: The tumultuous sound of thunder reverberated through the valley during the storm.Ο **θορυβώδης** ήχος του κεραυνού αντηχούσε στην κοιλάδα κατά τη διάρκεια της καταιγίδας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a pattern or regular sequence of sounds, movements, or events

ρυθμικός, τακτικός

ρυθμικός, τακτικός

Ex: The rhythmic pattern of the waves crashing on the shore was mesmerizing.Το **ρυθμικό** μοτίβο των κυμάτων που σπάγανε στην ακτή ήταν μαγευτικό.

Κλείσιμο

Επίθετα που Περιγράφουν Αισθητηριακές Εμπειρίες

Λήψη εφαρμογής LanGeek