Επίθετα Αφηρημένων Ιδιοτήτων - Επίθετα Κοινότητας

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν τη διαδεδομένη, επικρατούσα ή συνηθισμένη φύση κάτι, μεταφέροντας χαρακτηριστικά όπως "συνηθισμένο", "επικρατούσα", "πανταχού παρόν" κ.λπ.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Επίθετα Αφηρημένων Ιδιοτήτων
typical [επίθετο]
اجرا کردن

τυπικός

Ex: The architecture in this neighborhood is typical of Victorian-era homes .

Η αρχιτεκτονική σε αυτή τη γειτονιά είναι τυπική των σπιτιών της βικτοριανής εποχής.

usual [επίθετο]
اجرا کردن

συνηθισμένος

Ex: The usual procedure involves filling out the form first .

Η συνηθισμένη διαδικασία περιλαμβάνει πρώτα τη συμπλήρωση της φόρμας.

standardized [επίθετο]
اجرا کردن

τυποποιημένος

Ex: The standardized format of the report allows for easy comparison of data across different departments .

Η τυποποιημένη μορφή της αναφοράς επιτρέπει την εύκολη σύγκριση δεδομένων μεταξύ διαφορετικών τμημάτων.

stereotypical [επίθετο]
اجرا کردن

στερεοτυπικός

Ex: The news article avoided using stereotypical language when discussing immigrants , instead focusing on their individual stories and contributions .

Το άρθρο ειδήσεων απέφυγε τη χρήση στερεοτυπικής γλώσσας όταν συζητούσε για τους μετανάστες, εστιάζοντας αντ' αυτού στις ατομικές τους ιστορίες και συνεισφορές.

rife [επίθετο]
اجرا کردن

διαδεδομένος

Ex: Rumors were rife after the announcement .

Οι φήμες ήταν διαδεδομένες μετά την ανακοίνωση.

common [επίθετο]
اجرا کردن

κοινός

Ex: His response was so common that it did n’t stand out in the conversation .

Η απάντησή του ήταν τόσο κοινή που δεν ξεχώριζε στη συζήτηση.

standard [επίθετο]
اجرا کردن

πρότυπο

Ex: The company only sells standard brands known for their reliability .

Η εταιρεία πουλά μόνο τυποποιημένες μάρκες γνωστές για την αξιοπιστία τους.

routine [επίθετο]
اجرا کردن

συνηθισμένος

Ex: Completing paperwork is a routine part of the hiring process for new employees .

Η συμπλήρωση των εγγράφων είναι ένα ρουτιν μέρος της διαδικασίας πρόσληψης για νέους υπαλλήλους.

predictable [επίθετο]
اجرا کردن

προβλέψιμος

Ex: The outcome of the experiment was predictable , based on the known laws of physics .

Το αποτέλεσμα του πειράματος ήταν προβλέψιμο, με βάση τους γνωστούς νόμους της φυσικής.

prevalent [επίθετο]
اجرا کردن

διαδεδομένος

Ex: Gender inequality remains prevalent in many workplaces despite efforts to promote diversity .

Η ανισότητα των φύλων παραμένει διαδεδομένη σε πολλούς χώρους εργασίας παρά τις προσπάθειες για την προώθηση της ποικιλομορφίας.

mainstream [επίθετο]
اجرا کردن

κυρίαρχος

Ex:

Η συλλογή του σχεδιαστή μόδας περιελάμβανε κυρίαρχα στυλ που άρεσαν σε ένα ευρύ κοινό.

ubiquitous [επίθετο]
اجرا کردن

πανταχού παρών

Ex: The sound of car horns is ubiquitous in the bustling streets of the city .

Ο ήχος των κόρνων είναι πανταχού παρών στους πολυσύχναστους δρόμους της πόλης.

commonplace [επίθετο]
اجرا کردن

κοινός

Ex:

Το δωμάτιο του ξενοδοχείου ήταν διακοσμημένο με ένα κοινότυπο στυλ, με ουδέτερα χρώματα και γενικά έπιπλα.

customary [επίθετο]
اجرا کردن

συνηθισμένος

Ex: It is customary for the bride to wear a white dress at weddings in Western cultures .

Είναι συνήθειο η νύφη να φοράει άσπρο φόρεμα στους γάμους στις δυτικές κουλτούρες.

unmarked [επίθετο]
اجرا کردن

ασήμαντος

Ex: The unmarked trail led deeper into the forest , away from the main paths .

Το ασήμαντο μονοπάτι οδηγούσε βαθύτερα στο δάσος, μακριά από τους κύριους δρόμους.

characteristic [επίθετο]
اجرا کردن

χαρακτηριστικός

Ex: The way she reacts to challenges is a characteristic trait of her personality .

Ο τρόπος που αντιδρά στις προκλήσεις είναι ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα της προσωπικότητάς της.

viral [επίθετο]
اجرا کردن

ιόμυαλο

Ex: The viral photo of the sunset over the city skyline was shared by countless Instagram users .

Η ιούσα φωτογραφία του ηλιοβασιλέματος πάνω από τον ορίζοντα της πόλης μοιράστηκε από αμέτρητους χρήστες του Instagram.

quintessential [επίθετο]
اجرا کردن

πενταessεντικός

Ex: The athlete 's performance was quintessential for someone with such dedication .

Η απόδοση του αθλητή ήταν παρόμοια για κάποιον με τέτοια αφοσίωση.

widespread [επίθετο]
اجرا کردن

διαδεδομένος

Ex: The disease outbreak caused widespread panic among the population .

Η έξαρση της ασθένειας προκάλεσε ευρεία πανικό μεταξύ του πληθυσμού.

pervasive [επίθετο]
اجرا کردن

διαπεραστικός

Ex: Insects are a pervasive presence in tropical rainforests , occupying every niche of the ecosystem .

Τα έντομα είναι μια διαπεραστική παρουσία στα τροπικά δάση, καταλαμβάνοντας κάθε θέση του οικοσυστήματος.