pattern

صفت‌های ویژگی‌های انتزاعی - صفت‌های تکرار

این صفات طبیعت گسترده، رایج یا معمولی چیزی را توصیف می‌کنند، و ویژگی‌هایی مانند "معمولی"، "رایج"، "همه‌جا حاضر" و غیره را منتقل می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
typical
typical
[صفت]

having or showing the usual qualities of a particular group of people or things

معمولی

معمولی

Ex: A typical day at the beach includes swimming and relaxing in the sun. 

یک روز معمولی در ساحل شامل شنا و استراحت در آفتاب می‌شود.

بستن
ورود
usual
usual
[صفت]

conforming to what is generally anticipated or considered typical

همیشگی, معمول

همیشگی, معمول

Ex: They followed the usual protocol during the meeting. 

آن‌ها در طول جلسه از پروتکل معمول پیروی کردند.

بستن
ورود
standardized
standardized
[صفت]

made consistent or uniform according to a set standard or rule

استاندارد شده, نرمال شده

استاندارد شده, نرمال شده

Ex: The university adopted a standardized grading system to avoid confusion. 

دانشگاه یک سیستم نمره‌دهی استاندارد را برای جلوگیری از سردرگمی اتخاذ کرد.

بستن
ورود
stereotypical

conforming to a fixed or oversimplified idea or image of a particular group or thing

کلیشه‌ای, تیپیک

کلیشه‌ای, تیپیک

Ex: The novel relied on stereotypical characterizations of the wealthy, depicting them as arrogant and out of touch with reality. 

رمان بر شخصیت‌پردازی‌های کلیشه‌ای ثروتمندان تکیه داشت و آن‌ها را متکبر و دور از واقعیت به تصویر می‌کشید.

بستن
ورود
rife
rife
[صفت]

widespread and often associated with something harmful or undesirable

معمولی, متداول

معمولی, متداول

Ex: Tension was rife among the striking workers. 

تنش در میان کارگران اعتصابی شایع بود.

بستن
ورود
common
common
[صفت]

regular and without any exceptional features

عادی, معمولی

عادی, معمولی

Ex: Her style was simple and common, perfect for everyday wear. 

سبک او ساده و معمولی بود، برای پوشیدن روزانه عالی.

بستن
ورود
standard
standard
[صفت]

commonly recognized, done, used, etc.

استاندارد

استاندارد

Ex: In this region, it's standard practice to tip waitstaff 15% of the total bill. 

در این منطقه، دادن انعام به میزان 15٪ از کل صورتحساب به کارکنان خدماتی یک عمل استاندارد است.

بستن
ورود
routine
routine
[صفت]

occurring or done as a usual part of a process or job

وظایف عادی

وظایف عادی

Ex: The task became routine after weeks of practice. 

پس از هفته‌ها تمرین، کار به روال عادی تبدیل شد.

بستن
ورود
predictable
predictable
[صفت]

easily anticipated or expected to happen based on past experiences or knowledge

قابل پیش‌بینی

قابل پیش‌بینی

Ex: His predictable reaction to criticism was to become defensive and argumentative. 

واکنش قابل پیش‌بینی او به انتقادات، دفاعی و جدلی شدن بود.

بستن
ورود
prevalent
prevalent
[صفت]

widespread or commonly occurring at a particular time or in a particular place

متداول ترین

متداول ترین

Ex: The prevalent opinion on the matter was in favor of change. 

نظر رایج در مورد این موضوع به نفع تغییر بود.

بستن
ورود
mainstream
mainstream
[صفت]

widely accepted or popular among the general public

همه گیر

همه گیر

Ex: He prefers mainstream pop music over niche genres. 

او موسیقی پاپ جریان اصلی را به ژانرهای خاص ترجیح می‌دهد.

بستن
ورود
ubiquitous
ubiquitous
[صفت]

seeming to exist or appear everywhere

همه جا حاضر, متداول

همه جا حاضر, متداول

Ex: The scent of fresh coffee is ubiquitous in cafes, enticing passersby to come in. 

بوی قهوه تازه در کافه‌ها همه‌جا است و رهگذران را به داخل می‌کشاند.

بستن
ورود
commonplace
commonplace
[صفت]

lacking distinctive features or uniqueness

معمولی

معمولی

Ex: His explanation was full of commonplace ideas that everyone had heard before. 

توضیح او پر از ایده‌های پیش پا افتاده بود که همه قبلاً شنیده بودند.

بستن
ورود
customary
customary
[صفت]

commonly practiced or accepted as a usual way of doing things

مرسوم

مرسوم

Ex: The host followed the customary practice of offering refreshments. 

میزبان از روش مرسوم ارائه تنقلات پیروی کرد.

بستن
ورود
unmarked
unmarked
[صفت]

lacking visible signs or distinctive features

نشانه‌گذاری نشده, بدون علامت

نشانه‌گذاری نشده, بدون علامت

Ex: The unmarked building was easily overlooked among the bustling cityscape. 

ساختمان نشان‌گذاری‌نشده به راحتی در میان چشم‌انداز شلوغ شهر نادیده گرفته می‌شد.

بستن
ورود
characteristic

serving to identify or distinguish something or someone

کلیشه‌ای, همیشگی

کلیشه‌ای, همیشگی

Ex: It's hard to ignore the characteristic smell of coffee in the morning, especially in this café. 
بستن
ورود
viral
viral
[صفت]

(of a video, picture, piece of news, etc.) shared quickly on social media among a lot of Internet users

(محتوای اینترنتی) داغ و پربازدید

(محتوای اینترنتی) داغ و پربازدید

Ex: His tweet about the new tech product went viral, sparking debates and discussions online. 

توییت او درباره محصول تکنولوژی جدید ویرال شد و منجر به بحث‌ها و گفتگوهای آنلاین شد.

بستن
ورود
quintessential

representing the most typical or perfect example of something

نمونه کامل, الگویی

نمونه کامل, الگویی

Ex: The cozy cabin nestled in the woods was the quintessential vacation getaway. 

کلبه دنج واقع در جنگل، نمونه بارز یک فرار تعطیلات بود.

بستن
ورود
widespread
widespread
[صفت]

existing or spreading among many people, groups, or communities through communication, influence, or awareness

وسیع, گسترده

وسیع, گسترده

Ex: The widespread use of smartphones has changed the way people communicate. 

استفاده گسترده از تلفن‌های هوشمند روش ارتباط مردم را تغییر داده است.

بستن
ورود
pervasive
pervasive
[صفت]

spreading widely or throughout a particular area or group

فراگیرنده, نافذ، فراگیر

فراگیرنده, نافذ، فراگیر

Ex: Social media's pervasive influence on modern culture is undeniable. 

تأثیر گسترده رسانه‌های اجتماعی بر فرهنگ مدرن غیرقابل انکار است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek