Σύνθετες Προθέσεις - Αναφορά & Σχέση

Βουτήξτε στις αγγλικές σύνθετες προθέσεις για αναφορά και σχέση, όπως "όσον αφορά" και "εκ μέρους".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Σύνθετες Προθέσεις
as regards
as regards [πρόθεση]
اجرا کردن

όσον αφορά

Ex: As regards your health , it 's important to follow the doctor 's advice .

Όσον αφορά την υγεία σας, είναι σημαντικό να ακολουθείτε τις συμβουλές του γιατρού.

(in|with) reference to
(in|with) reference to [πρόθεση]
اجرا کردن

σε σχέση με

Ex: With reference to the report , I have a few questions about the findings .

Σε σχέση με την έκθεση, έχω μερικές ερωτήσεις σχετικά με τα ευρήματα.

with a view to
with a view to [πρόθεση]
اجرا کردن

με σκοπό

Ex: They scheduled the meeting with a view to resolving the conflict .

Προγραμματίσαν τη συνάντηση με σκοπό την επίλυση της διαμάχης.

in exchange for
in exchange for [πρόθεση]
اجرا کردن

σε αντάλλαγμα για

Ex: The company provided free samples in exchange for feedback from customers .

Η εταιρεία παρείχε δωρεάν δείγματα σε αντάλλαγμα για σχόλια από τους πελάτες.

(with|in) regard to
(with|in) regard to [πρόθεση]
اجرا کردن

σχετικά με

Ex: With regard to safety protocols , please review the updated guidelines before starting work .

Σχετικά με τα πρωτόκολλα ασφαλείας, παρακαλώ αναθεωρήστε τις ενημερωμένες οδηγίες πριν ξεκινήσετε τη δουλειά.

(in|with) relation to
(in|with) relation to [πρόθεση]
اجرا کردن

σε σχέση με

Ex: In relation to your concerns about the product quality , we are investigating the matter thoroughly .

Σε σχέση με τις ανησυχίες σας σχετικά με την ποιότητα του προϊόντος, διερευνούμε το θέμα διεξοδικά.

in terms of
in terms of [πρόθεση]
اجرا کردن

από την άποψη

Ex: This car is superior to others in terms of fuel efficiency .

Αυτό το αυτοκίνητο είναι ανώτερο από τα άλλα από άποψη κατανάλωσης καυσίμων.

on behalf of
on behalf of [πρόθεση]
اجرا کردن

εκ μέρους

Ex: She signed the contract on behalf of the company .

Υπέγραψε το συμβόλαιο εκ μέρους της εταιρείας.

on the basis of
on the basis of [πρόθεση]
اجرا کردن

με βάση

Ex: The policy change was implemented on the basis of feedback from stakeholders .

Η αλλαγή της πολιτικής εφαρμόστηκε βασισμένη σε σχόλια των ενδιαφερομένων μερών.

on the subject of
on the subject of [πρόθεση]
اجرا کردن

σχετικά με το θέμα

Ex: On the subject of education reform , policymakers are divided .

Στο θέμα της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης, οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής είναι διχασμένοι.

as for
as for [πρόθεση]
اجرا کردن

όσο για

Ex: As for the latest news , there has been a significant development in the case .

Όσον αφορά τις τελευταίες ειδήσεις, υπήρξε σημαντική εξέλιξη στην υπόθεση.

with respect to
with respect to [πρόθεση]
اجرا کردن

σχετικά με

Ex: With respect to your concerns about safety , we have implemented new procedures .

Σχετικά με τις ανησυχίες σας για την ασφάλεια, έχουμε εφαρμόσει νέες διαδικασίες.

as {sb} [pleases]
as {sb} [pleases] [φράση]
اجرا کردن

used to indicate that someone is free to do something in whichever way they prefer

Ex:
Σύνθετες Προθέσεις
Τόπος ή Χρόνος Ποσότητα ή Βαθμός Ομοιότητα ή Αντίφαση Σκοπός και πρόθεση
Αναφορά & Σχέση Απόδοση & Συνέπεια Σύλλογος & Συμμόρφωση Συμμόρφωση & Σύνδεση
Εξαίρεση & Αποκλεισμός Μέσο ή Αιτία Διαθεσιμότητα ή Προτίμηση