pattern

Σύνθετες Προθέσεις - Μέσο ή Αιτία

Βουτήξτε στις αγγλικές σύνθετες προθέσεις για μέσα ή αιτία, όπως "μέσω" και "λόγω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Compound Prepositions
by dint of
[πρόθεση]

through the force, effort, or influence of someone or something

χάρη σε, με τη δύναμη

χάρη σε, με τη δύναμη

Ex: They overcame the challenges by dint of their teamwork and determination .Ξεπέρασαν τις προκλήσεις **χάρη στην** ομαδική εργασία και αποφασιστικότητά τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
by means of
[πρόθεση]

by using or with the help of something

μέσω, με τη βοήθεια

μέσω, με τη βοήθεια

Ex: She cured her insomnia by means of meditation and yoga .Θεράπευσε την αϋπνία της **μέσω** διαλογισμού και γιόγκα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
by way of
[πρόθεση]

through a particular method, route, or means

μέσω, διαμέσου

μέσω, διαμέσου

Ex: He obtained the information by way of an online search .Απέκτησε τις πληροφορίες **μέσω** μιας διαδικτυακής αναζήτησης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
by virtue of
[πρόθεση]

because of a particular quality, attribute, or right possessed by someone or something

δυνάμει, λόγω

δυνάμει, λόγω

Ex: He was appointed as the team captain by virtue of his leadership skills .Διορίστηκε αρχηγός της ομάδας **λόγω** των ηγετικών του ικανοτήτων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
through the use of
[πρόθεση]

utilizing a particular method, tool, or technique

μέσω της χρήσης, με τη χρήση

μέσω της χρήσης, με τη χρήση

Ex: The artist created stunning visual effects through the use of digital editing software .Ο καλλιτέχνης δημιούργησε εντυπωσιακά οπτικά εφέ **μέσω της χρήσης** λογισμικού ψηφιακής επεξεργασίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in the wake of
[πρόθεση]

used to convey that something is happening or exists after and often due to another event or action

στην πορεία του

στην πορεία του

Ex: In the wake of the economic downturn , many businesses had to downsize or close .**Στην πορεία της** οικονομικής ύφεσης, πολλές επιχειρήσεις αναγκάστηκαν να μειώσουν το μέγεθος ή να κλείσουν.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
because of
[πρόθεση]

used to introduce the reason of something happening

λόγω, εξαιτίας

λόγω, εξαιτίας

Ex: She loves him because of his kindness .Τον αγαπά **εξαιτίας** της καλοσύνης του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
by reason of
[πρόθεση]

because of a particular cause or reason

λόγω, εξαιτίας

λόγω, εξαιτίας

Ex: The decision was made by reason of safety concerns .Η απόφαση λήφθηκε **λόγω** ανησυχιών για την ασφάλεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
due to
[πρόθεση]

as a result of a specific cause or reason

λόγω, εξαιτίας

λόγω, εξαιτίας

Ex: The cancellation of classes was due to a teacher strike .Η ακύρωση των μαθημάτων ήταν **λόγω** απεργίας των δασκάλων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
on account of
[πρόθεση]

because of a specific reason or cause

λόγω, εξαιτίας

λόγω, εξαιτίας

Ex: They decided to relocate on account of better job opportunities .Αποφάσισαν να μετακομίσουν **λόγω** καλύτερων ευκαιριών εργασίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
owing to
[πρόθεση]

as a result of a particular cause or circumstance

λόγω, εξαιτίας

λόγω, εξαιτίας

Ex: She was unable to attend owing to prior commitments .Δεν μπόρεσε να παρευρεθεί **λόγω** προηγούμενων δεσμεύσεων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
at the hands of
[πρόθεση]

as a result of actions or treatment carried out by a particular person or group

στα χέρια

στα χέρια

Ex: The company went bankrupt at the hands of incompetent management .Η εταιρεία χρεοκόπησε **στα χέρια** ανίκανης διαχείρισης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
thanks to
[πρόθεση]

used to express the cause or reason for a particular outcome

χάρη σε, λόγω

χάρη σε, λόγω

Ex: The problem was resolved quickly thanks to the expertise of the technician .Το πρόβλημα επιλύθηκε γρήγορα **χάρη στην** εμπειρογνωμοσύνη του τεχνικού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in order for
[πρόθεση]

used to indicate the necessary condition or requirement that must be fulfilled for a particular goal or outcome to be achieved

ώστε, για να

ώστε, για να

Ex: In order for the plant to thrive , it requires regular watering and sunlight .**Για να** ευδοκιμήσει το φυτό, απαιτείται τακτική πότιση και ηλιοφάνεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in charge of
[πρόθεση]

having control or responsibility for someone or something

υπεύθυνος για, επικεφαλής

υπεύθυνος για, επικεφαλής

Ex: The director is in charge of casting actors for the upcoming film .Ο σκηνοθέτης είναι **υπεύθυνος για** την επιλογή των ηθοποιών για την επερχόμενη ταινία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Σύνθετες Προθέσεις
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek