Σύνθετες Προθέσεις - Συμμόρφωση & Σύνδεση

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

σύμφωνα με, κατάλληλα με

occurring simultaneously or alongside something else

παράλληλα με, σε παράλληλη πορεία με

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

σύμφωνα με, σε αρμονία με

in perfect alignment or harmony with something

σε συγχρονισμό με, σε τέλεια συμφωνία με

used to show that two or more people or things are working together or happening at the same time to achieve a common goal

σε συνεργασία με, παράλληλα με

acting or happening together in perfect agreement or harmony

σε αρμονία με, σε συντονισμό με

in accordance with a specific rule, guideline, or standard

κατά συμμόρφωση με, σύμφωνα με

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

σε συμφωνία με, σύμφωνα με

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

σε συμμόρφωση με, σύμφωνα με

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

σύμφωνα με, κατά conform

in harmony with a particular concept or idea

σε συμφωνία με, σύμφωνα με

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

σε αντιστοιχία, σε συμφωνία

having characteristics or qualities similar to a particular type or category

ως προς, σε σχέση με

used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard

σύμφωνα με, κατ' εφαρμογήν

in the act of carrying out or achieving a task, duty, or obligation as required or expected

σε εκπλήρωση των, ως εκπλήρωση της