pattern

Βεβαιότητα και Αμφιβολία - Αβεβαιότητα

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την αβεβαιότητα, όπως "δεν πείστηκα", "ασταθής" και "διακεκριμένος".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Certainty and Doubt
reputed
reputed
[επίθετο]

considered to be a certain way, though not necessarily confirmed

αξιόπιστος, σεβαστός

αξιόπιστος, σεβαστός

Ex: That island is reputed to be cursed, though no one knows for sure. 

Αυτό το νησί θεωρείται ότι είναι καταραμένο, αν και κανείς δεν το ξέρει σίγουρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
reputedly
reputedly
[επίρρημα]

used to say that something is true according to what people say, although it is uncertain

δήθεν, λέγεται

δήθεν, λέγεται

Ex: She is reputedly the most skilled violinist in the orchestra. 

Είναι φαίνεται η πιο επιδέξια βιολονίστρια της ορχήστρας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to shake
to shake
[ρήμα]

to make something, particularly a belief or idea, less certain

κλονίζω, ταρακουνώ

κλονίζω, ταρακουνώ

Ex: A series of conflicting reports began to shake her confidence in the accuracy of the news. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
shaky
shaky
[επίθετο]

uncertain about the exact details of something

αβέβαιος, διστακτικός

αβέβαιος, διστακτικός

Ex: My memory of the event is shaky, it was years ago. 

Η μνήμη μου για το γεγονός είναι αβέβαιη, ήταν πριν από χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
should
should
[ρήμα]

used to indicate a degree of expectation regarding something that is likely to happen

θα έπρεπε, θα έπρεπε

θα έπρεπε, θα έπρεπε

Ex: We should see improvements in sales after implementing the new marketing strategy. 

Πρέπει να δούμε βελτιώσεις στις πωλήσεις μετά την εφαρμογή της νέας στρατηγικής μάρκετινγκ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
somehow
somehow
[επίρρημα]

in a way or by some method that is not known or certain

με κάποιο τρόπο, κάπως

με κάποιο τρόπο, κάπως

Ex: Despite the obstacles, they somehow made it to the top of the mountain. 

Παρά τα εμπόδια, κάπως κατάφεραν να φτάσουν στην κορυφή του βουνού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
someway
someway
[επίρρημα]

in some obscure manner or by some unspecified means that one does not know or understand thoroughly

κατά κάποιο τρόπο, με τον έναν ή τον άλλο τρόπο

κατά κάποιο τρόπο, με τον έναν ή τον άλλο τρόπο

Κλείσιμο
Σύνδεση
supposedly
supposedly
[επίρρημα]

used to suggest that something is assumed to be true, often with a hint of doubt

υποτίθεται, φαίνεται

υποτίθεται, φαίνεται

Ex: He supposedly has insider information, but we should verify the facts before making any decisions. 

Υποτίθεται ότι έχει εσωτερικές πληροφορίες, αλλά θα πρέπει να επαληθεύσουμε τα γεγονότα πριν πάρουμε αποφάσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
tentative
tentative
[επίθετο]

not firmly established or decided, with the possibility of changes in the future

προσωρινός, δοκιμαστικός

προσωρινός, δοκιμαστικός

Ex: The report offered a tentative conclusion, with more research needed to solidify the findings. 

Η έκθεση προσέφερε ένα προσωρινό συμπέρασμα, με περισσότερη έρευνα απαραίτητη για την ενίσχυση των ευρημάτων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
tentatively
tentatively
[επίρρημα]

in a way that is not certain or definite and might be changed later

προσωρινά, με επιφύλαξη

προσωρινά, με επιφύλαξη

Ex: She tentatively started the project, unsure of its feasibility. 

Άρχισε προσωρινά το έργο, αβέβαιη για τη σκοπιμότητά του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
the jury [is] (still|) out
the jury is (still) out
[πρόταση]

‌used to express that no decision is made or no opinion is formed about something due to uncertainty

δεν έχει κριθεί ακόμα, δεν υπάρχει ακόμα συμπέρασμα

δεν έχει κριθεί ακόμα, δεν υπάρχει ακόμα συμπέρασμα

Ex: Critics praised the design, but the jury is still out among ordinary users. 

Οι κριτικοί επαίνεσαν τον σχεδιασμό, αλλά οι απλοί χρήστες δεν έχουν καταλήξει ακόμη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
there is many a slip (twixt|between) cup and lip

used to imply that even when something seems certain or likely to happen, there are many opportunities for it to go wrong or for unexpected events to intervene before it is actually achieved

Ακόμη και κάτι σχεδόν βέβαιο μπορεί τελικά να αποτύχει

Ακόμη και κάτι σχεδόν βέβαιο μπορεί τελικά να αποτύχει

Ex: The team was on the verge of winning the championship, but as they say, there is many a slip twixt cup and lip, and they ultimately lost the game due to a last-minute mistake. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
there [is] no question of
there is no question of
[πρόταση]

used to convey that something cannot happen under any given circumstances

Ex: There is no question of the team's dedication; they have worked tirelessly on this project. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
uncertain
uncertain
[επίθετο]

not definitively known or decided

αβέβαιος, αποφασιστικός

αβέβαιος, αποφασιστικός

Ex: The date of the event is uncertain due to potential scheduling conflicts. 

Η ημερομηνία της εκδήλωσης είναι αβέβαιη λόγω πιθανών συγκρούσεων προγραμματισμού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
uncertainty
uncertainty
[ουσιαστικό]

the condition of being unknown, unpredictable, or not definitely settled

αβεβαιότητα,  ασάφεια

αβεβαιότητα, ασάφεια

Ex: The sudden policy change created a period of uncertainty for employees. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
unclear
unclear
[επίθετο]

not exactly known or expressed, often leading to confusion or ambiguity

ασαφής, αβέβαιος

ασαφής, αβέβαιος

Ex: His intentions were unclear, making it hard to trust his actions completely. 

Οι προθέσεις του ήταν ασαφείς, κάνοντας δύσκολο να εμπιστευτεί κανείς πλήρως τις πράξεις του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unconvinced
unconvinced
[επίθετο]

having doubts about the validity or credibility of something

μη πεισμένος,  σκεπτικός

μη πεισμένος, σκεπτικός

Κλείσιμο
Σύνδεση
unlikely
unlikely
[επίθετο]

having a low chance of happening or being true

απίθανος, δυσκολοπίστευτος

απίθανος, δυσκολοπίστευτος

Ex: It's unlikely that they will finish the project on time given the current progress. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
unsure
unsure
[επίθετο]

having doubts about or no confidence in someone or something

αβέβαιος, διστακτικός

αβέβαιος, διστακτικός

Ex: She looked unsure when asked to give a speech. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to weaken
to weaken
[ρήμα]

to become less determined, certain, or firm in one's intentions

αδυνατίζω,  κάμπτομαι

αδυνατίζω, κάμπτομαι

Ex: As the deadline approached, Sarah felt her resolve weakening. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
would
would
[ρήμα]

used to express an opinion about which one is not certain

θα, ίσως

θα, ίσως

Ex: I would imagine the journey takes about three hours. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
(you|one) can never tell
you can never tell
[πρόταση]

used to say that one can never be sure of something

Ex: When it comes to investments, one can never tell for sure how the market will perform in the long run. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek