Chắc Chắn và Nghi Ngờ - Tính không chắc chắn

generally perceived to exist or be the case despite being uncertain

có uy tín

used to say that something is true according to what people say, although it is uncertain

có uy tín

to make something, particularly a belief or idea, less certain

lung lay

uncertain about the exact details of something

không chắc chắn

used to indicate a degree of expectation regarding something that is likely to happen

nên

in a way or by some method that is not known or certain

bằng cách nào đó

in some obscure manner or by some unspecified means that one does not know or understand thoroughly

bằng cách nào đó

used to suggest that something is assumed to be true, often with a hint of doubt

có lẽ

not firmly established or decided, with the possibility of changes in the future

tạm thời và không chắc chắn

in a way that is not certain or definite and might be changed later

ngập ngừng

‌used to express that no decision is made or no opinion is formed about something due to uncertainty

khi vẫn chưa có quyết định nào được đưa ra liên quan đến một vấn đề

used to imply that even when something seems certain or likely to happen, there are many opportunities for it to go wrong or for unexpected events to intervene before it is actually achieved

có rất nhiều cốc và môi trượt

used to convey that something cannot happen under any given circumstances

nó là điều không thể

not definitively known or decided

không chắc chắn

something about which one cannot be certain

sự không chắc

not easy to understand

không thể hiểu được

having doubts about the validity or credibility of something

không bị thuyết phục

having a low chance of happening or being true

xa vời

having doubts about or no confidence in someone or something

thiếu quyết đoán

to become less resolved or determined

trở nên do dự

used to express an opinion about which one is not certain

Trợ động từ dùng để bày tỏ quan điểm của ai đó

used to say that one can never be sure of something

Chỉ chúa mới biết