pattern

Zekerheid en Twijfel - Onzekerheid

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met onzekerheid, zoals "niet overtuigd", "wankel" en "geacht".

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren
Words Related to Certainty and Doubt
reputed
reputed
[bijvoeglijk naamwoord]

considered to be a certain way, though not necessarily confirmed

geacht, gerespecteerd

geacht, gerespecteerd

Ex: She's reputed to have solved the case single-handedly. 

Ze staat erom bekend de zaak in haar eentje te hebben opgelost.

Sluiten
Inloggen
reputedly
reputedly
[bijwoord]

used to say that something is true according to what people say, although it is uncertain

naar verluidt, vermeendelijk

naar verluidt, vermeendelijk

Ex: The artist is reputedly inspired by the landscapes of his homeland. 

De kunstenaar zou naar verluidt geïnspireerd zijn door de landschappen van zijn vaderland.

Sluiten
Inloggen
to shake
to shake
[werkwoord]

to make something, particularly a belief or idea, less certain

schudden, wankelen

schudden, wankelen

Ex: The unexpected turn of events started to shake the team's belief in their strategy. 

De onverwachte wending van de gebeurtenissen begon het vertrouwen van het team in hun strategie te schudden.

Sluiten
Inloggen
shaky
shaky
[bijvoeglijk naamwoord]

uncertain about the exact details of something

onzeker, aarzelend

onzeker, aarzelend

Ex: The agreement rests on shaky legal ground and could collapse. 

De overeenkomst rust op een wankele juridische basis en zou kunnen instorten.

Sluiten
Inloggen
should
should
[werkwoord]

used to indicate a degree of expectation regarding something that is likely to happen

zou moeten, zou moeten

zou moeten, zou moeten

Ex: The company should announce their decision by tomorrow. 

Het bedrijf zou zijn beslissing voor morgen moeten aankondigen.

Sluiten
Inloggen
somehow
somehow
[bijwoord]

in a way or by some method that is not known or certain

op de een of andere manier, ergens

op de een of andere manier, ergens

Ex: The team was behind, but they somehow won the game. 

Het team stond achter, maar ze hebben op de een of andere manier het spel gewonnen.

Sluiten
Inloggen
someway
someway
[bijwoord]

in some obscure manner or by some unspecified means that one does not know or understand thoroughly

op de een of andere manier, ergens op een manier

op de een of andere manier, ergens op een manier

Sluiten
Inloggen
supposedly
supposedly
[bijwoord]

used to suggest that something is assumed to be true, often with a hint of doubt

vermoedelijk, zogenaamd

vermoedelijk, zogenaamd

Ex: The new restaurant is supposedly the best in town, according to online reviews. 

Het nieuwe restaurant is naar verluidt de beste van de stad, volgens online recensies.

Sluiten
Inloggen
tentative
tentative
[bijvoeglijk naamwoord]

not firmly established or decided, with the possibility of changes in the future

voorlopig, tentatief

voorlopig, tentatief

Ex: The date for the event is tentative, as we're still waiting to confirm the availability of the venue. 

De datum van het evenement is voorlopig, omdat we nog wachten op bevestiging van de beschikbaarheid van de locatie.

Sluiten
Inloggen
tentatively
tentatively
[bijwoord]

in a way that is not certain or definite and might be changed later

voorlopig, met voorbehoud

voorlopig, met voorbehoud

Ex: He tentatively suggested a new approach, awaiting feedback from the team. 

Hij stelde voorlopig een nieuwe aanpak voor, in afwachting van feedback van het team.

Sluiten
Inloggen
the jury [is] (still|) out

‌used to express that no decision is made or no opinion is formed about something due to uncertainty

het is nog niet duidelijk, nog geen oordeel

het is nog niet duidelijk, nog geen oordeel

Ex: The jury is still out on the treatment, but early results look promising. 

Over de behandeling is nog geen definitief oordeel, maar de eerste resultaten zien er veelbelovend uit.

Sluiten
Inloggen
there is many a slip (twixt|between) cup and lip

used to imply that even when something seems certain or likely to happen, there are many opportunities for it to go wrong or for unexpected events to intervene before it is actually achieved

Ex: The team was on the verge of winning the championship, but as they say, there is many a slip twixt cup and lip, and they ultimately lost the game due to a last-minute mistake. 
Sluiten
Inloggen
there [is] no question of

used to convey that something cannot happen under any given circumstances

Ex: There is no question of us canceling the event, regardless of the weather. 
Sluiten
Inloggen
uncertain
uncertain
[bijvoeglijk naamwoord]

not definitively known or decided

onzeker, besluiteloos

onzeker, besluiteloos

Ex: The weather forecast for tomorrow is uncertain, with a chance of rain or sunshine. 

Het weerbericht voor morgen is onzeker, met een kans op regen of zonneschijn.

Sluiten
Inloggen
uncertainty
uncertainty
[zelfstandig naamwoord]

a condition or situation that is unsettled, dependent on chance, or unpredictable, often causing doubt

onzekerheid, twijfel

onzekerheid, twijfel

Ex: The hikers faced uncertainties in navigating the unmarked trail. 

De wandelaars werden geconfronteerd met onzekerheden bij het navigeren over het ongemarkeerde pad.

Sluiten
Inloggen
unclear
unclear
[bijvoeglijk naamwoord]

not exactly known or expressed, often leading to confusion or ambiguity

onduidelijk, onzeker

onduidelijk, onzeker

Ex: Their future plans remain unclear as they are still weighing their options. 

Hun toekomstplannen blijven onduidelijk omdat ze nog steeds hun opties afwegen.

Sluiten
Inloggen
unconvinced
unconvinced
[bijvoeglijk naamwoord]

having doubts about the validity or credibility of something

niet overtuigd,  sceptisch

niet overtuigd, sceptisch

Sluiten
Inloggen
unlikely
unlikely
[bijvoeglijk naamwoord]

having a low chance of happening or being true

onwaarschijnlijk, weinig waarschijnlijk

onwaarschijnlijk, weinig waarschijnlijk

Ex: Being struck by lightning is unlikely, statistically speaking, but it's still important to take precautions during a thunderstorm. 

Getroffen worden door de bliksem is onwaarschijnlijk, statistisch gezien, maar het is nog steeds belangrijk om voorzorgsmaatregelen te nemen tijdens een onweersbui.

Sluiten
Inloggen
unsure
unsure
[bijvoeglijk naamwoord]

having doubts about or no confidence in someone or something

onzeker, twijfelachtig

onzeker, twijfelachtig

Ex: They were unsure where to go on vacation. 

Ze waren onzeker over waar ze op vakantie moesten gaan.

Sluiten
Inloggen
to weaken
to weaken
[werkwoord]

to become less resolved or determined

verzwakken,  wankelen

verzwakken, wankelen

Ex: As the weeks passed without progress, their determination to find a solution gradually weakened. 

Naarmate de weken verstricken zonder vooruitgang, verzwakte hun vastberadenheid om een oplossing te vinden geleidelijk.

Sluiten
Inloggen
would
would
[werkwoord]

used to express an opinion about which one is not certain

zou, zou kunnen

zou, zou kunnen

Ex: They would likely support the initiative if it aligns with their values. 

Ze zouden het initiatief waarschijnlijk steunen als het aansluit bij hun waarden.

Sluiten
Inloggen
(you|one) can never tell

used to say that one can never be sure of something

Ex: Weather forecasts are often accurate, but sometimes, you can never tell when a sudden storm might appear. 
Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden