pattern

Certitudine și Îndoială - Uncertainty

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de incertitudine, cum ar fi "neconvins", "instabil" și "reputat".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Certainty and Doubt
reputed
reputed
[adjectiv]

considered to be a certain way, though not necessarily confirmed

reputat, respectat

reputat, respectat

Ex: That island is reputed to be cursed, though no one knows for sure.

Acea insulă este reputată a fi blestemată, deși nimeni nu știe sigur.

Închide
Conectare
reputedly
reputedly
[adverb]

used to say that something is true according to what people say, although it is uncertain

se spune că, presupus

se spune că, presupus

Ex: She is reputedly the most skilled violinist in the orchestra .

Ea este se spune cea mai pricepută violonistă din orchestră.

Închide
Conectare
to shake
to shake
[verb]

to make something, particularly a belief or idea, less certain

zgâlțâi, clătina

zgâlțâi, clătina

Ex: The shocking revelation about the leader 's actions started to shake the loyalty of his followers .

Revelația șocantă despre acțiunile liderului a început să clatine loialitatea adepților săi.

Închide
Conectare
shaky
shaky
[adjectiv]

uncertain about the exact details of something

nesigur, ezitant

nesigur, ezitant

Ex: My memory of the event is shaky, it was years ago .

Amintirea mea despre eveniment este nesigură, a fost acum ani de zile.

Închide
Conectare
should
should
[verb]

used to indicate a degree of expectation regarding something that is likely to happen

ar trebui, ar trebui

ar trebui, ar trebui

Ex: We should see improvements in sales after implementing the new marketing strategy .

Ar trebui să vedem îmbunătățiri în vânzări după implementarea noii strategii de marketing.

Închide
Conectare
somehow
somehow
[adverb]

in a way or by some method that is not known or certain

cumva, într-un fel sau altul

cumva, într-un fel sau altul

Ex: Despite the obstacles , they somehow made it to the top of the mountain .

În ciuda obstacolelor, ei cumva au reușit să ajungă pe vârful muntelui.

Închide
Conectare
someway
someway
[adverb]

in some obscure manner or by some unspecified means that one does not know or understand thoroughly

într-un fel sau altul, cumva

într-un fel sau altul, cumva

Închide
Conectare
supposedly
supposedly
[adverb]

used to suggest that something is assumed to be true, often with a hint of doubt

se presupune, aparent

se presupune, aparent

Ex: He supposedly has insider information , but we should verify the facts before making any decisions .

Se presupune că are informații privilegiate, dar ar trebui să verificăm faptele înainte de a lua orice decizie.

Închide
Conectare
tentative
tentative
[adjectiv]

not firmly established or decided, with the possibility of changes in the future

provizoriu, tentativ

provizoriu, tentativ

Ex: The company made a tentative offer to the candidate , pending reference checks .

Compania a făcut o ofertă tentativă candidatului, în așteptarea verificărilor de referință.

Închide
Conectare
tentatively
tentatively
[adverb]

in a way that is not certain or definite and might be changed later

provizoriu, cu rezerve

provizoriu, cu rezerve

Ex: She tentatively started the project , unsure of its feasibility .

Ea a început tentativ proiectul, nesigură de fezabilitatea acestuia.

Închide
Conectare
the jury [is] (still|) out

‌used to express that no decision is made or no opinion is formed about something due to uncertainty

Ex: Critics praised the design, but the jury is still out among ordinary users.
Închide
Conectare
there is many a slip (twixt|between) cup and lip

used to imply that even when something seems certain or likely to happen, there are many opportunities for it to go wrong or for unexpected events to intervene before it is actually achieved

Ex: The team was on the verge of winning the championship, but as they say, there is many a slip twixt cup and lip, and they ultimately lost the game due to a last-minute mistake.
Închide
Conectare
there [is] no question of

used to convey that something cannot happen under any given circumstances

Ex: There is no question of the team's dedication; they have worked tirelessly on this project.
Închide
Conectare
uncertain
uncertain
[adjectiv]

not definitively known or decided

nesigur, nehotărât

nesigur, nehotărât

Ex: The date of the event is uncertain due to potential scheduling conflicts .

Data evenimentului este nesigură din cauza potențialelor conflicte de programare.

Închide
Conectare
uncertainty
uncertainty
[substantiv]

a condition or situation that is unsettled, dependent on chance, or unpredictable, often causing doubt

incertitudine, nesiguranță

incertitudine, nesiguranță

Ex: Rising oil prices created uncertainties in the global economy .

Creșterea prețurilor petrolului a creat incertitudini în economia globală.

Închide
Conectare
unclear
unclear
[adjectiv]

not exactly known or expressed, often leading to confusion or ambiguity

neclar, incert

neclar, incert

Ex: His intentions were unclear, making it hard to trust his actions completely .

Intențiile lui erau neclare, făcând dificil să ai încredere completă în acțiunile lui.

Închide
Conectare
unconvinced
unconvinced
[adjectiv]

having doubts about the validity or credibility of something

neconvins,  sceptic

neconvins, sceptic

Închide
Conectare
unlikely
unlikely
[adjectiv]

having a low chance of happening or being true

puțin probabil, improbabil

puțin probabil, improbabil

Ex: It 's unlikely that they will finish the project on time given the current progress .

Este puțin probabil să termine proiectul la timp, având în vedere progresul actual.

Închide
Conectare
unsure
unsure
[adjectiv]

having doubts about or no confidence in someone or something

nesigur, îndoielnic

nesigur, îndoielnic

Ex: She looked unsure when asked to give a speech .

Părea nesigură când i s-a cerut să țină un discurs.

Închide
Conectare
to weaken
to weaken
[verb]

to become less resolved or determined

slăbi,  se descuraja

slăbi, se descuraja

Ex: Despite his initial determination to finish the marathon , his resolve weakened as fatigue set in .

În ciuda determinării sale inițiale de a termina maratonul, hotărârea sa s-a slăbit pe măsură ce oboseala a apărut.

Închide
Conectare
would
would
[verb]

used to express an opinion about which one is not certain

ar, ar putea

ar, ar putea

Ex: He would hope that his hard work will pay off in the end .

El s-ar spera că munca lui asiduă va da roade în cele din urmă.

Închide
Conectare
(you|one) can never tell
you can never tell
[Propoziție]

used to say that one can never be sure of something

Ex: When it comes to investments, one can never tell for sure how the market will perform in the long run.
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek