Jistota a Pochybnost - Uncertainty

Zde se naučíte některá anglická slova související s nejistotou, jako jsou "nepřesvědčený", "vratký" a "renomovaný".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

reputed [Přídavné jméno]

renomovaný

Ex:

Společnost je známá pro své etické praktiky.

reputedly [Příslovce]

údajně

Ex: The manuscript is reputedly worth a small fortune .

Rukopis je údajně stojí malé jmění.

to shake [sloveso]

otřást

Ex: The criticism from experts began to shake the credibility of the research findings .

Kritika odborníků začala otřásat důvěryhodností výzkumných zjištění.

shaky [Přídavné jméno]

nejistý

Ex: His shaky alibi made the police suspect his story .

Jeho vratké alibi přimělo policii pochybovat o jeho příběhu.

should [sloveso]

měl by

Ex: She should pass the exam , considering how well she studied .

Měla by složit zkoušku, vzhledem k tomu, jak dobře se učila.

somehow [Příslovce]

nějak

Ex: I do n't know how , but she somehow completed the task on time .

Nevím jak, ale nějak dokončila úkol včas.

someway [Příslovce]

nějak

supposedly [Příslovce]

údajně

Ex: The treasure map supposedly leads to a hidden island with untold riches .

Pokladní mapa údajně vede ke skrytému ostrovu s nevyčíslitelným bohatstvím.

tentative [Přídavné jméno]

dočasný

Ex: They reached a tentative agreement on the terms of the contract , pending further negotiation .

Dosáhli předběžné dohody o podmínkách smlouvy, která čeká na další jednání.

tentatively [Příslovce]

dočasně

Ex: The company tentatively approved the proposal , pending final budget review .

Společnost předběžně schválila návrh, čekající na konečný rozpočet.

the jury [is] (still|) out [věta]

‌used to express that no decision is made or no opinion is formed about something due to uncertainty

Ex:

there is many a slip (twixt|between) cup and lip [věta]

used to imply that even when something seems certain or likely to happen, there are many opportunities for it to go wrong or for unexpected events to intervene before it is actually achieved

Ex: The team was on the verge of winning the championship , but as they say , there is many a slip twixt cup and lip , and they ultimately lost the game due to a last-minute mistake .

there [is] no question of [věta]

used to convey that something cannot happen under any given circumstances

Ex:

uncertain [Přídavné jméno]

nejistý

Ex: The outcome of the experiment is uncertain until all the data has been analyzed .

Výsledek experimentu je nejistý, dokud nejsou analyzována všechna data.

uncertainty [Podstatné jméno]

a condition or situation that is unsettled, dependent on chance, or unpredictable, often causing doubt

Ex: Weather uncertainties forced the cancellation of the festival .

unclear [Přídavné jméno]

nejasný

Ex: It ’s still unclear whether the event will be postponed due to the weather .

Stále není jasné, zda bude akce odložena kvůli počasí.

unconvinced [Přídavné jméno]

nepřesvědčený

unlikely [Přídavné jméno]

nepravděpodobný

Ex: It 's unlikely that she will change her mind about quitting her job ; she seems determined .

Je nepravděpodobné, že změní názor na odchod z práce; vypadá odhodlaně.

unsure [Přídavné jméno]

nejistý

Ex: The student was unsure about the homework assignment .

Student byl nejistý ohledně domácího úkolu.

to weaken [sloveso]

oslabit

Ex: The athlete 's resolve never weakened , even in the face of setbacks and injuries .

Odhodlání sportovce nikdy nesláblo, ani tváří v tvář neúspěchům a zraněním.

would [sloveso]

Ex: She would probably agree with your proposal if you explain it clearly .

Ona by pravděpodobně souhlasila s vaším návrhem, pokud jej jasně vysvětlíte.

(you|one) can never tell [věta]

used to say that one can never be sure of something

Ex: In the world of art , one can never tell which piece will become a timeless masterpiece .

Jistota a Pochybnost
Jistota a Záruka	Důvěra a Jistota	Jistota a Důvěra	Doubt
Uncertainty	Možnost a Pravděpodobnost	Hodnocení a Odhad	Hodnocení a Spekulace
Hodnocení a Spekulace