اليقين والشك - Uncertainty

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بعدم اليقين مثل "غير مقتنع"، "غير مستقر" و"ذو سمعة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

reputed [صفة]

مشهور

Ex:

يُعتقد أنها حلّت القضية بنفسها.

reputedly [ظرف]

يُزعم

Ex: The artist is reputedly inspired by the landscapes of his homeland .

يُقال أن الفنان مزعوم أنه مستوحى من مناظر وطنه.

to shake [فعل]

هز

Ex: The unexpected turn of events started to shake the team 's belief in their strategy .

بدأ التحول غير المتوقع للأحداث في هز اعتقاد الفريق في استراتيجيتهم.

shaky [صفة]

غير متأكد

Ex: His shaky alibi made the police suspect his story .

جعله دفاعه غير المتين يشكك الشرطة في قصته.

should [فعل]

يجب

Ex: The company should announce their decision by tomorrow .

يجب أن تعلن الشركة قرارها بحلول الغد.

somehow [ظرف]

بطريقة ما

Ex: The team was behind , but they somehow won the game .

كان الفريق متأخرًا، لكنهم بطريقة ما فازوا بالمباراة.

someway [ظرف]

بطريقة ما

supposedly [ظرف]

يُزعم

Ex: The new restaurant is supposedly the best in town , according to online reviews .

المطعم الجديد يُزعم أنه الأفضل في المدينة، وفقًا للتعليقات عبر الإنترنت.

tentative [صفة]

مؤقت

Ex: The schedule for the meeting is tentative , depending on the availability of key participants .

جدول الاجتماع مؤقت، اعتمادًا على توافر المشاركين الرئيسيين.

tentatively [ظرف]

مؤقتًا

Ex: He tentatively suggested a new approach , awaiting feedback from the team .

اقترح بشكل مؤقت نهجًا جديدًا، في انتظار ردود الفعل من الفريق.

the jury [is] (still|) out [جملة]

‌used to express that no decision is made or no opinion is formed about something due to uncertainty

Ex:

there is many a slip (twixt|between) cup and lip [جملة]

used to imply that even when something seems certain or likely to happen, there are many opportunities for it to go wrong or for unexpected events to intervene before it is actually achieved

Ex: The team was on the verge of winning the championship , but as they say , there is many a slip twixt cup and lip , and they ultimately lost the game due to a last-minute mistake .

there [is] no question of [جملة]

used to convey that something cannot happen under any given circumstances

Ex:

uncertain [صفة]

غير مؤكد

Ex: The weather forecast for tomorrow is uncertain , with a chance of rain or sunshine .

توقعات الطقس ليوم غد غير مؤكدة، مع احتمال هطول أمطار أو ظهور الشمس.

uncertainty [اسم]

a condition or situation that is unsettled, dependent on chance, or unpredictable, often causing doubt

Ex: The financial market is full of uncertainties .

unclear [صفة]

غير واضح

Ex: It ’s still unclear whether the event will be postponed due to the weather .

ما زال غير واضح ما إذا كان الحدث سيؤجل بسبب الطقس.

unconvinced [صفة]

غير مقتنع

unlikely [صفة]

غير محتمل

Ex: It 's unlikely that it will rain tomorrow , as the weather forecast predicts clear skies .

من غير المحتمل أن تمطر غدًا، حيث تتوقع توقعات الطقس سماء صافية.

unsure [صفة]

غير متأكد

Ex: They were unsure where to go on vacation .

لم يكونوا متأكدين من أين يذهبون في العطلة.

to weaken [فعل]

يضعف

Ex: As the weeks passed without progress , their determination to find a solution gradually weakened .

مع مرور الأسابيع دون تقدم، ضعف تصميمهم على إيجاد حل تدريجياً.

would [فعل]

سوف

Ex: She would probably agree with your proposal if you explain it clearly .

من المحتمل أنها ستوافق على اقتراحك إذا شرحت ذلك بوضوح.

(you|one) can never tell [جملة]

used to say that one can never be sure of something

Ex: Weather forecasts are often accurate , but sometimes , you can never tell when a sudden storm might appear .

اليقين والشك
اليقين والضمان	الثقة واليقين	اليقين والثقة	Doubt
Uncertainty	الإمكانية والاحتمال	التقييم والتقدير	التقييم والتكهن
التقييم والتكهن