pattern

250 Verbos Frasales Más Comunes en Inglés - Verbos Frasales Comunes

Aquí tienes la parte 6 de la lista de los verbos frasales más comunes en inglés como "back up", "look over" y "miss out".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to back up
to back up
[Verbo]

to support someone or something

apoyar, respaldar

apoyar, respaldar

Ex: I'll back up your proposal during the meeting. 

Voy a respaldar tu propuesta durante la reunión.

to consist of

to be formed from particular parts or things

consistir en

consistir en

Ex: The novel consists of three main plotlines that intertwine throughout the narrative. 

La novela consiste en tres tramas principales que se entrelazan a lo largo de la narrativa.

to lay out
to lay out
[Verbo]

to design and arrange something according to a specific plan

distribuir según un plan, diseñar la distribución

distribuir según un plan, diseñar la distribución

Ex: The urban planner laid the new neighborhood out to include a mix of housing, businesses, and green spaces. 

El urbanista diseñó el nuevo vecindario para incluir una mezcla de viviendas, negocios y espacios verdes.

to hang on
to hang on
[Verbo]

to ask someone to wait briefly or pause for a moment

esperar un momento, detenerse un momento

esperar un momento, detenerse un momento

Ex: Hang on a second; I need to grab my coat before we leave. 

Espera un segundo; necesito agarrar mi abrigo antes de irnos.

to look over

to examine or inspect something quickly

revisar algo rápidamente, echar un vistazo rápido a algo

revisar algo rápidamente, echar un vistazo rápido a algo

Ex: The mechanic is looking over the car to see what's wrong with it. 

El mecánico echa un vistazo al coche para ver qué le pasa.

to account for

to provide explanations or reasons for a particular situation or set of circumstances

explicar

explicar

Ex: The witness was asked to account for what they saw at the scene of the accident. 

Se le pidió al testigo que explicara lo que vio en el lugar del accidente.

to mess up
to mess up
[Verbo]

to make a mistake or error, causing a situation or task to become disorganized, confused, or unsuccessful

estropear, equivocarse

estropear, equivocarse

Ex: The new employee sometimes messes up the data entry tasks. 

El nuevo empleado a veces estropea las tareas de entrada de datos.

to carry out

to complete or conduct a task, job, etc.

llevar a cabo, realizar una tarea o trabajo

llevar a cabo, realizar una tarea o trabajo

Ex: The detective was assigned to carry out the investigation into the mysterious disappearance. 

Al detective se le asignó llevar a cabo la investigación sobre la desaparición misteriosa.

to go along

to express agreement or to show cooperation

estar de acuerdo o cooperar con alguien, seguir el plan o deseo de alguien

estar de acuerdo o cooperar con alguien, seguir el plan o deseo de alguien

Ex: The students were happy to go along with the teacher's plan to organize a charity event. 

Los estudiantes estaban felices de seguir el plan del maestro para organizar un evento benéfico.

to miss out

to lose the opportunity to do or participate in something useful or fun

perderse una oportunidad, quedarse sin participar en algo

perderse una oportunidad, quedarse sin participar en algo

Ex: Even if you're busy, try not to miss out on the networking opportunities at the event. 

Incluso si estás ocupado, intenta no perderte las oportunidades de networking en el evento.

to cut out
to cut out
[Verbo]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

recortar, cortar una sección

recortar, cortar una sección

Ex: I need to cut out a heart shape from this construction paper for the craft project. 

Necesito recortar una forma de corazón de este papel de construcción para el proyecto de manualidades.

to set out
to set out
[Verbo]

to start a journey

emprender un viaje, iniciar un viaje

emprender un viaje, iniciar un viaje

Ex: The adventurers decided to set out on a quest for the hidden treasure. 

Los aventureros decidieron partir en una búsqueda del tesoro oculto.

to fill in
to fill in
[Verbo]

to inform someone with facts or news

poner a alguien al corriente, contarle a alguien los hechos y novedades necesarios

poner a alguien al corriente, contarle a alguien los hechos y novedades necesarios

Ex: The manager will fill in the staff on the upcoming changes. 

El manager informará al personal sobre los próximos cambios.

to leave behind

to leave without taking someone or something with one

dejar atrás

dejar atrás

Ex: The soldier had left behind his comrades in the battle. 

El soldado había dejado atrás a sus compañeros en la batalla.

to plug in
to plug in
[Verbo]

to connect something to an electrical port

enchufar, conectar un aparato a una fuente de electricidad

enchufar, conectar un aparato a una fuente de electricidad

Ex: I need to plug in my electric car to charge it before I can go for a drive. 

Necesito enchufar mi coche eléctrico para cargarlo antes de poder salir a conducir.

to have over

to receive someone as a guest at one's home

recibir a alguien como invitado en casa, invitar a alguien a casa y recibirlo

recibir a alguien como invitado en casa, invitar a alguien a casa y recibirlo

Ex: He's planning to have his coworkers over for a game night. 

Él está planeando invitar a sus compañeros de trabajo para una noche de juegos.

to fit in
to fit in
[Verbo]

to be socially fit for or belong within a particular group or environment

encajar, encajar socialmente en un entorno

encajar, encajar socialmente en un entorno

Ex: It took a while for the new employee to fit in with the team, but eventually, they became close-knit. 

Al nuevo empleado le tomó un tiempo encajar con el equipo, pero eventualmente, se volvieron muy unidos.

to fall apart

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

deshacerse, caerse a pedazos

deshacerse, caerse a pedazos

Ex: After the earthquake, many buildings in the city started to fall apart, posing a significant safety risk. 

Después del terremoto, muchos edificios de la ciudad comenzaron a desmoronarse, lo que supone un riesgo significativo para la seguridad.

to shut up
to shut up
[Verbo]

to stop talking and be quiet

callarse, guardar silencio

callarse, guardar silencio

Ex: During the tense moment, everyone in the courtroom slowly shut up. 

Durante el momento tenso, todos en la sala del tribunal lentamente se callaron.

to fall off

to fall from a particular position to the ground

caerse de, caer desde una posición al suelo

caerse de, caer desde una posición al suelo

Ex: He fell off and scraped his knee while cycling. 

Se cayó y se raspó la rodilla mientras andaba en bicicleta.

to pull up
to pull up
[Verbo]

to lift or position something or someone upward

tirar hacia arriba, levantar tirando

tirar hacia arriba, levantar tirando

Ex: To avoid tripping, he pulled up the loose rug's edge. 

Para evitar tropezar, levantó el borde de la alfombra suelta.

to look out for

to take care and be watchful of someone or something and make sure no harm comes to them

estar atento a

estar atento a

Ex: The animal shelter looks out for abandoned and abused animals until they find new homes. 

El refugio de animales cuida de los animales abandonados y maltratados hasta que encuentran nuevos hogares.

to send out

to send something to a number of people or places

enviar a varias personas o lugares, distribuir mediante envíos

enviar a varias personas o lugares, distribuir mediante envíos

Ex: The charity organization sent out relief packages to disaster-stricken areas. 

La organización benéfica envió paquetes de ayuda a las áreas afectadas por el desastre.

to get around

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

conseguir que alguien acceda complaciéndolo o tratándolo a su gusto, convencer a alguien halagándolo o complaciéndolo

conseguir que alguien acceda complaciéndolo o tratándolo a su gusto, convencer a alguien halagándolo o complaciéndolo

Ex: Teens can be quite adept at getting around their teachers and avoiding homework. 

Los adolescentes pueden ser bastante hábiles para sortear a sus profesores y evitar la tarea.

to run out
to run out
[Verbo]

(of a supply) to be completely used up

agotarse, consumirse por completo

agotarse, consumirse por completo

Ex: The battery in my remote control ran out, and now I can’t change the channel. 

La batería de mi control remoto se agotó, y ahora no puedo cambiar de canal.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek