250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych - Top 126 - 150 Czasowniki Frazowe

Tutaj otrzymujesz część 6 listy najczęściej używanych czasowników frazowych w języku angielskim, takich jak "back up", "look over" i "miss out".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary

to back up

[Czasownik]

to support someone or something

wspierać, popierać

Ex: He backed his colleague up in the dispute with the client.**Wsparł** swojego kolegę w sporze z klientem.

Zamknij

Zaloguj się

to consist of

[Czasownik]

to be formed from particular parts or things

składać się z, być złożonym z

Ex: The success of the recipe largely consists of the unique combination of spices used .Sukces przepisu w dużej mierze **polega na** unikalnej kombinacji użytych przypraw.

Zamknij

Zaloguj się

to lay out

[Czasownik]

to design and arrange something according to a specific plan

rozmieszczać, projektować

Ex: The event planner laid out the schedule for the conference to include a variety of speakers , workshops , and social events .Organizator wydarzenia **opracował** harmonogram konferencji, aby uwzględnić różnorodnych prelegentów, warsztaty i wydarzenia towarzyskie.

Zamknij

Zaloguj się

to hang on

[Czasownik]

to ask someone to wait briefly or pause for a moment

czekać, poczekać

Ex: He told his team to hang on while he reviewed the final details of the project .Powiedział swojej drużynie, żeby **poczekała**, podczas gdy on przeglądał końcowe szczegóły projektu.

Zamknij

Zaloguj się

to look over

[Czasownik]

to examine or inspect something quickly

przejrzeć, sprawdzić

Ex: They will look over the financial reports before making any investment decisions .**Przejrzą** sprawozdania finansowe przed podjęciem jakichkolwiek decyzji inwestycyjnych.

Zamknij

Zaloguj się

to account for

[Czasownik]

to provide explanations or reasons for a particular situation or set of circumstances

wyjaśniać, uzasadniać

Ex: It 's important to account for the factors that led to the project 's delay .Ważne jest, aby **uwzględnić** czynniki, które doprowadziły do opóźnienia projektu.

Zamknij

Zaloguj się

to mess up

[Czasownik]

to make a mistake or error, causing a situation or task to become disorganized, confused, or unsuccessful

zepsuć, popełnić błąd

Ex: I accidentally used salt instead of sugar and completely messed up the cake recipe .Przypadkowo użyłem soli zamiast cukru i całkowicie **zepsułem** przepis na ciasto.

Zamknij

Zaloguj się

to carry out

[Czasownik]

to complete or conduct a task, job, etc.

przeprowadzać, wykonywać

Ex: Before making a decision , it 's crucial to carry out a cost-benefit analysis of the proposed changes .Przed podjęciem decyzji kluczowe jest **przeprowadzenie** analizy kosztów i korzyści proponowanych zmian.

Zamknij

Zaloguj się

to go along

[Czasownik]

to express agreement or to show cooperation

zgadzać się, współpracować

Ex: To maintain harmony in the family, they often chose to go along with their parents' decisions.Aby utrzymać harmonię w rodzinie, często decydowali się **zgadzać** z decyzjami rodziców.

Zamknij

Zaloguj się

to miss out

[Czasownik]

to lose the opportunity to do or participate in something useful or fun

przegapić, stracić okazję

Ex: Do n't skip the workshop ; you would n't want to miss out on valuable insights .Nie pomijaj warsztatu; nie chciałbyś **przegapić** cennych spostrzeżeń.

Zamknij

Zaloguj się

to cut out

[Czasownik]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

wyciąć, odciąć

Ex: It's challenging to cut out a perfect circle from this tough material; we may need a specialized tool.Wycięcie idealnego koła z tego twardego materiału jest wyzwaniem; może być potrzebne specjalistyczne narzędzie.

Zamknij

Zaloguj się

to set out

[Czasownik]

to start a journey

wyruszyć w podróż, rozpocząć podróż

Ex: The group of friends set out for a weekend getaway to the mountains .Grupa przyjaciół **wyruszyła** na weekendowy wypad w góry.

Zamknij

Zaloguj się

to fill in

[Czasownik]

to inform someone with facts or news

poinformować, wtajemniczyć

Ex: Before the trip, they filled us in on the itinerary.Przed podróżą **poinformowali** nas o planie podróży.

Zamknij

Zaloguj się

to leave behind

[Czasownik]

to leave without taking someone or something with one

zostawiać za sobą, porzucać

Ex: The family left behind their belongings in the rush to evacuate the burning building .Rodzina **pozostawiła** swoje rzeczy w pośpiechu ewakuując się z płonącego budynku.

Zamknij

Zaloguj się

to plug in

[Czasownik]

to connect something to an electrical port

podłączyć, włączyć

Ex: The laptop battery was running low, so she had to plug it in to continue working.Bateria w laptopie była na wyczerpaniu, więc musiała go **podłączyć**, aby kontynuować pracę.

Zamknij

Zaloguj się

to have over

[Czasownik]

to receive someone as a guest at one's home

gościć, zapraszać

Ex: They often have relatives over during the holidays.Często **gością** krewnych podczas świąt.

Zamknij

Zaloguj się

to fit in

[Czasownik]

to be socially fit for or belong within a particular group or environment

wpasować się, dostosować się

Ex: Over time , he learned to fit in with the local traditions and lifestyle .Z czasem nauczył się **wpasywać** w lokalne tradycje i styl życia.

Zamknij

Zaloguj się

to fall apart

[Czasownik]

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

rozpaść się, rozsypać się

Ex: The poorly constructed furniture quickly started to fall apart, with joints loosening and pieces breaking off .Słabo wykonane meble szybko zaczęły się **rozpadać**, z luzującymi się połączeniami i odłamującymi się kawałkami.

Zamknij

Zaloguj się

to shut up

[Czasownik]

to stop talking and be quiet

zamknąć się, przymknąć ryj

Ex: The laughter gradually shut up as the comedian approached the microphone.Śmiech stopniowo **ucichł**, gdy komik zbliżył się do mikrofonu.

Zamknij

Zaloguj się

to fall off

[Czasownik]

to fall from a particular position to the ground

spadać, zsuwać się

Ex: He fell off and scraped his knee while cycling .**Spadł** i zdarł kolano podczas jazdy na rowerze.

Zamknij

Zaloguj się

to pull up

[Czasownik]

to lift or position something or someone upward

podciągnąć, unieść

Ex: The pilot pulled up the nose of the plane to avoid the turbulence .Pilot **podniósł** nos samolotu, aby uniknąć turbulencji.

Zamknij

Zaloguj się

to look out for

[Czasownik]

to take care and be watchful of someone or something and make sure no harm comes to them

patrzeć na, dbać o

Ex: I will look out for your pet while you 're away on vacation .Będę **pilnować** twojego zwierzaka, gdy będziesz na wakacjach.

Zamknij

Zaloguj się

to send out

[Czasownik]

to send something to a number of people or places

wysyłać, rozpowszechniać

Ex: The company sent out product samples to potential customers to promote their new line .Firma **wysłała** próbki produktów do potencjalnych klientów, aby promować swoją nową linię.

Zamknij

Zaloguj się

to get around

[Czasownik]

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

przekonać, namówić

Ex: The charity organization is skilled at getting around donors and securing contributions .Organizacja charytatywna jest biegła w **przekonywaniu** darczyńców i zabezpieczaniu składek.

Zamknij

Zaloguj się

to run out

[Czasownik]

(of a supply) to be completely used up

skończyć się, wyczerpać się

Ex: The battery in my remote control ran out, and now I can’t change the channel.Bateria w moim pilocie **wyczerpała się**, i teraz nie mogę zmienić kanału.

Zamknij

Zaloguj się

250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych

Pobierz aplikację LanGeek

Langeek

250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych - Top 126 - 150 Czasowniki Frazowe