Arquitectura y Construcción - Herramientas de sujeción

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con herramientas de sujeción como "tornillo", "destornillador" y "remache".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

screw [Sustantivo]

tornillo

Ex: The technician used a screwdriver to remove the screws holding the panel in place .

El técnico usó un destornillador para quitar los tornillos que sujetaban el panel en su lugar.

bolt [Sustantivo]

perno

Ex: The construction worker used a heavy-duty bolt to connect the steel beams .

El trabajador de la construcción usó un perno resistente para conectar las vigas de acero.

toggle bolt [Sustantivo]

tornillo de anclaje de palanca

Ex: The contractor recommended using toggle bolts to fasten the heavy brackets to the thin walls .

El contratista recomendó usar tornillos de palanca para sujetar los soportes pesados a las paredes delgadas.

wood screw [Sustantivo]

tornillo para madera

Ex: When assembling the cabinet , make sure to use wood screws for a secure fit .

Al ensamblar el gabinete, asegúrese de usar tornillos para madera para un ajuste seguro.

machine screw [Sustantivo]

tornillo de máquina

Ex: She needed a machine screw with a finer thread to ensure a tight fit in the small hole .

Necesitaba un tornillo de máquina con una rosca más fina para garantizar un ajuste apretado en el pequeño agujero.

sheet metal screw [Sustantivo]

tornillo para chapa

Ex: After drilling the holes , she tightened the sheet metal screws to hold the pieces in place .

Después de perforar los agujeros, apretó los tornillos para chapa para sujetar las piezas en su lugar.

self-tapping screw [Sustantivo]

tornillo autorroscante

Ex: The technician used a self-tapping screw to connect the electrical components inside the box .

El técnico utilizó un tornillo autorroscante para conectar los componentes eléctricos dentro de la caja.

drywall screw [Sustantivo]

tornillo para paneles de yeso

Ex: Make sure to use a power drill when installing drywall screws for quicker work .

Asegúrate de usar un taladro eléctrico al instalar los tornillos para paneles de yeso para un trabajo más rápido.

concrete screw [Sustantivo]

tornillo para concreto

Ex: The concrete screws held the brackets in place even under the weight of the heavy equipment .

Los tornillos para concreto mantuvieron los soportes en su lugar incluso bajo el peso del equipo pesado.

lag screw [Sustantivo]

tornillo para madera

Ex: When assembling the wooden frame , she tightened each lag screw carefully to ensure it held securely .

Al ensamblar el marco de madera, apretó cada tornillo para madera con cuidado para asegurarse de que quedara firme.

deck screw [Sustantivo]

tornillo para deck

Ex: We picked up some deck screws at the hardware store to finish our backyard deck .

Recogimos algunos tornillos para deck en la ferretería para terminar nuestra terraza trasera.

particle board screw [Sustantivo]

tornillo para tablero de partículas

Ex: The instructions say to use particle board screws for the frame to ensure a strong , stable connection .

Las instrucciones dicen que se deben usar tornillos para tableros de partículas para el marco para garantizar una conexión fuerte y estable.

security screw [Sustantivo]

tornillo de seguridad

Ex: To access the inner workings of the server , we had to remove the security screws using a unique screwdriver .

Para acceder al funcionamiento interno del servidor, tuvimos que quitar los tornillos de seguridad usando un destornillador único.

eye screw [Sustantivo]

tornillo de ojo

Ex: They used several eye screws to attach the swing to the tree branches .

Usaron varios tornillos de ojo para sujetar el columpio a las ramas del árbol.

wing screw [Sustantivo]

tornillo de mariposa

Ex: I prefer using wing screws for DIY projects since they allow for tool-free adjustments .

Prefiero usar tornillos de mariposa para proyectos de bricolaje ya que permiten ajustes sin herramientas.

hex head screw [Sustantivo]

tornillo de cabeza hexagonal

Ex: Hex head screws are often used in outdoor furniture because of their durability .

Los tornillos de cabeza hexagonal se usan a menudo en muebles de exterior debido a su durabilidad.

square drive screw [Sustantivo]

tornillo de cabeza cuadrada

Ex: For the outdoor project , the builder used rust-resistant square drive screws for added durability .

Para el proyecto al aire libre, el constructor utilizó tornillos de cabeza cuadrada resistentes al óxido para mayor durabilidad.

one-way screw [Sustantivo]

tornillo unidireccional

Ex: The manufacturer used one-way screws to secure the battery compartment of the toy , ensuring children could not open it .

El fabricante utilizó tornillos unidireccionales para asegurar el compartimiento de la batería del juguete, asegurando que los niños no pudieran abrirlo.

thumb screw [Sustantivo]

tornillo de mariposa

Ex: You can adjust the height of the chair by turning the thumb screw on the side .

Puedes ajustar la altura de la silla girando el tornillo de mariposa en el lateral.

captive panel screw [Sustantivo]

tornillo de panel cautivo

Ex: The server racks are held together with captive panel screws , ensuring the panels stay attached while allowing for quick access .

Los racks de servidores se mantienen unidos con tornillos de panel cautivos, asegurando que los paneles permanezcan unidos mientras permiten un acceso rápido.

Phillips screw [Sustantivo]

tornillo Phillips

Ex:

El gabinete fue ensamblado usando tornillos Phillips, lo que facilita apretar y aflojar los paneles.

Pozidriv screw [Sustantivo]

tornillo Pozidriv

Ex: For this project , a Pozidriv screw is recommended to prevent slipping during installation .

Para este proyecto, se recomienda un tornillo Pozidriv para evitar que se deslice durante la instalación.

tamper-resistant screw [Sustantivo]

tornillo resistente a manipulaciones

Ex: Workers had to use a special tool to remove the tamper-resistant screws during the maintenance check .

Los trabajadores tuvieron que usar una herramienta especial para quitar los tornillos resistentes a la manipulación durante la revisión de mantenimiento.

dowel screw [Sustantivo]

tornillo de espiga

Ex: The wooden frame was put together using dowel screws , providing a sturdy and hidden connection .

El marco de madera se armó usando tornillos de espiga, proporcionando una conexión resistente y oculta.

tri-wing screw [Sustantivo]

tornillo de tres alas

Ex: The manufacturer used tri-wing screws in the assembly of the remote control to prevent easy disassembly .

El fabricante utilizó tornillos de tres alas en el ensamblaje del control remoto para evitar un desmontaje fácil.

Torx screw [Sustantivo]

tornillo Torx

Ex:

Para arreglar la bicicleta, necesitó quitar algunos tornillos Torx del marco.

snake eye screw [Sustantivo]

tornillo de ojo de serpiente

Ex: The technician had to use a special tool to remove the snake eye screws during the maintenance check .

El técnico tuvo que usar una herramienta especial para quitar los tornillos de ojo de serpiente durante la revisión de mantenimiento.

Chicago screw [Sustantivo]

tornillo Chicago

Ex:

Para el cinturón de cuero personalizado, el artesano eligió tornillos Chicago porque son funcionales y elegantes.

screwdriver [Sustantivo]

destornillador

Ex: The magnetic tip of the screwdriver helped hold screws in place .

La punta magnética del destornillador ayudó a mantener los tornillos en su lugar.

flathead screwdriver [Sustantivo]

destornillador de cabeza plana

Ex: He carefully turned the flathead screwdriver to secure the screws in the wooden panel .

Giró cuidadosamente el destornillador de cabeza plana para asegurar los tornillos en el panel de madera.

Phillips screwdriver [Sustantivo]

destornillador de estrella

Ex: If you have a Phillips screwdriver , the job will go faster .

Si tienes un destornillador Phillips, el trabajo irá más rápido.

Pozidriv screwdriver [Sustantivo]

destornillador Pozidriv

Ex: He reached for the Pozidriv screwdriver to finish installing the shelving unit .

Él alcanzó el destornillador Pozidriv para terminar de instalar la unidad de estantería.

Torx screwdriver [Sustantivo]

destornillador Torx

Ex: The mechanic used a Torx screwdriver to remove the screws from the car engine .

El mecánico usó un destornillador Torx para quitar los tornillos del motor del coche.

Robertson screwdriver [Sustantivo]

destornillador Robertson

Ex: For this project , the builder recommended using a Robertson screwdriver for better control and durability .

Para este proyecto, el constructor recomendó usar un destornillador Robertson para un mejor control y durabilidad.

tri-wing screwdriver [Sustantivo]

destornillador de tres alas

Ex: She carefully used the tri-wing screwdriver to avoid damaging the delicate parts of the gadget .

Ella usó cuidadosamente el destornillador tri-wing para evitar dañar las partes delicadas del aparato.

spanner screwdriver [Sustantivo]

destornillador de horquilla

Ex: The spanner screwdriver fits perfectly into the two small holes on the screw 's head , allowing for easy removal .

El destornillador de horquilla encaja perfectamente en los dos pequeños agujeros de la cabeza del tornillo, permitiendo una fácil extracción.

torque screwdriver [Sustantivo]

destornillador de torsión

Ex: The torque screwdriver clicked when it reached the preset limit , indicating the screw was secure .

El destornillador de par hizo clic cuando alcanzó el límite preestablecido, lo que indica que el tornillo estaba seguro.

precision screwdriver set [Sustantivo]

juego de destornilladores de precisión

Ex: A good precision screwdriver set is crucial when working on intricate projects like model building .

Un buen juego de destornilladores de precisión es crucial cuando se trabaja en proyectos intrincados como la construcción de modelos.

ratchet screwdriver [Sustantivo]

destornillador de trinquete

Ex: The ratchet screwdriver made the task of assembling furniture much faster and easier .

El destornillador de trinquete hizo que la tarea de ensamblar muebles fuera mucho más rápida y fácil.

insulated screwdriver [Sustantivo]

destornillador aislado

Ex: The set of tools I bought includes an insulated screwdriver for handling electrical tasks .

El conjunto de herramientas que compré incluye un destornillador aislado para manejar tareas eléctricas.

magnetic screwdriver [Sustantivo]

destornillador magnético

Ex: A magnetic screwdriver is a must-have tool when assembling furniture to keep screws secure .

Un destornillador magnético es una herramienta imprescindible al ensamblar muebles para mantener los tornillos seguros.

nut [Sustantivo]

tuerca

Ex:

El trabajador de la construcción utilizó tuercas para asegurar que los pernos permanecieran firmemente sujetos.

washer [Sustantivo]

arandela

Ex: The set included various sizes of washers for different projects .

El conjunto incluía varios tamaños de arandelas para diferentes proyectos.

eye bolt [Sustantivo]

perno de ojo

Ex: The eye bolt was tightened securely to prevent any movement in the rigging system .

El ojillo se apretó firmemente para evitar cualquier movimiento en el sistema de aparejo.

staple gun [Sustantivo]

grapadora

Ex: The staple gun is commonly used in upholstery projects .

La pistola de grapas se usa comúnmente en proyectos de tapicería.

cable staple [Sustantivo]

grapa para cable

Ex: I need to buy more cable staples to finish wiring the garage .

Necesito comprar más grapas para cables para terminar el cableado del garaje.

rivet [Sustantivo]

remache

Ex: Rivets are commonly used in manufacturing because they provide a permanent and reliable fastening solution that can withstand high stresses .

Los remaches se utilizan comúnmente en la fabricación porque proporcionan una solución de fijación permanente y confiable que puede soportar altas tensiones.

wall plug [Sustantivo]

taco de pared

hog ring [Sustantivo]

anillo de cerdo

Ex: The worker attached the metal netting with a hog ring to keep the area secure .

El trabajador sujetó la malla metálica con un anillo de cerdo para mantener el área segura.

anchor bolt [Sustantivo]

perno de anclaje

Ex: The team installed anchor bolts to fasten the large equipment to the factory floor .

El equipo instaló tornillos de anclaje para sujetar el equipo grande al piso de la fábrica.

Arquitectura y Construcción
Estilos de Arquitectura	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Arquitectura asiática y egipcia	Iglesias	Características ornamentales en arquitectura	Arco y Bóveda
Columnas	Puentes	Techos y Techumbres	Puertas
Ventanas	Paredes	Escaleras	Construction
Materiales de construcción	Tipos de estructuras	Tipos de vivienda	Accesorios
Partes de un edificio	Describiendo edificios	Portales y Vallas	Electrical System
Plumbing System	Accesorios de construcción	Herramientas de elevación y movimiento	Herramientas de sujeción
Herramientas de golpe y clavos	Herramientas de corte y división	Herramientas de agarre y torsión	Herramientas de excavación y perforación
Herramientas de lijado y conformado	Aplicación y difusión de herramientas	Herramientas de medición y dibujo	Personas involucradas en la arquitectura y la construcción
Sustantivos relacionados con la arquitectura y la construcción	Verbos relacionados con la arquitectura y la construcción