Architektura i Budownictwo - Narzędzia do mocowania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z narzędziami do mocowania, takimi jak "śruba", "śrubokręt" i "nit".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Architektura i Budownictwo
screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba

Ex: The technician used a screwdriver to remove the screws holding the panel in place .

Technik użył śrubokrętu, aby usunąć śruby trzymające panel na miejscu.

bolt [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba

Ex: The construction worker used a heavy-duty bolt to connect the steel beams .

Robotnik budowlany użył wytrzymałego śruby do połączenia stalowych belek.

toggle bolt [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba przełączana

Ex: The contractor recommended using toggle bolts to fasten the heavy brackets to the thin walls .

Wykonawca zalecił użycie kotew rozporowych do mocowania ciężkich uchwytów do cienkich ścian.

wood screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

wkręt do drewna

Ex: When assembling the cabinet , make sure to use wood screws for a secure fit .

Podczas montażu szafki upewnij się, że używasz wkrętów do drewna dla pewnego zamocowania.

machine screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba maszynowa

Ex: She needed a machine screw with a finer thread to ensure a tight fit in the small hole .

Potrzebowała śruby maszynowej z drobniejszym gwintem, aby zapewnić ciasne dopasowanie w małym otworze.

sheet metal screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba do blachy

Ex: After drilling the holes , she tightened the sheet metal screws to hold the pieces in place .

Po wywierceniu otworów dokręciła śruby blachowe, aby utrzymać elementy na miejscu.

اجرا کردن

wkręt samogwintujący

Ex: The technician used a self-tapping screw to connect the electrical components inside the box .

Technik użył wkrętu samogwintującego, aby połączyć elementy elektryczne wewnątrz pudełka.

drywall screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

wkręt do płyt gipsowych

Ex: Make sure to use a power drill when installing drywall screws for quicker work .

Upewnij się, że używasz wiertarki elektrycznej podczas instalowania wkrętów do płyt kartonowo-gipsowych dla szybszej pracy.

concrete screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba do betonu

Ex: The concrete screws held the brackets in place even under the weight of the heavy equipment .

Śruby do betonu utrzymywały uchwyty na miejscu nawet pod ciężarem ciężkiego sprzętu.

lag screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

wkręt do drewna

Ex: The carpenter used a lag screw to secure the heavy beam to the wall .

Cieśla użył śruby do drewna, aby przymocować ciężką belkę do ściany.

deck screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

wkręt do tarasu

Ex: We picked up some deck screws at the hardware store to finish our backyard deck .

Odebraliśmy kilka śrub tarasowych w sklepie z narzędziami, aby dokończyć nasz taras na podwórku.

اجرا کردن

wkręt do płyty wiórowej

Ex: The instructions say to use particle board screws for the frame to ensure a strong , stable connection .

Instrukcje mówią o użyciu śrub do płyty wiórowej do ramy, aby zapewnić mocne, stabilne połączenie.

security screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba zabezpieczająca

Ex: To access the inner workings of the server , we had to remove the security screws using a unique screwdriver .

Aby uzyskać dostęp do wewnętrznego działania serwera, musieliśmy usunąć śruby zabezpieczające za pomocą unikalnego śrubokrętu.

eye screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba oczkowa

Ex: They used several eye screws to attach the swing to the tree branches .

Użyli kilku śrub oczkowych, aby przymocować huśtawkę do gałęzi drzewa.

wing screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba skrzydełkowa

Ex: The wing screw made it easy to adjust the height of the chair without needing any tools .

Śruba skrzydełkowa ułatwiła regulację wysokości krzesła bez konieczności używania narzędzi.

hex head screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba z łbem sześciokątnym

Ex: Hex head screws are often used in outdoor furniture because of their durability .

Śruby z łbem sześciokątnym są często używane w meblach ogrodowych ze względu na ich trwałość.

اجرا کردن

śruba z głowicą kwadratową

Ex: I prefer square drive screws because they are less likely to slip out during installation .

Wolę wkręty z kwadratowym napędem, ponieważ są mniej podatne na wyślizgnięcie się podczas instalacji.

one-way screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba jednokierunkowa

Ex: The security system was installed using one-way screws to prevent tampering .

System zabezpieczeń został zainstalowany przy użyciu śrub jednokierunkowych, aby zapobiec manipulacji.

thumb screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba skrzydełkowa

Ex: The technician used a thumb screw to open the case of the computer without needing any tools .

Technik użył śruby skrzydełkowej, aby otworzyć obudowę komputera bez konieczności używania narzędzi.

اجرا کردن

śruba panelowa z zabezpieczeniem

Ex: The technician used a captive panel screw to secure the cover , making it easier to access the components inside .

Technik użył śruby panelowej unieruchomionej, aby zabezpieczyć pokrywę, ułatwiając dostęp do znajdujących się wewnątrz komponentów.

Phillips screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

wkręt Phillips

Ex: When repairing the electronics, the technician found that most parts were held together with Phillips screws.

Podczas naprawy elektroniki technik odkrył, że większość części była trzymana razem za pomocą śrub Phillipsa.

Pozidriv screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba Pozidriv

Ex: For this project , a Pozidriv screw is recommended to prevent slipping during installation .

Do tego projektu zaleca się śrubę Pozidriv, aby zapobiec poślizgowi podczas instalacji.

اجرا کردن

śruba odporna na manipulację

Ex: The tamper-resistant screws were a necessary addition to the ATM , making it harder to tamper with .

Śruby odporne na manipulację były koniecznym dodatkiem do bankomatu, utrudniając jego uszkodzenie.

dowel screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba kołkowa

Ex: The wooden frame was put together using dowel screws , providing a sturdy and hidden connection .

Drewniana rama została złożona przy użyciu śrub kołkowych, zapewniając solidne i ukryte połączenie.

tri-wing screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba trójskrzydłowa

Ex: To prevent unauthorized access , the device was secured with tri-wing screws .

Aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi, urządzenie zabezpieczono śrubami tri-wing.

Torx screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba Torx

Ex: The mechanic used a Torx screw to assemble the car ’s engine parts securely .

Mechanik użył śruby Torx, aby solidnie złożyć części silnika samochodu.

snake eye screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba z okiem węża

Ex: The technician had to use a special tool to remove the snake eye screws during the maintenance check .

Technik musiał użyć specjalnego narzędzia, aby usunąć śruby z wgłębieniem wężowym podczas przeglądu konserwacyjnego.

Chicago screw [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba Chicago

Ex:

Do skórzanego paska na zamówienie rzemieślnik wybrał śruby Chicago, ponieważ są zarówno funkcjonalne, jak i stylowe.

screwdriver [Rzeczownik]
اجرا کردن

śrubokręt

Ex: He grabbed a screwdriver to assemble the new furniture .

Chwycił śrubokręt, aby zmontować nowe meble.

اجرا کردن

śrubokręt płaski

Ex: He carefully turned the flathead screwdriver to secure the screws in the wooden panel .

Ostrożnie obrócił śrubokręt płaski, aby zabezpieczyć śruby w drewnianym panelu.

اجرا کردن

śrubokręt krzyżakowy

Ex: If you have a Phillips screwdriver , the job will go faster .

Jeśli masz śrubokręt Phillips, praca pójdzie szybciej.

اجرا کردن

śrubokręt Pozidriv

Ex: The worker used a Pozidriv screwdriver to tighten the screws on the wooden frame .

Pracownik użył śrubokręta Pozidriv, aby dokręcić śruby w drewnianej ramie.

Torx screwdriver [Rzeczownik]
اجرا کردن

śrubokręt Torx

Ex: For this project , you will need a Torx screwdriver to secure the parts properly .

Do tego projektu będziesz potrzebować śrubokręta Torx, aby prawidłowo zabezpieczyć części.

اجرا کردن

śrubokręt Robertson

Ex: For this project , the builder recommended using a Robertson screwdriver for better control and durability .

W tym projekcie budowniczy zalecił użycie śrubokręta Robertsona dla lepszej kontroli i trwałości.

اجرا کردن

śrubokręt trójskrzydłowy

Ex: The technician used a tri-wing screwdriver to open the back of the gaming console .

Technik użył śrubokręta trójskrzydłowego, aby otworzyć tylną część konsoli do gier.

اجرا کردن

śrubokręt z kluczem

Ex: The spanner screwdriver fits perfectly into the two small holes on the screw 's head , allowing for easy removal .

Wkrętak kluczowy idealnie pasuje do dwóch małych otworów w główce śruby, umożliwiając łatwe usunięcie.

اجرا کردن

śrubokręt momentowy

Ex: The torque screwdriver clicked when it reached the preset limit , indicating the screw was secure .

Wkrętak momentowy kliknął, gdy osiągnął ustalony limit, wskazując, że śruba była zabezpieczona.

اجرا کردن

zestaw precyzyjnych śrubokrętów

Ex: A good precision screwdriver set is crucial when working on intricate projects like model building .

Dobry zestaw precyzyjnych śrubokrętów jest kluczowy podczas pracy nad skomplikowanymi projektami, takimi jak budowanie modeli.

اجرا کردن

śrubokręt z grzechotką

Ex: She preferred using a ratchet screwdriver for the car repair because it allowed for quicker adjustments .

Wolała używać śrubokręta z grzechotką do naprawy samochodu, ponieważ pozwalał on na szybsze regulacje.

اجرا کردن

izolowany śrubokręt

Ex: The electrician used an insulated screwdriver to safely tighten the screws on the live circuit .

Elektryk użył izolowanego śrubokręta, aby bezpiecznie dokręcić śruby w obwodzie pod napięciem.

اجرا کردن

śrubokręt magnetyczny

Ex: The magnetic screwdriver made it much easier to work with the tiny screws in the electronics .

Magnetyczny śrubokręt znacznie ułatwił pracę z malutkimi śrubkami w elektronice.

nut [Rzeczownik]
اجرا کردن

nakrętka

Ex:

Robotnik budowlany użył nakrętek, aby upewnić się, że śruby pozostają bezpiecznie zamocowane.

washer [Rzeczownik]
اجرا کردن

podkładka

Ex: The set included various sizes of washers for different projects .

Zestaw zawierał różne rozmiary podkładek do różnych projektów.

eye bolt [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba ucha

Ex: The eye bolt was tightened securely to prevent any movement in the rigging system .

Śruba oczkowa została mocno dokręcona, aby zapobiec jakiemukolwiek ruchowi w systemie takielunku.

staple gun [Rzeczownik]
اجرا کردن

zszywacz

Ex: The staple gun is commonly used in upholstery projects .

Zszywacz jest powszechnie stosowany w projektach tapicerskich.

cable staple [Rzeczownik]
اجرا کردن

zszywka do kabli

Ex: I need to buy more cable staples to finish wiring the garage .

Muszę kupić więcej spinaczy do kabli, aby zakończyć okablowanie garażu.

rivet [Rzeczownik]
اجرا کردن

nit

Ex: Rivets are commonly used in manufacturing because they provide a permanent and reliable fastening solution that can withstand high stresses .

Nity są powszechnie stosowane w produkcji, ponieważ zapewniają trwałe i niezawodne rozwiązanie mocowania, które może wytrzymać wysokie naprężenia.

hog ring [Rzeczownik]
اجرا کردن

pierścień dla świń

Ex: The worker attached the metal netting with a hog ring to keep the area secure .

Pracownik przymocował metalową siatkę za pomocą hog ring, aby zabezpieczyć teren.

anchor bolt [Rzeczownik]
اجرا کردن

śruba kotwiąca

Ex: The contractor used anchor bolts to secure the steel beams to the concrete foundation .

Wykonawca użył kotew, aby przymocować stalowe belki do betonowego fundamentu.