pattern

Architecture et Construction - Outils de Fixation

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux outils de fixation tels que "boulon", "tournevis" et "rivet".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Architecture and Construction
screw
[nom]

a small pointy piece of metal that can be fasten into wooden or metal objects using a screwdriver to hold things together

vis

vis

Ex: He replaced the old screws with longer ones to better secure the shelf to the wall .Il a remplacé les anciennes **vis** par des plus longues pour mieux fixer l'étagère au mur.
bolt
[nom]

a piece of metal like a thick nail without a point that used to secure assembled parts by passing through holes and tightening with a nut

vis

vis

Ex: The mechanic replaced the rusted bolt with a new one .Le mécanicien a remplacé le **boulon** rouillé par un neuf.

a fastener with a spring-loaded wing or toggle mechanism used for secure anchoring of heavy objects to walls or ceilings

cheville à bascule, boulon à bascule

cheville à bascule, boulon à bascule

Ex: I had to use a toggle bolt because the wall was too thin for regular screws .J'ai dû utiliser une **cheville à bascule** parce que le mur était trop fin pour des vis ordinaires.

a threaded fastener with a pointed tip and helical threads along its shank, specifically designed for securely joining pieces of wood together by creating a threaded hole in the wood as it is driven in, offering strong and reliable fastening in woodworking projects

vis à bois, vis pour bois

vis à bois, vis pour bois

Ex: The DIY project required several wood screws to attach the wooden pieces firmly.Le projet de bricolage nécessitait plusieurs **vis à bois** pour fixer fermement les pièces en bois.

a threaded fastener designed to be used with a nut or threaded hole in metal or other materials, commonly used for fastening machine components or parts together in various industrial applications

vis machine, vis à métaux

vis machine, vis à métaux

Ex: The engineer checked the machine screws to make sure they were properly tightened before testing the equipment .L'ingénieur a vérifié les **boulons de machine** pour s'assurer qu'ils étaient correctement serrés avant de tester l'équipement.

a special screw used for attaching thin metal sheets together, with sharp threads for a strong grip, commonly used in metalwork, construction, cars, and electrical projects

vis à tôle, vis pour tôle métallique

vis à tôle, vis pour tôle métallique

Ex: When assembling the metal cabinet, make sure to use sheet metal screws for a strong hold.Lors de l'assemblage du meuble métallique, assurez-vous d'utiliser des **vis à tôle** pour une fixation solide.

a threaded fastener with a sharp tip and specially designed threads that allow it to create its own threaded hole in a material, eliminating the need for a pre-drilled hole and enabling efficient and convenient installation in various applications

vis auto-taraudeuse, vis autoperceuse

vis auto-taraudeuse, vis autoperceuse

Ex: When assembling the metal structure , she preferred using self-tapping screws for their ease and speed .Lors de l'assemblage de la structure métallique, elle a préféré utiliser des **vis auto-taraudeuses** pour leur facilité et leur rapidité.

a specialized type of self-tapping screw with a coarse thread and a sharp point, specifically designed for fastening drywall panels to wood or metal studs during construction or renovation projects

vis à placoplâtre, vis pour plaques de plâtre

vis à placoplâtre, vis pour plaques de plâtre

Ex: The contractor recommended using drywall screws instead of nails for a stronger hold .L'entrepreneur a recommandé d'utiliser des **vis à placoplâtre** au lieu de clous pour une meilleure tenue.

a type of fastener specifically designed for attaching objects to concrete or masonry surfaces

vis à béton, cheville à béton

vis à béton, cheville à béton

Ex: After drilling the proper holes , I carefully screwed in the concrete screws to mount the shelf .Après avoir percé les trous appropriés, j'ai soigneusement vissé les **vis à béton** pour monter l'étagère.

a strong wooden screw with a pointed end and rough threads, used to securely attach things like wood or metal together

vis à bois, vis à tête hexagonale

vis à bois, vis à tête hexagonale

Ex: When assembling the wooden frame , she tightened each lag screw carefully to ensure it held securely .Lors de l'assemblage du cadre en bois, elle a serré chaque **vis à bois** avec soin pour s'assurer qu'elle tenait solidement.

a type of wood screw specifically designed for outdoor decking applications

vis de terrasse, vis pour deck

vis de terrasse, vis pour deck

Ex: When building a deck , always use deck screws to ensure a sturdy , long-lasting structure .Lors de la construction d'une terrasse, utilisez toujours des **vis de terrasse** pour assurer une structure solide et durable.

a type of specialized wood screw designed for use with particle board or other engineered wood products

vis à panneaux de particules, vis pour aggloméré

vis à panneaux de particules, vis pour aggloméré

Ex: When building furniture , particle board screws are essential for ensuring the pieces stay tightly together .Lors de la construction de meubles, les **vis pour panneaux de particules** sont essentielles pour garantir que les pièces restent solidement assemblées.

a specialized fastener designed to prevent unauthorized removal or tampering

vis de sécurité, vis antivol

vis de sécurité, vis antivol

Ex: The public restroom stalls were fitted with security screws to discourage vandalism .Les toilettes publiques étaient équipées de **vis de sécurité** pour décourager le vandalisme.

a screw with a circular loop or "eye" at the end instead of a traditional head

vis à œil, œillet de fixation

vis à œil, œillet de fixation

Ex: The eye screw in the boat allowed the sailor to tie down the anchor securely .La **vis à œil** dans le bateau a permis au marin d'attacher l'ancre solidement.

a type of screw that features two large wings or extended knobs on the head, allowing for easy manual tightening and loosening without the need for tools

vis à ailettes, vis papillon

vis à ailettes, vis papillon

Ex: I prefer using wing screws for DIY projects since they allow for tool-free adjustments .Je préfère utiliser des **vis à ailettes** pour les projets de bricolage car elles permettent des ajustements sans outil.

a fastener with a hexagonal-shaped head, commonly tightened or loosened using a wrench or socket

vis à tête hexagonale, vis hexagonale

vis à tête hexagonale, vis hexagonale

Ex: To repair the car , the mechanic removed the hex head screws holding the panel in place .Pour réparer la voiture, le mécanicien a retiré les **vis à tête hexagonale** qui maintenaient le panneau en place.

a type of fastener that features a square-shaped socket or recess on the screw head

vis à tête carrée, vis à empreinte carrée

vis à tête carrée, vis à empreinte carrée

Ex: For the outdoor project , the builder used rust-resistant square drive screws for added durability .Pour le projet extérieur, le constructeur a utilisé des **vis à empreinte carrée** résistantes à la rouille pour une durabilité accrue.

a unique fastener that can only be installed in one direction, providing a level of security and preventing easy removal

vis à sens unique, vis de sécurité unidirectionnelle

vis à sens unique, vis de sécurité unidirectionnelle

Ex: The manufacturer used one-way screws to secure the battery compartment of the toy , ensuring children could not open it .Le fabricant a utilisé des **vis à sens unique** pour sécuriser le compartiment à piles du jouet, garantissant que les enfants ne puissent pas l'ouvrir.

a type of fastener designed with a large, knurled or textured head that can be easily tightened or loosened by hand without the need for additional tools

vis à oreilles, vis papillon

vis à oreilles, vis papillon

Ex: You can adjust the height of the chair by turning the thumb screw on the side .Vous pouvez ajuster la hauteur de la chaise en tournant la **vis à oreilles** sur le côté.

a type of fastener that is designed to remain attached to the panel or component it is securing, even when fully loosened

vis de panneau captive, vis captive pour panneau

vis de panneau captive, vis captive pour panneau

Ex: The server racks are held together with captive panel screws, ensuring the panels stay attached while allowing for quick access .Les racks de serveurs sont maintenus ensemble avec des **vis de panneau captives**, garantissant que les panneaux restent attachés tout en permettant un accès rapide.

a type of screw with a cross-shaped indentation on the head that corresponds to a Phillips screwdriver, providing a secure and convenient fastening method in various applications

vis Phillips, vis à tête Phillips

vis Phillips, vis à tête Phillips

Ex: The cabinet was assembled using Phillips screws, making it easy to tighten and loosen the panels.Le cabinet a été assemblé à l'aide de **vis Phillips**, ce qui facilite le serrage et le desserrage des panneaux.

a type of screw that features a Pozidriv head, which has a cross-shaped indentation with additional smaller indents, allowing for improved torque transmission and reduced risk of slippage during tightening or loosening operations

vis Pozidriv, vis à tête Pozidriv

vis Pozidriv, vis à tête Pozidriv

Ex: The mechanic chose a Pozidriv screw to ensure the parts stayed securely attached .Le mécanicien a choisi une **vis Pozidriv** pour s'assurer que les pièces restent solidement attachées.

a specialized fastener with a unique head design, requiring specific tools for installation and removal, to deter unauthorized tampering or removal

vis résistante au vandalisme, vis de sécurité

vis résistante au vandalisme, vis de sécurité

Ex: Workers had to use a special tool to remove the tamper-resistant screws during the maintenance check .Les travailleurs ont dû utiliser un outil spécial pour retirer les **vis résistantes au vandalisme** lors de la vérification de maintenance.

a fastener with threaded ends on both sides, designed to be inserted into pre-drilled holes and used to join two pieces of wood or other materials together securely

vis cheville, goujon fileté

vis cheville, goujon fileté

Ex: The two pieces of wood were joined together with a dowel screw, which provided a tight , secure hold .Les deux morceaux de bois ont été assemblés avec une **vis-dowel**, qui a fourni une prise serrée et sécurisée.

a type of screw that features a head with three triangular wings, requiring a Tri-Wing screwdriver or bit for proper installation or removal

vis à trois ailes, vis tri-wing

vis à trois ailes, vis tri-wing

Ex: The manufacturer used tri-wing screws in the assembly of the remote control to prevent easy disassembly .Le fabricant a utilisé des **vis à trois ailettes** dans l'assemblage de la télécommande pour empêcher un démontage facile.

a screw with a star-shaped head that requires a corresponding Torx screwdriver or bit for proper use

vis Torx, vis à tête étoilée Torx

vis Torx, vis à tête étoilée Torx

Ex: To fix the bike, he needed to remove a few Torx screws from the frame.Pour réparer le vélo, il a dû retirer quelques **vis Torx** du cadre.

a type of screw that features a unique head with two holes or recesses, requiring a spanner screwdriver or bit with a two-pin tip for proper installation or removal

vis à œil de serpent, vis à tête double trou

vis à œil de serpent, vis à tête double trou

Ex: The vending machine had snake eye screws to prevent anyone from stealing the money inside .La machine distributrice avait des **vis à œil de serpent** pour empêcher quiconque de voler l'argent à l'intérieur.

a fastener with a threaded post and a screw head, commonly used for binding or securing materials

vis Chicago, attache Chicago

vis Chicago, attache Chicago

Ex: The artist incorporated Chicago screws into the design of the sculpture, giving it both stability and the ability to be easily reassembled.L'artiste a incorporé des **vis Chicago** dans la conception de la sculpture, lui conférant à la fois stabilité et la possibilité d'être facilement réassemblée.

a small tool with a metal part by which screws can be turned

tournevis

tournevis

Ex: The magnetic tip of the screwdriver helped hold screws in place .La pointe magnétique du **tournevis** a aidé à maintenir les vis en place.

a tool with a flat, straight blade used for turning screws with a corresponding slot or "flathead" screw head

tournevis à lame plate, tournevis plat

tournevis à lame plate, tournevis plat

Ex: The technician needed a flathead screwdriver to adjust the screws on the machine .Le technicien avait besoin d'un **tournevis à lame plate** pour ajuster les vis de la machine.

a tool with a cross-shaped tip used for turning screws with a corresponding Phillips head, allowing for efficient tightening or loosening of screws in various applications

tournevis cruciforme, tournevis Phillips

tournevis cruciforme, tournevis Phillips

Ex: I could not find the right tool , so I borrowed a Phillips screwdriver from my neighbor .Je n'ai pas pu trouver le bon outil, alors j'ai emprunté un **tournevis cruciforme** à mon voisin.

a tool with a cross-shaped tip used for turning screws with a Pozidriv head, providing enhanced torque transfer and reduced risk of slippage

tournevis Pozidriv, tournevis à empreinte Pozidriv

tournevis Pozidriv, tournevis à empreinte Pozidriv

Ex: He reached for the Pozidriv screwdriver to finish installing the shelving unit .Il a attrapé le **tournevis Pozidriv** pour terminer l'installation de l'étagère.

a tool with a star-shaped tip used for turning screws with a Torx head, offering secure and efficient fastening

tournevis Torx, tournevis à empreinte Torx

tournevis Torx, tournevis à empreinte Torx

Ex: The mechanic used a Torx screwdriver to remove the screws from the car engine .Le mécanicien a utilisé un **tournevis Torx** pour retirer les vis du moteur de la voiture.

a tool with a square-shaped tip used for turning screws with a square-drive head

tournevis Robertson, tournevis à tête carrée

tournevis Robertson, tournevis à tête carrée

Ex: He reached for a Robertson screwdriver to fix the loose screws on the door handle .Il a attrapé un **tournevis Robertson** pour réparer les vis desserrées de la poignée de porte.

a tool with a tip featuring three triangular wings, used for turning screws with a Tri-Wing head, often found in tamper-resistant applications

tournevis à trois ailes, tournevis tri-wing

tournevis à trois ailes, tournevis tri-wing

Ex: She carefully used the tri-wing screwdriver to avoid damaging the delicate parts of the gadget .Elle a utilisé soigneusement le **tournevis tri-point** pour éviter d'endommager les parties délicates du gadget.

a tool with a two-pin or two-hole tip used for turning screws with spanner or snake eye heads, commonly used in tamper-resistant applications

tournevis à clé, tournevis à ergots

tournevis à clé, tournevis à ergots

Ex: After searching through the toolbox , he finally found the spanner screwdriver to fix the machinery .Après avoir fouillé dans la boîte à outils, il a finalement trouvé le **tournevis à clé** pour réparer la machine.

a tool that applies a predetermined amount of torque to screws, enabling precise and controlled tightening

tournevis dynamométrique, tournevis à couple

tournevis dynamométrique, tournevis à couple

Ex: Using a torque screwdriver prevents over-tightening and ensures the screw is fastened properly .L'utilisation d'une **clé dynamométrique** empêche le serrage excessif et assure que la vis est correctement fixée.

a collection of small-sized screwdrivers with interchangeable tips, used for delicate and precise tasks in electronics, watches, jewelry, and other fine mechanics

jeu de tournevis de précision, ensemble de tournevis de précision

jeu de tournevis de précision, ensemble de tournevis de précision

Ex: He needed the precision screwdriver set to adjust the screws on his glasses .Il avait besoin du **jeu de tournevis de précision** pour ajuster les vis de ses lunettes.

a tool with a ratcheting mechanism that enables easy and efficient screwdriving without the need to reposition the tool for each turn

tournevis à cliquet, tournevis à mécanisme de cliquet

tournevis à cliquet, tournevis à mécanisme de cliquet

Ex: With the ratchet screwdriver, he was able to finish the project in half the time it would have taken with a standard screwdriver .Avec le **tournevis à cliquet**, il a pu terminer le projet en moitié moins de temps qu'avec un tournevis standard.

a tool specifically designed with an insulated handle to provide electrical safety when working with live electrical components or circuits, reducing the risk of electrical shock or short circuits

tournevis isolé, tournevis d'électricien

tournevis isolé, tournevis d'électricien

Ex: The set of tools I bought includes an insulated screwdriver for handling electrical tasks .L'ensemble d'outils que j'ai acheté comprend un **tournevis isolé** pour effectuer des tâches électriques.

a tool with a magnetized tip that attracts and holds screws, allowing for easier and more convenient handling and placement of screws during installation or removal, reducing the risk of dropping or losing them

tournevis magnétique, tournevis aimanté

tournevis magnétique, tournevis aimanté

Ex: A magnetic screwdriver is a must-have tool when assembling furniture to keep screws secure .Un **tournevis magnétique** est un outil indispensable lors de l'assemblage de meubles pour maintenir les vis en place.
nut
[nom]

a flat piece of metal with a hole in the middle through which a bolt is put to secure or fasten objects together

écrou

écrou

Ex: The engineer specified stainless steel nuts and bolts for the outdoor furniture to prevent rusting.L'ingénieur a spécifié des **écrous** et des boulons en acier inoxydable pour les meubles d'extérieur pour éviter la rouille.
washer
[nom]

a flat rubber, plastic, or metal ring which is small and acts as a seal or is put between a nut and a bolt to tighten their connection

lave-linge

lave-linge

Ex: A rubber washer is often used in plumbing to create a watertight seal .Un joint en caoutchouc est souvent utilisé dans la plomberie pour créer un joint étanche.

a threaded fastener with a looped end that provides a secure anchor point for attaching ropes, cables, or other hardware

boulon à œil, œillet de fixation

boulon à œil, œillet de fixation

Ex: He attached a rope to the eye bolt to pull the boat closer to the dock .Il a attaché une corde à l'**œillet** pour rapprocher le bateau du quai.

a metal tool that uses staples to fix paper or wood to other materials

agrafeuse, agrafeuse manuelle

agrafeuse, agrafeuse manuelle

Ex: The manual staple gun is lightweight and easy to handle .La **agrafeuse** manuelle est légère et facile à manipuler.

a small metal or plastic fastener used to secure electrical cables or wires to a surface, such as walls, floors, or studs

agrafe pour câble, attache câble

agrafe pour câble, attache câble

Ex: The technician added a few cable staples to organize the messy cords under the desk .Le technicien a ajouté quelques **agrafes à câble** pour organiser les fils en désordre sous le bureau.
rivet
[nom]

a permanent fastener with a head on one end and a deformable shaft that forms a second head when joining materials together

rivet, clou d'assemblage

rivet, clou d'assemblage

Ex: To repair the damaged section of the ship 's hull , the maintenance crew had to remove the old rivets and replace them with new ones .Pour réparer la section endommagée de la coque du navire, l'équipe de maintenance a dû retirer les vieux **rivets** et les remplacer par des neufs.

a small plastic or metal device used to provide support and stability when attaching screws or fasteners to a wall

cheville murale, fiche murale

cheville murale, fiche murale

a small metal fastener or ring typically made of galvanized steel or other durable material, commonly used in upholstery, fencing, and automotive applications to secure materials together

anneau pour porc, crampon pour porc

anneau pour porc, crampon pour porc

Ex: She used a hog ring to ensure the mesh was firmly connected to the wooden frame .Elle a utilisé un **anneau pour porc** pour s'assurer que le treillis était fermement attaché au cadre en bois.

a type of fastener consisting of a threaded rod or bolt that is embedded in concrete or masonry structures, used to secure objects or structures to a stable foundation

boulon d'ancrage, cheville d'ancrage

boulon d'ancrage, cheville d'ancrage

Ex: The team installed anchor bolts to fasten the large equipment to the factory floor .L'équipe a installé des **boulons d'ancrage** pour fixer le gros équipement au sol de l'usine.
Architecture et Construction
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek