Kiến Trúc và Xây Dựng - Dụng cụ cố định

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến dụng cụ cố định như "bulông", "tuốc nơ vít" và "đinh tán".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

screw [Danh từ]

ốc vít

Ex: The carpenter inserted screws into the wooden boards to construct the frame .

Người thợ mộc đã vặn ốc vít vào các tấm ván gỗ để dựng khung.

bolt [Danh từ]

bu lông

Ex: Make sure to secure the furniture to the wall with bolts .

Hãy chắc chắn rằng bạn cố định đồ nội thất vào tường bằng bulông.

toggle bolt [Danh từ]

bu lông bật

Ex: The toggle bolt held the shelf firmly in place , even though the wall was hollow .

Bu lông bật giữ kệ chắc chắn tại chỗ, mặc dù tường rỗng.

wood screw [Danh từ]

ốc vít gỗ

Ex: The carpenter recommended using wood screws for attaching the panels to the wooden door .

Thợ mộc khuyên nên sử dụng ốc vít gỗ để gắn các tấm vào cửa gỗ.

machine screw [Danh từ]

ốc máy

Ex: To secure the components , he tightened a machine screw with a wrench .

Để cố định các thành phần, anh ta đã siết chặt một ốc vít máy bằng cờ lê.

sheet metal screw [Danh từ]

vít tấm kim loại

Ex: To attach the vent cover , use a sheet metal screw to fasten it to the duct .

Để gắn nắp thông gió, hãy sử dụng một vít tấm kim loại để cố định nó vào ống dẫn.

self-tapping screw [Danh từ]

vít tự khoan

Ex: For the project , you will need self-tapping screws to fasten the metal panels together .

Đối với dự án, bạn sẽ cần vít tự khoan để gắn các tấm kim loại lại với nhau.

drywall screw [Danh từ]

vít tường thạch cao

Ex: She tightened the drywall screw until its head was flush with the surface .

Cô ấy vặn chặt ốc vít tấm thạch cao cho đến khi đầu của nó ngang bằng với bề mặt.

concrete screw [Danh từ]

vít bê tông

Ex: You will need a drill to create a hole before inserting the concrete screw into the wall .

Bạn sẽ cần một cái khoan để tạo lỗ trước khi lắp vít bê tông vào tường.

lag screw [Danh từ]

vít gỗ

Ex: When assembling the wooden frame , she tightened each lag screw carefully to ensure it held securely .

Khi lắp ráp khung gỗ, cô ấy siết chặt từng vít gỗ cẩn thận để đảm bảo nó giữ chắc chắn.

deck screw [Danh từ]

ốc vít sàn

Ex: Make sure to choose rust-resistant deck screws for outdoor projects to avoid corrosion .

Hãy chắc chắn chọn ốc vít sàn chống gỉ cho các dự án ngoài trời để tránh ăn mòn.

particle board screw [Danh từ]

vít ván dăm

Ex: I need to buy a pack of particle board screws to fix the loose piece of my desk .

Tôi cần mua một gói ốc vít cho ván dăm để sửa chữa phần bị lỏng lẻo của bàn làm việc.

security screw [Danh từ]

ốc bảo mật

Ex: The technicians used a special tool to remove the security screws from the back of the device .

Các kỹ thuật viên đã sử dụng một công cụ đặc biệt để tháo các ốc vít bảo mật ở mặt sau của thiết bị.

eye screw [Danh từ]

ốc vít mắt

Ex: She attached a rope to the eye screw to secure the tent in place during the storm .

Cô ấy buộc một sợi dây vào ốc vít mắt để cố định lều trong cơn bão.

wing screw [Danh từ]

ốc vít cánh

Ex: I prefer using wing screws for DIY projects since they allow for tool-free adjustments .

Tôi thích sử dụng vít cánh cho các dự án DIY vì chúng cho phép điều chỉnh mà không cần dụng cụ.

hex head screw [Danh từ]

ốc vít đầu lục giác

Ex: To assemble the table , I needed to use a hex head screw to attach the legs .

Để lắp ráp bàn, tôi cần phải sử dụng một ốc vít đầu lục giác để gắn chân.

square drive screw [Danh từ]

ốc vít đầu vuông

Ex: For the outdoor project , the builder used rust-resistant square drive screws for added durability .

Đối với dự án ngoài trời, nhà xây dựng đã sử dụng ốc vít đầu vuông chống gỉ để tăng độ bền.

one-way screw [Danh từ]

ốc vít một chiều

Ex: The manufacturer used one-way screws to secure the battery compartment of the toy , ensuring children could not open it .

Nhà sản xuất đã sử dụng ốc vít một chiều để bảo vệ ngăn chứa pin của đồ chơi, đảm bảo trẻ em không thể mở nó.

thumb screw [Danh từ]

ốc vặn tay

Ex: You can adjust the height of the chair by turning the thumb screw on the side .

Bạn có thể điều chỉnh chiều cao của ghế bằng cách xoay vít tai hồng ở bên.

captive panel screw [Danh từ]

ốc vít bảng giữ

Ex: The server racks are held together with captive panel screws , ensuring the panels stay attached while allowing for quick access .

Các giá đỡ máy chủ được giữ chặt với nhau bằng ốc vít panel cố định, đảm bảo các panel vẫn được gắn chặt trong khi cho phép truy cập nhanh chóng.

Phillips screw [Danh từ]

ốc vít Phillips

Ex:

Tủ được lắp ráp bằng ốc vít Phillips, giúp dễ dàng siết chặt và nới lỏng các tấm panel.

Pozidriv screw [Danh từ]

ốc Pozidriv

Ex: When assembling the furniture , make sure to use a Pozidriv screw for a better grip .

Khi lắp ráp đồ nội thất, hãy chắc chắn sử dụng ốc vít Pozidriv để có độ bám tốt hơn.

tamper-resistant screw [Danh từ]

ốc chống giả mạo

Ex: Workers had to use a special tool to remove the tamper-resistant screws during the maintenance check .

Các công nhân đã phải sử dụng một công cụ đặc biệt để tháo ốc vít chống can thiệp trong quá trình kiểm tra bảo trì.

dowel screw [Danh từ]

vít dowel

Ex: The carpenter inserted the dowel screw into the pre-drilled holes to attach the legs to the table .

Người thợ mộc đã lắp vít chốt vào các lỗ đã khoan sẵn để gắn chân vào bàn.

tri-wing screw [Danh từ]

ốc vít ba cánh

Ex: The manufacturer used tri-wing screws in the assembly of the remote control to prevent easy disassembly .

Nhà sản xuất đã sử dụng ốc vít ba cánh trong việc lắp ráp điều khiển từ xa để ngăn chặn tháo dỡ dễ dàng.

Torx screw [Danh từ]

ốc Torx

Ex:

Để sửa chiếc xe đạp, anh ấy cần phải tháo một vài ốc vít Torx ra khỏi khung.

snake eye screw [Danh từ]

ốc mắt rắn

Ex: To protect the machinery , the company decided to install snake eye screws in all the important components .

Để bảo vệ máy móc, công ty quyết định lắp đặt ốc mắt rắn vào tất cả các bộ phận quan trọng.

Chicago screw [Danh từ]

ốc Chicago

Ex: The bookbinder replaced the damaged binding with a Chicago screw for a durable and adjustable fastening .

Người đóng sách đã thay thế bìa sách bị hư hỏng bằng một ốc vít Chicago để có một cách buộc chắc chắn và điều chỉnh được.

screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít

Ex: The magnetic tip of the screwdriver helped hold screws in place .

Đầu từ của tuốc nơ vít đã giúp giữ các con ốc tại chỗ.

flathead screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít đầu dẹt

Ex: The flathead screwdriver slipped out of the screw , making the job more difficult .

Tuốc nơ vít đầu bằng trượt ra khỏi con vít, khiến công việc trở nên khó khăn hơn.

Phillips screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít chữ thập

Ex: I need a Phillips screwdriver to assemble the furniture I bought .

Tôi cần một tuốc nơ vít Phillips để lắp ráp đồ nội thất mà tôi đã mua.

Pozidriv screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít Pozidriv

Ex: He reached for the Pozidriv screwdriver to finish installing the shelving unit .

Anh với lấy tuốc nơ vít Pozidriv để hoàn thành việc lắp đặt giá đỡ.

Torx screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít Torx

Ex: The mechanic used a Torx screwdriver to remove the screws from the car engine .

Thợ máy đã sử dụng tuốc nơ vít Torx để tháo các con ốc từ động cơ xe hơi.

Robertson screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít Robertson

Ex: The set of tools included a Robertson screwdriver , perfect for assembling the furniture .

Bộ công cụ bao gồm một tuốc nơ vít Robertson, hoàn hảo để lắp ráp đồ nội thất.

tri-wing screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít ba cánh

Ex: She carefully used the tri-wing screwdriver to avoid damaging the delicate parts of the gadget .

Cô ấy cẩn thận sử dụng tuốc nơ vít ba cánh để tránh làm hỏng các bộ phận mỏng manh của thiết bị.

spanner screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít chống trộm

Ex: When assembling the locked display case , the workers used a spanner screwdriver to secure the screws .

Khi lắp ráp tủ trưng bày khóa, công nhân đã sử dụng tuốc nơ vít chìa khóa để cố định các ốc vít.

torque screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít lực xiết

Ex: To avoid damaging the circuit board , she carefully adjusted the torque screwdriver before turning the screws .

Để tránh làm hỏng bảng mạch, cô ấy đã cẩn thận điều chỉnh tuốc nơ vít lực xoắn trước khi vặn ốc vít.

precision screwdriver set [Danh từ]

bộ tuốc nơ vít chính xác

Ex: The technician carefully selected the right tool from the precision screwdriver set to fix the watch .

Kỹ thuật viên đã cẩn thận chọn đúng công cụ từ bộ tuốc nơ vít chính xác để sửa đồng hồ.

ratchet screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít có bộ phận khóa

Ex: She preferred using a ratchet screwdriver for the car repair because it allowed for quicker adjustments .

Cô ấy thích sử dụng tuốc nơ vít có bộ khóa để sửa chữa ô tô vì nó cho phép điều chỉnh nhanh hơn.

insulated screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít cách điện

Ex: The set of tools I bought includes an insulated screwdriver for handling electrical tasks .

Bộ dụng cụ tôi mua bao gồm một tuốc nơ vít cách điện để xử lý các công việc điện.

magnetic screwdriver [Danh từ]

tuốc nơ vít từ tính

Ex: A magnetic screwdriver is a must-have tool when assembling furniture to keep screws secure .

Một tuốc nơ vít từ tính là công cụ không thể thiếu khi lắp ráp đồ nội thất để giữ chặt các con ốc.

nut [Danh từ]

đai ốc

Ex: The mechanic used a wrench to loosen the nut holding the wheel hub .

Thợ máy đã sử dụng một cái cờ lê để nới lỏng đai ốc giữ trục bánh xe.

washer [Danh từ]

vòng đệm

Ex: The washer helps prevent leaks in the plumbing system .

Vòng đệm giúp ngăn ngừa rò rỉ trong hệ thống ống nước.

eye bolt [Danh từ]

bulong mắt

Ex: A strong eye bolt was installed to hold the swing in place .

Một bulong mắt chắc chắn đã được lắp đặt để giữ xích đu tại chỗ.

staple gun [Danh từ]

súng bắn đinh ghim

Ex: She demonstrated how to use the staple gun safely to avoid accidents .

Cô ấy đã trình bày cách sử dụng súng bắn ghim một cách an toàn để tránh tai nạn.

cable staple [Danh từ]

kẹp cáp

Ex: The electrician applied several cable staples to keep the cables neatly in place .

Thợ điện đã áp dụng một số kẹp cáp để giữ các dây cáp gọn gàng tại chỗ.

rivet [Danh từ]

đinh tán

Ex: During the construction of the steel bridge , workers used heavy-duty rivets to join the beams and girders securely .

Trong quá trình xây dựng cây cầu thép, công nhân đã sử dụng đinh tán chịu lực để nối các dầm và dầm một cách chắc chắn.

wall plug [Danh từ]

nút tường

hog ring [Danh từ]

vòng lợn

Ex: The upholstery technician secured the fabric tightly to the frame using hog rings .

Kỹ thuật viên bọc ghép đã cố định chặt vải vào khung bằng cách sử dụng vòng lợn.

anchor bolt [Danh từ]

bu lông neo

Ex: The team installed anchor bolts to fasten the large equipment to the factory floor .

Nhóm đã lắp đặt bulông neo để cố định thiết bị lớn vào sàn nhà máy.

Kiến Trúc và Xây Dựng
Phong cách Kiến trúc	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Kiến trúc Châu Á và Ai Cập	Nhà thờ	Đặc điểm trang trí trong kiến trúc	Vòm và Hầm
Cột	Cầu	Mái nhà và Trần nhà	Cửa
Cửa sổ	Những bức tường	Cầu thang	Construction
Vật liệu xây dựng	Các loại cấu trúc	Các loại nhà ở	Thiết bị
Các bộ phận của một tòa nhà	Mô tả các tòa nhà	Cổng và Hàng rào	Electrical System
Plumbing System	Phụ kiện xây dựng	Công cụ nâng và di chuyển	Dụng cụ cố định
Dụng cụ đập và đinh	Công cụ cắt và tách	Công cụ cầm nắm và xoắn	Công cụ đào và khoan
Công cụ mài và tạo hình	Áp dụng và Phổ biến Công cụ	Công cụ đo lường và phác thảo	Những người tham gia vào kiến trúc và xây dựng
Danh từ liên quan đến kiến trúc và xây dựng	Động từ liên quan đến kiến trúc và xây dựng