Arquitectura y Construcción - Herramientas de excavación y perforación

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con herramientas de excavación y perforación como "pala", "pistola de clavos" y "raspador".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Arquitectura y Construcción
shovel [Sustantivo]
اجرا کردن

pala

Ex: He grabbed a shovel to clear the driveway after the snowstorm .

Agarró una pala para despejar el camino de entrada después de la tormenta de nieve.

digging bar [Sustantivo]
اجرا کردن

barra de excavación

Ex: The crew relied on the digging bar to loosen the stubborn dirt around the tree roots .

El equipo confió en la barra de excavación para aflojar la tierra obstinada alrededor de las raíces del árbol.

mattock [Sustantivo]
اجرا کردن

azadón

Ex: The farmer used a mattock to loosen the rocky soil before planting the crops .

El agricultor usó un azadón para aflojar el suelo rocoso antes de plantar los cultivos.

post hole digger [Sustantivo]
اجرا کردن

excavador de agujeros para postes

Ex: They needed a post hole digger to set the new mailbox securely in the ground .

Necesitaban un excavador de agujeros para postes para colocar el nuevo buzón de manera segura en el suelo.

اجرا کردن

pala de punta cuadrada

Ex: She used the square point shovel to scrape the excess dirt from the edge of the foundation .

Ella usó la pala de punta cuadrada para raspar el exceso de tierra del borde de la base.

اجرا کردن

pala de punta redonda

Ex: The construction worker used a round point shovel to level the ground for the pathway .

El trabajador de la construcción usó una pala de punta redonda para nivelar el suelo del camino.

drain spade [Sustantivo]
اجرا کردن

pala de drenaje

Ex: The narrow blade of the drain spade made it easy to dig deep holes for fence posts .

La hoja estrecha de la pala de drenaje hizo fácil cavar agujeros profundos para los postes de la cerca.

scoop shovel [Sustantivo]
اجرا کردن

pala de recogida

Ex: The worker used a scoop shovel to clear the pile of gravel from the driveway .

El trabajador usó una pala de recogida para limpiar el montón de grava del camino de entrada.

trenching shovel [Sustantivo]
اجرا کردن

pala de zanja

Ex: He carefully dug along the edge of the yard with the trenching shovel to install the irrigation pipes .

Cavó cuidadosamente a lo largo del borde del jardín con la pala de zanja para instalar las tuberías de riego.

grubbing hoe [Sustantivo]
اجرا کردن

azada de desbrozar

Ex: He used the grubbing hoe to loosen the soil around the tree ’s roots for transplanting .

Usó el azadón de desbroce para aflojar la tierra alrededor de las raíces del árbol para trasplantarlo.

clay spade [Sustantivo]
اجرا کردن

pala para arcilla

Ex: When preparing the field for planting , he found the clay spade to be more effective than other tools .

Al preparar el campo para la siembra, encontró que la pala de arcilla era más efectiva que otras herramientas.

drill [Sustantivo]
اجرا کردن

taladro

Ex: He adjusted the speed settings on the drill to ensure precise drilling into the metal .

Ajustó la configuración de velocidad del taladro para garantizar un taladrado preciso en el metal.

impact driver [Sustantivo]
اجرا کردن

atornillador de impacto

Ex: He reached for the impact driver to tighten the screws faster , since his regular drill was n't strong enough .

Alcanzó el atornillador de impacto para apretar los tornillos más rápido, ya que su taladro normal no era lo suficientemente fuerte.

drill press [Sustantivo]
اجرا کردن

taladro de columna

Ex: The mechanic used the drill press to drill holes in the engine parts with great precision .

El mecánico utilizó el taladro de banco para perforar agujeros en las piezas del motor con gran precisión.

nail gun [Sustantivo]
اجرا کردن

pistola de clavos

Ex: The roofing crew used a nail gun to secure the shingles to the roof .

El equipo de techado utilizó una pistola de clavos para asegurar las tejas al techo.

flooring nailer [Sustantivo]
اجرا کردن

clavadora para pisos

Ex: For the best results , make sure to use a flooring nailer designed specifically for your type of flooring .

Para obtener los mejores resultados, asegúrese de usar una clavadora para pisos diseñada específicamente para su tipo de piso.

screw gun [Sustantivo]
اجرا کردن

pistola de tornillos

Ex: She prefers using a screw gun instead of a regular screwdriver to save time .

Ella prefiere usar una atornilladora eléctrica en lugar de un destornillador normal para ahorrar tiempo.

drywall screw gun [Sustantivo]
اجرا کردن

pistola para tornillos de yeso

Ex: After securing the first panel with a screwdriver , they switched to a drywall screw gun for the rest of the job .

Después de asegurar el primer panel con un destornillador, cambiaron a una pistola para tornillos de yeso para el resto del trabajo.

pin nailer [Sustantivo]
اجرا کردن

clavadora de pasadores

Ex: He grabbed the pin nailer to add the finishing touches to the small wooden shelf without marring its surface .

Agarró el clavador de pasadores para dar los toques finales al pequeño estante de madera sin dañar su superficie.

اجرا کردن

destornillador de impacto

Ex: Using an impact screwdriver instead of a manual one saved a lot of time on the home improvement project .

Usar un destornillador de impacto en lugar de uno manual ahorró mucho tiempo en el proyecto de mejoras para el hogar.

اجرا کردن

destornillador eléctrico

Ex: Using an electric screwdriver saved me a lot of time when fixing the broken chair .

Usar un destornillador eléctrico me ahorró mucho tiempo al arreglar la silla rota.

dowel jig [Sustantivo]
اجرا کردن

plantilla para espigas

Ex: After setting the dowel jig in place , he drilled the holes , making the connection between the pieces much stronger .

Después de colocar la plantilla para espigas en su lugar, perforó los agujeros, haciendo que la conexión entre las piezas fuera mucho más fuerte.

hand drill [Sustantivo]
اجرا کردن

taladro manual

Ex: For this simple repair , a hand drill works better than an electric one .

Para esta reparación simple, un taladro manual funciona mejor que uno eléctrico.

hammer drill [Sustantivo]
اجرا کردن

taladro percutor

Ex: The construction workers used a hammer drill to create holes for the steel beams in the foundation .

Los trabajadores de la construcción utilizaron un taladro percutor para hacer agujeros para las vigas de acero en los cimientos.

rotary hammer [Sustantivo]
اجرا کردن

martillo perforador

Ex: She used the rotary hammer to quickly drill holes for the plumbing pipes in the concrete slab .

Ella usó el martillo rotativo para perforar rápidamente agujeros para las tuberías de plomería en la losa de concreto.

hole saw [Sustantivo]
اجرا کردن

sierra de agujeros

Ex: The plumber used a hole saw to drill through the wall to run the pipes for the new sink .

El fontanero usó una sierra de corona para taladrar la pared y pasar las tuberías del nuevo fregadero.

jackhammer [Sustantivo]
اجرا کردن

martillo neumático

Ex: They rented a jackhammer to demolish the old foundation before building the new house .

Alquilaron un martillo neumático para demoler los cimientos antiguos antes de construir la casa nueva.

auger drill [Sustantivo]
اجرا کردن

barrena helicoidal

Ex: For the DIY project , she rented an auger drill to make precise holes for her decking .

Para el proyecto de bricolaje, alquiló un barrena para hacer agujeros precisos en su tarima.

drill bit [Sustantivo]
اجرا کردن

broca de taladro

Ex: He switched to a larger drill bit to make the hole bigger for the door hinge .

Cambió a una broca más grande para hacer el agujero más grande para la bisagra de la puerta.

countersink bit [Sustantivo]
اجرا کردن

broca avellanadora

Ex: When assembling the frame , I used a countersink bit to ensure the screws were neatly hidden .

Al ensamblar el marco, usé una broca de avellanar para asegurarme de que los tornillos quedaran bien ocultos.

twist drill bit [Sustantivo]
اجرا کردن

broca helicoidal

Ex: She used a twist drill bit to make holes in the wall before installing the shelves .

Ella usó una broca helicoidal para hacer agujeros en la pared antes de instalar los estantes.

spade bit [Sustantivo]
اجرا کردن

broca de pala

Ex: He needed a spade bit to drill a hole big enough for the screws in the cabinet .

Necesitaba una broca de pala para perforar un agujero lo suficientemente grande para los tornillos en el gabinete.

Forstner bit [Sustantivo]
اجرا کردن

broca Forstner

Ex: When assembling the bookshelf , I used a Forstner bit to drill deep holes for the shelf supports .

Al ensamblar la estantería, usé una broca Forstner para taladrar agujeros profundos para los soportes de la estantería.

step drill bit [Sustantivo]
اجرا کردن

broca escalonada

Ex: I found the step drill bit perfect for making smooth , clean holes in the sheet metal for the project .

Encontré la broca escalonada perfecta para hacer agujeros suaves y limpios en la chapa para el proyecto.

concrete vibrator [Sustantivo]
اجرا کردن

vibrador de hormigón

Ex: To ensure the concrete hardened properly , the contractor used a concrete vibrator during the pour .

Para asegurar que el hormigón se endureciera correctamente, el contratista usó un vibrador de hormigón durante el vertido.

toilet auger [Sustantivo]
اجرا کردن

desatascador de inodoro

Ex: The bathroom was out of service until they got a toilet auger to clear the toilet .

El baño estuvo fuera de servicio hasta que consiguieron un desatascador de inodoro para despejar el inodoro.

sleeve puller [Sustantivo]
اجرا کردن

extractor de manguito

Ex: I had to borrow a sleeve puller from the workshop to get the sleeve off the axle .

Tuve que pedir prestado un extractor de manguito del taller para quitar el manguito del eje.