pattern

Architektura i Budownictwo - Narzędzia do kopania i wiercenia

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z narzędziami do kopania i wiercenia, takimi jak "łopata", "pistolet do gwoździ" i "skrobak".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Architecture and Construction
shovel
[Rzeczownik]

a tool that has a long handle with a broad curved metal end, used for moving snow, soil, etc.

łopata, szpadel

łopata, szpadel

Ex: The shovel's sharp edge made it easier to cut through tough ground .Ostra krawędź **łopaty** ułatwiła cięcie twardej ziemi.
digging bar
[Rzeczownik]

a long and sturdy metal tool with a pointed or chisel-like end, designed for digging, breaking up compacted soil, prying rocks or roots, and other heavy-duty digging tasks

drążek do kopania, łom

drążek do kopania, łom

Ex: The landscaper used a digging bar to prepare the ground for the new flower bed .Projektant krajobrazu użył **drążka do kopania**, aby przygotować ziemię pod nowy kwietnik.
mattock
[Rzeczownik]

a dual-purpose head with one side being an adze or a chisel-like blade for cutting through roots, and the other side being a pickaxe for digging or breaking up compacted soil

motyka, kilof

motyka, kilof

Ex: She grabbed the mattock to clear away the stubborn roots in the new flower bed .Chwyciła **kilof**, aby oczyścić nowy klomb z upartych korzeni.
auger
[Rzeczownik]

a long spiral shaped tool used to make holes in wood or soil

świder, wiertło ślimakowe

świder, wiertło ślimakowe

post hole digger
[Rzeczownik]

a specialized tool designed specifically for digging deep, narrow holes for fence posts, signposts, or other vertical supports

wykoparka do otworów na słupki, wiercący otwory na słupy

wykoparka do otworów na słupki, wiercący otwory na słupy

Ex: The workers used a post hole digger to make the holes for the foundation posts .Robotnicy użyli **wykoparki do słupów**, aby wykonać otwory na słupy fundamentowe.

a flat, rectangular blade with a sharp edge, used for cutting through roots, edging, and digging in hard or compacted soil

łopata z kwadratowym ostrzem, szpadel z kwadratowym ostrzem

łopata z kwadratowym ostrzem, szpadel z kwadratowym ostrzem

Ex: The gardener preferred a square point shovel for its sharp , flat edge when transferring compost .Ogrodnik preferował **łopatę z kwadratowym ostrzem** za jej ostry, płaski brzeg przy przenoszeniu kompostu.
round point shovel
[Rzeczownik]

a rounded blade, used for digging and moving loose materials like soil, gravel, and sand

łopata z okrągłym końcem, okrągła łopata

łopata z okrągłym końcem, okrągła łopata

Ex: After the rain , the softened soil was easy to move with a round point shovel.Po deszczu zmiękczoną glebę łatwo było przenieść **łopatą z okrągłym ostrzem**.
drain spade
[Rzeczownik]

a narrow, pointed blade, used for digging trenches and removing soil in tight spaces, such as around pipes or drains

łopata drenażowa, wąska łopata do rowów

łopata drenażowa, wąska łopata do rowów

Ex: She chose a drain spade to shape the drainage channel in her backyard .Wybrała **łopatę drenażową**, aby ukształtować kanał drenażowy w swoim ogrodzie.
scoop shovel
[Rzeczownik]

a wide, deep, and curved blade, ideal for lifting and moving loose materials like gravel, sand, or snow

łopata czerpakowa, szeroka łopata

łopata czerpakowa, szeroka łopata

Ex: Cleaning up after the construction project was easier with a sturdy scoop shovel.Sprzątanie po projekcie budowlanym było łatwiejsze dzięki solidnej **łopacie do nabierania**.
trenching shovel
[Rzeczownik]

a narrow, elongated blade, designed for digging narrow trenches for utilities and irrigation systems

łopata do kopania rowów, szpadel do kopania rowów

łopata do kopania rowów, szpadel do kopania rowów

Ex: He carefully dug along the edge of the yard with the trenching shovel to install the irrigation pipes .Ostrożnie kopał wzdłuż krawędzi podwórka **łopatą do kopania rowów**, aby zainstalować rury nawadniające.
trenching hoe
[Rzeczownik]

a long handle with a flat, wide blade that has a sharp edge on one side and a rake-like edge on the other

motyka do kopania rowów, motyka z długim trzonkiem

motyka do kopania rowów, motyka z długim trzonkiem

grubbing hoe
[Rzeczownik]

a heavy-duty gardening tool with a flat blade and an adze-like edge, used for clearing vegetation and digging in hard or rocky soil

motyka do odchwaszczania, ciężka motyka

motyka do odchwaszczania, ciężka motyka

Ex: The farmer grabbed the grubbing hoe to dig into the hard ground and clear the weeds.Rolnik chwycił **motykę do odchwaszczania**, aby kopać w twardej ziemi i usuwać chwasty.
clay spade
[Rzeczownik]

a specialized attachment for a jackhammer or demolition hammer, designed for digging through hard-packed soil or clay

łopata do gliny, szpadel do gliny

łopata do gliny, szpadel do gliny

Ex: She carefully used the clay spade to shape the edges of the trench .Ostrożnie użyła **łopaty glinianej**, aby ukształtować krawędzie rowu.
drill
[Rzeczownik]

a handheld tool that uses rotational force to create holes or drive screws in various materials

wiertarka, wkrętarka

wiertarka, wkrętarka

Ex: The construction crew relied on powerful drills to anchor the beams securely into the foundation .Ekipa budowlana polegała na mocnych **wiertarkach**, aby bezpiecznie zakotwiczyć belki w fundamencie.
impact driver
[Rzeczownik]

a power tool designed for driving screws, bolts, and other fasteners with high torque and rotational force

wiertarko-wkrętarka udarowa, wkrętarka udarowa

wiertarko-wkrętarka udarowa, wkrętarka udarowa

Ex: Using an impact driver for the kitchen renovation made the entire process smoother and more efficient .Użycie **wiertarki udarowej** do remontu kuchni sprawiło, że cały proces był bardziej płynny i wydajny.
drill press
[Rzeczownik]

a stationary power tool used for drilling precise holes in materials

wiertarka stołowa, stacjonarna wiertarka

wiertarka stołowa, stacjonarna wiertarka

Ex: The workshop had several drill presses for different types of materials and tasks .Warsztat miał kilka **wiertarek stołowych** do różnych rodzajów materiałów i zadań.
nail gun
[Rzeczownik]

a power tool that is used to drive nails into various materials quickly and efficiently

pistolet do gwoździ, gwóźdź do gwoździ

pistolet do gwoździ, gwóźdź do gwoździ

Ex: After setting the posts , they used a nail gun to attach the panels to the frame .Po ustawieniu słupków użyli **pistoletu do gwoździ**, aby przymocować panele do ramy.
flooring nailer
[Rzeczownik]

a tool used to install hardwood flooring by driving nails into the boards and securing them to the subfloor

gwoździarka do podłóg, pistolet do gwoździ podłogowych

gwoździarka do podłóg, pistolet do gwoździ podłogowych

Ex: I was surprised at how smooth the installation went with the help of the flooring nailer.Byłem zaskoczony, jak gładko przebiegła instalacja z pomocą **gwoździarki do podłóg**.
screw gun
[Rzeczownik]

a power tool specifically designed for driving screws into various materials

pistolet do wkręcania śrub, elektryczny wkrętak

pistolet do wkręcania śrub, elektryczny wkrętak

Ex: After a few hours of using the screw gun, they finished the project ahead of schedule .Po kilku godzinach używania **wkrętarki** ukończyli projekt przed czasem.
drywall screw gun
[Rzeczownik]

a power tool specifically designed for quickly and efficiently driving drywall screws into drywall or other materials during installation or repair

pistolet do wkrętów do płyt gipsowych, wkrętarka do płyt kartonowo-gipsowych

pistolet do wkrętów do płyt gipsowych, wkrętarka do płyt kartonowo-gipsowych

Ex: After securing the first panel with a screwdriver , they switched to a drywall screw gun for the rest of the job .Po zabezpieczeniu pierwszego panelu śrubokrętem, przeszli na **pistolot do wkrętów do płyt gipsowych** do reszty pracy.
pin nailer
[Rzeczownik]

a type of pneumatic or electric power tool used for driving small, headless pins or brads into materials

gwoździarka do szpilek, pistolet do gwoździ bez łba

gwoździarka do szpilek, pistolet do gwoździ bez łba

Ex: The professional used a pin nailer to attach the small pieces of trim , ensuring they stayed in place without leaving a trace .Profesjonalista użył **gwoździarki do szpilek**, aby przymocować małe kawałki listew, zapewniając, że pozostaną na miejscu bez pozostawiania śladu.
impact screwdriver
[Rzeczownik]

a tool designed to deliver high torque and impact force to aid in loosening stubborn or rusted screws or bolts

wkrętak udarowy, śrubokręt udarowy

wkrętak udarowy, śrubokręt udarowy

Ex: Using an impact screwdriver instead of a manual one saved a lot of time on the home improvement project .Użycie **wkrętarki udarowej** zamiast ręcznej zaoszczędziło dużo czasu w projekcie remontu domu.
rivet gun
[Rzeczownik]

a tool used to fasten rivets, which are permanent mechanical fasteners, typically used in metalwork or construction applications

pistol nitowniczy, nitownica

pistol nitowniczy, nitownica

a power tool that uses an electric motor to quickly and efficiently drive screws into or remove them from various materials, providing convenience and speed in various applications

wkrętarka elektryczna, śrubokręt elektryczny

wkrętarka elektryczna, śrubokręt elektryczny

Ex: Using an electric screwdriver saved me a lot of time when fixing the broken chair .Użycie **elektrycznej wkrętarki** zaoszczędziło mi dużo czasu podczas naprawy zepsutego krzesła.
trowel
[Rzeczownik]

a small gardening tool with a flat metal blade, which closely resembling the head of a spade, connected to a small handle that is used for digging holes into a ground or lifting plants

łopatka ogrodowa, przesadzarka

łopatka ogrodowa, przesadzarka

dowel jig
[Rzeczownik]

a device used for drilling precise holes to accommodate dowels, allowing for accurate alignment and strong joinery in woodworking projects

szablon kołkowy, przystawka do wiercenia otworów na kołki

szablon kołkowy, przystawka do wiercenia otworów na kołki

Ex: After setting the dowel jig in place , he drilled the holes , making the connection between the pieces much stronger .Po ustawieniu **szablonu kołkowego** na miejscu wywiercił otwory, znacznie wzmacniając połączenie między elementami.
hand drill
[Rzeczownik]

a manual tool with a rotating handle used for small-scale drilling tasks

wiertarka ręczna, wkrętak ręczny

wiertarka ręczna, wkrętak ręczny

Ex: He found an old hand drill in the garage and decided to restore it for his woodworking projects.Znalazł starą **wiertarkę ręczną** w garażu i postanowił ją odrestaurować do swoich projektów stolarskich.
hammer drill
[Rzeczownik]

a power drill with a hammering action for drilling into hard materials like concrete or masonry

młotowiertarka, wiertarka udarowa

młotowiertarka, wiertarka udarowa

Ex: She used the hammer drill to install a fence post in the hard , rocky soil .Użyła **wiertarki udarowej**, aby zainstalować słup ogrodzeniowy w twardej, kamienistej glebie.
rotary hammer
[Rzeczownik]

a powerful handheld tool primarily used for drilling into hard materials such as concrete, stone, or masonry, featuring a rotating drill bit and a hammering mechanism that delivers rapid impacts to aid in the drilling process

młot obrotowy, wiertarka udarowa

młot obrotowy, wiertarka udarowa

Ex: The crew spent hours using a rotary hammer to remove the old tiles from the floor .Załoga spędziła godziny używając **młota obrotowego** do usunięcia starych płytek z podłogi.
hole saw
[Rzeczownik]

a cylindrical cutting tool with teeth, used for creating larger-diameter holes in wood, plastic, or thin metal

wiertło koronowe, piła do otworów

wiertło koronowe, piła do otworów

Ex: He grabbed a hole saw from his toolbox to cut through the plastic tubing for the irrigation system .Chwycił **wiertło koronowe** ze swojego zestawu narzędzi, aby przeciąć plastikową rurkę do systemu nawadniającego.
jackhammer
[Rzeczownik]

a heavy-duty pneumatic or electric tool that uses rapid hammering or reciprocating motion to break up or demolish concrete, pavement, or other hard surfaces

młot pneumatyczny, młot udarowy

młot pneumatyczny, młot udarowy

Ex: After hours of using the jackhammer, the crew finally finished breaking up the concrete slab .Po godzinach używania **młota pneumatycznego** ekipa w końcu skończyła kruszyć płytę betonową.
core drill
[Rzeczownik]

a specialized drill for creating large-diameter holes or cylindrical cores in concrete, asphalt, or other hard materials

wiertło rdzeniowe, wiernik rdzeniowy

wiertło rdzeniowe, wiernik rdzeniowy

auger drill
[Rzeczownik]

a drill bit with a spiral-shaped blade used for drilling deep holes in wood, soil, or other soft materials

świdry ślimakowe, wiertło ślimakowe

świdry ślimakowe, wiertło ślimakowe

Ex: He borrowed an auger drill from the hardware store to drill through the dense concrete floor .Pożyczył **wiertło ślimakowe** ze sklepu z narzędziami, aby wywiercić dziurę w gęstej betonowej podłodze.
drill bit
[Rzeczownik]

a cutting tool used in conjunction with a drill to create holes in various materials, such as wood, metal, plastic, or concrete

wiertło, głowica wiertnicza

wiertło, głowica wiertnicza

Ex: I accidentally bent the drill bit while working on the project and had to replace it .Przypadkowo wygiąłem **wiertło** podczas pracy nad projektem i musiałem je wymienić.
countersink bit
[Rzeczownik]

a specialized drill bit with a tapered end used to create a conical recess at the top of a drilled hole, allowing screws or fasteners to sit flush with or below the surface of the material

wiertło stożkowe, frez stożkowy

wiertło stożkowe, frez stożkowy

Ex: Using a countersink bit, she created a perfect angle for the screws to fit securely without sticking out .Używając **wiertła stożkowego**, stworzyła idealny kąt, aby śruby pasowały bezpiecznie bez wystawania.
twist drill bit
[Rzeczownik]

a common type of drilling tool consisting of a cylindrical shaft with spiral flutes and a pointed tip, designed to create holes in various materials by rotating and drilling into them

wiertło kręte, wiertło spiralne

wiertło kręte, wiertło spiralne

Ex: When working with hard materials, a twist drill bit with the right size and speed is essential for efficient drilling.Podczas pracy z twardymi materiałami **wiertło kręte** o odpowiednim rozmiarze i prędkości jest niezbędne do efektywnego wiercenia.
spade bit
[Rzeczownik]

a type of drill bit with a flat, paddle-like shape and a sharp point, used for drilling large-diameter holes in wood or plastic materials

wiertło płaskie, wiertło łopatkowe

wiertło płaskie, wiertło łopatkowe

Ex: He needed a spade bit to drill a hole big enough for the screws in the cabinet .Potrzebował **wiertła płaskiego**, aby wywiercić otwór wystarczająco duży na śruby w szafce.
Forstner bit
[Rzeczownik]

a specialized drill bit with a flat bottom and a cylindrical shape, designed for drilling precise, flat-bottomed holes in wood materials, often used for creating recesses or mortises

wiertło Forstnera, bit Forstnera

wiertło Forstnera, bit Forstnera

Ex: The drill press made it easier to use the Forstner bit to create uniform holes for the project.Wiertarka stołowa ułatwiła użycie **wiertła Forstnera** do tworzenia równomiernych otworów dla projektu.
step drill bit
[Rzeczownik]

a specialized drill bit with multiple stepped diameters, allowing for the gradual enlargement of holes and the creation of various hole sizes with a single bit

wiertło schodkowe, wiertło stopniowe

wiertło schodkowe, wiertło stopniowe

Ex: I found the step drill bit perfect for making smooth , clean holes in the sheet metal for the project .Uznałem, że **wiertło stopniowe** jest idealne do wykonania gładkich, czystych otworów w blasze na potrzeby projektu.
concrete vibrator
[Rzeczownik]

a tool used in construction and concrete work to remove air bubbles and consolidate freshly poured concrete

wibrator do betonu, igła wibracyjna

wibrator do betonu, igła wibracyjna

Ex: To ensure the concrete hardened properly , the contractor used a concrete vibrator during the pour .Aby upewnić się, że beton prawidłowo stwardniał, wykonawca użył **wibratora do betonu** podczas wylewania.
toilet auger
[Rzeczownik]

a long, flexible tool with a curved end that is used to clear stubborn clogs in toilets by breaking up or retrieving obstructions in the plumbing

ślimak toaletowy, pręt do udrażniania toalety

ślimak toaletowy, pręt do udrażniania toalety

Ex: He inserted the toilet auger into the drain, hoping it would solve the problem once and for all.Włożył **pręt do udrażniania toalety** do odpływu, mając nadzieję, że raz na zawsze rozwiąże to problem.
sleeve puller
[Rzeczownik]

a tool used to remove sleeves or bushings from a shaft, pipe, or other cylindrical objects by exerting force and extracting them without causing damage

wyciągacz tulei, ściągacz tulejek

wyciągacz tulei, ściągacz tulejek

Ex: He reached for the sleeve puller, as the old sleeve was stuck and would not come off with just his hands .Sięgnął po **wyciągacz tulei**, ponieważ stara tuleja utknęła i nie dała się zdjąć samymi rękami.
scraper
[Rzeczownik]

a tool for removing dirt, paint, or other unwanted matter from a surface by scraping

skrobak, zdzierak

skrobak, zdzierak

Architektura i Budownictwo
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek