pattern

فهرست واژگان سطح B1 - قیدها و حروف اضافه

در اینجا شما برخی از قیدها و حروف اضافه انگلیسی مانند "according to"، "within"، "like" و غیره را یاد خواهید گرفت، که برای زبان آموزان سطح B1 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR B1 Vocabulary
according to
according to
[حرف اضافه]

in regard to what someone has said or written

طبق

طبق

Ex: According to historical records, the building was constructed in the early 1900s. 

بر اساس اسناد تاریخی، ساختمان در اوایل دهه 1900 ساخته شد.

بستن
ورود
as
as
[حرف اضافه]

used to show that a person or thing looks like someone or something else

مانند

مانند

Ex: The child's eyes shone, bright as stars. 

چشم‌های کودک می‌درخشید، مثل ستاره‌ها.

بستن
ورود
like
like
[حرف اضافه]

used to provide an example

به‌طور مثال, مثل

به‌طور مثال, مثل

Ex: He likes fruits like apples, oranges, and bananas. 

او میوه‌هایی مانند سیب، پرتقال و موز را دوست دارد.

بستن
ورود
within
within
[حرف اضافه]

before a specific period of time passes

تا

تا

Ex: Results should be available within 24 hours. 

نتایج باید در عرض 24 ساعت در دسترس باشد.

بستن
ورود
below
below
[قید]

in a position or location situated beneath or lower than something else

زیر, پایین

زیر, پایین

Ex: The treasure was hidden deep below. 

گنج به عمق زیر پنهان شده بود.

بستن
ورود
underneath
underneath
[حرف اضافه]

used to show that something or someone is directly below or under something

زیر

زیر

Ex: We placed the heater underneath the table to stay warm. 

ما بخاری را زیر میز قرار دادیم تا گرم بمانیم.

بستن
ورود
downward
downward
[قید]

toward a lower level or position

رو به پایین

رو به پایین

Ex: After the explosion, debris rained downward onto the street. 

پس از انفجار، آوار به پایین بر روی خیابان بارید.

بستن
ورود
nearby
nearby
[قید]

not in the distance

در نزدیکی

در نزدیکی

Ex: My best friends live nearby, so we can hang out often. 

بهترین دوستانم نزدیک زندگی می‌کنند، بنابراین می‌توانیم اغلب با هم وقت بگذرانیم.

بستن
ورود
upward
upward
[قید]

toward a higher level

به‌طرف بالا

به‌طرف بالا

Ex: The mountain climbers steadily progressed, trekking upward to the summit. 

کوهنوردان به طور پیوسته پیشرفت کردند، در حالی که به سمت بالا به سوی قله کوهپیمایی می‌کردند.

بستن
ورود
high
high
[قید]

at a great distance or elevation from the ground or a reference point

در بالای, به‌سمت بالا

در بالای, به‌سمت بالا

Ex: The basketball player jumped high to make a slam dunk. 

بازیکن بسکتبال بلند پرید تا یک دانک قوی انجام دهد.

بستن
ورود
along
along
[قید]

in the direction of a road, path, etc., indicating a forward movement

در امتداد

در امتداد

Ex: The car moved slowly along. 

ماشین به آرامی در امتداد جاده حرکت می‌کرد.

بستن
ورود
anywhere
anywhere
[قید]

to, in, or at any place

هر جا, هر کجا

هر جا, هر کجا

Ex: You can sit anywhere you like in the theater. 

شما می‌توانید هر جایی که دوست دارید در تئاتر بنشینید.

بستن
ورود
everywhere
everywhere
[قید]

to or in all places

همه‌جا

همه‌جا

Ex: During the festival, there were decorations everywhere in the town. 

در طول جشنواره، تزئینات همه جا در شهر وجود داشت.

بستن
ورود
nowhere
nowhere
[قید]

not in or to any place

هیچ‌جا

هیچ‌جا

Ex: We searched for hours but the missing file was nowhere. 

ما ساعتها جستجو کردیم اما فایل گمشده هیچ جا نبود.

بستن
ورود
somewhere
somewhere
[قید]

in, at, or to some unspecified place

جایی

جایی

Ex: She placed the package somewhere near the front door. 

او بسته را جایی نزدیک در ورودی گذاشت.

بستن
ورود
away
away
[قید]

at a distance from someone, somewhere, or something

دور

دور

Ex: The dog backed away as the stranger approached. 

سگ دور شد در حالی که غریبه نزدیک می‌شد.

بستن
ورود
behind
behind
[قید]

at the rear, far side, or back side of something

پشت

پشت

Ex: The children ran behind when the bell rang for recess. 

بچه‌ها پشت سر دویدند وقتی زنگ برای زنگ تفریح به صدا درآمد.

بستن
ورود
by
by
[قید]

used to refer to moving past or alongside something or someone

از کنار, در کنار

از کنار, در کنار

Ex: He walked by without saying a word. 

او از کنار گذشت بدون اینکه کلمه‌ای بگوید.

بستن
ورود
directly
directly
[قید]

in a straight line from one point to another without turning or pausing

مستقیماً

مستقیماً

Ex: She looked directly into his eyes as she spoke, conveying sincerity. 

او در حالی که صحبت می‌کرد، مستقیماً به چشمانش نگاه کرد، صداقت را انتقال می‌داد.

بستن
ورود
down
down
[قید]

at or toward a lower level or position

پایین

پایین

Ex: The airplane descended down through the clouds for landing. 

هواپیما برای فرود از میان ابرها پایین آمد.

بستن
ورود
up
up
[قید]

at or toward a higher level or position

به سمت بالا

به سمت بالا

Ex: He reached up and turned on the light. 

او به بالا رسید و چراغ را روشن کرد.

بستن
ورود
underground
underground
[قید]

under the surface of the earth

زیر زمین

زیر زمین

Ex: The city's utilities, such as water and sewage pipes, are located underground. 

تاسیسات شهری، مانند لوله‌های آب و فاضلاب، زیر زمین قرار دارند.

بستن
ورود
among
among
[حرف اضافه]

in the center of or surrounded by a group of things or people

میان, در بین

میان, در بین

Ex: He stood out among the crowd, his brightly colored shirt catching everyone's attention. 

او در میان جمعیت برجسته بود، پیراهن رنگارنگش توجه همه را جلب می‌کرد.

بستن
ورود
into
into
[حرف اضافه]

to the inner part or a position inside a place

به داخل

به داخل

Ex: He dived into the pool and swam to the other side. 

او به استخر شیرجه زد و به طرف دیگر شنا کرد.

بستن
ورود
onto
onto
[حرف اضافه]

used to show movement to a position or on a place or object

به‌روی

به‌روی

Ex: The cat leaped onto the kitchen counter, searching for scraps of food. 

گربه روی پیشخوان آشپزخانه پرید و در جستجوی تکه‌های غذا بود.

بستن
ورود
off
off
[قید]

at or to a certain distance away in physical space

دور, محلی را ترک کردن - به جای دیگری رفتن

دور, محلی را ترک کردن - به جای دیگری رفتن

Ex: Their cottage is just a short walk off from the lake. 

کلبه آنها فقط یک پیاده‌روی کوتاه دور از دریاچه است.

بستن
ورود
close
close
[قید]

without much space between

در نزدیکیِ, نزدیک

در نزدیکیِ, نزدیک

Ex: He lives close to the school. 

او نزدیک به مدرسه زندگی می‌کند.

بستن
ورود
including
including
[حرف اضافه]

used to point out that something or someone is part of a set or group

شامل

شامل

Ex: He bought a lot of things, including a new laptop. 

او چیزهای زیادی خرید، شامل یک لپتاپ جدید.

بستن
ورود
per
per
[حرف اضافه]

for one person or thing

هر, در

هر, در

Ex: The bookstore allows customers to borrow up to three books per visit. 

کتابفروشی به مشتریان اجازه می‌دهد تا در هر بازدید حداکثر سه کتاب قرض بگیرند.

بستن
ورود
plus
plus
[حرف اضافه]

in addition to something else

به علاوه, علاوه بر

به علاوه, علاوه بر

Ex: The car comes with air conditioning plus leather seats. 

ماشین با کولر به علاوه صندلی‌های چرمی عرضه می‌شود.

بستن
ورود
till
till
[حرف اضافه]

up to a particular event or point in time

تا, تا وقتی که

تا, تا وقتی که

Ex: He promised to stay by her side till the very end. 

او قول داد که تا تا آخرین لحظه در کنارش بماند.

بستن
ورود
toward
toward
[حرف اضافه]

in the direction of a particular person or thing

به‌سوی, به‌طرف

به‌سوی, به‌طرف

Ex: She gestured toward the empty seat next to her. 

او به سمت صندلی خالی کنارش اشاره کرد.

بستن
ورود
unlike
unlike
[حرف اضافه]

used to introduce differences between two things or people

برخلاف, برعکس

برخلاف, برعکس

Ex: Unlike the movie, the book has a happy ending. 

برخلاف فیلم، کتاب پایان خوشی دارد.

بستن
ورود
via
via
[حرف اضافه]

used to indicate that something or someone moves or travels by passing through a place on the way to another

از راه, از راه

از راه, از راه

Ex: She flew to Paris via London. 

او با هواپیما به پاریس از طریق لندن رفت.

بستن
ورود
badly
badly
[قید]

in a way that involves significant harm, damage, or danger

به‌شدت, شدیداً

به‌شدت, شدیداً

Ex: She was badly shaken after receiving the news. 

او پس از دریافت خبر شدیداً تکان خورد.

بستن
ورود
without
without
[حرف اضافه]

used to indicate that a person or thing does not have something or someone

بدون

بدون

Ex: She sang without music. 

او بدون موسیقی آواز خواند.

بستن
ورود
backward
backward
[قید]

in or to the direction opposite to the front

به عقب, عقبی

به عقب, عقبی

Ex: He glanced backward to see if anyone was following him. 

او به عقب نگاه کرد تا ببیند آیا کسی او را دنبال می‌کند یا نه.

بستن
ورود
but
but
[حرف اضافه]

used to show exclusion or exception from a group or category

به‌جز, به‌غیر از

به‌جز, به‌غیر از

Ex: All but one of the students passed the exam. 

همه به جز یکی از دانش‌آموزان در امتحان قبول شدند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek