pattern

افعال چالش و رقابت - افعال برای غلبه بر چالش‌ها

در اینجا برخی از افعال انگلیسی را یاد خواهید گرفت که به غلبه بر چالش‌ها اشاره دارند مانند "مقابله کردن"، "مدیریت کردن" و "کنترل کردن".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Challenge and Competition
to cope
[فعل]

to handle a difficult situation and deal with it successfully

از عهده (چیزی) برآمدن

از عهده (چیزی) برآمدن

Ex: Couples may attend counseling sessions to cope with relationship difficulties and improve communication .زوج‌ها می‌توانند در جلسات مشاوره شرکت کنند تا با مشکلات رابطه **کنار بیایند** و ارتباط را بهبود بخشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to manage
[فعل]

to do something difficult successfully

کار سختی را انجام دادن

کار سختی را انجام دادن

Ex: She was too tired to manage the long hike alone .او خیلی خسته بود که بتواند به تنهایی پیاده‌روی طولانی را **مدیریت** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get by
[فعل]

to be capable of living or doing something using the available resources, knowledge, money, etc.

گلیم خود را از آب بیرون کشیدن, سر کردن، گذران کردن

گلیم خود را از آب بیرون کشیدن, سر کردن، گذران کردن

Ex: In the wilderness , you learn to get by with limited supplies and survival skills .در طبیعت وحشی، یاد می‌گیرید که با منابع محدود و مهارت‌های بقا **سر کنید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to handle
[فعل]

to deal with a situation or problem successfully

(با موفقیت) از پس چیزی برآمدن, مدیریت کردن

(با موفقیت) از پس چیزی برآمدن, مدیریت کردن

Ex: Right now , the customer service representative is handling inquiries from clients .در حال حاضر، نماینده خدمات مشتری در حال **مدیریت** سوالات مشتریان است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to carefully examine a problem or situation in order to reach a solution

رفع‌ورجوع کردن (مشکل و...), مدیریت کردن (شرایط ناخوشایند)

رفع‌ورجوع کردن (مشکل و...), مدیریت کردن (شرایط ناخوشایند)

Ex: He saw a psychologist to help him work through his depression .او یک روانشناس دید تا به او کمک کند **با** افسردگی خود **کنار بیاید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to overcome
[فعل]

to succeed in solving, controlling, or dealing with something difficult

غلبه کردن, چیره شدن، غالب آمدن

غلبه کردن, چیره شدن، غالب آمدن

Ex: Athletes overcome injuries by undergoing rehabilitation and persistent training .ورزشکاران با انجام توانبخشی و تمرین مداوم بر آسیب‌ها **غلبه** می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to solve
[فعل]

to find an answer or solution to a question or problem

حل کردن

حل کردن

Ex: Can you solve this riddle before the time runs out ?آیا می‌توانید این معما را قبل از تمام شدن زمان **حل** کنید؟
daily words
wordlist
بستن
ورود

to come up with solutions for challenges and difficulties in an organization or company

حل مسئله کردن

حل مسئله کردن

Ex: Project managers are actively troubleshooting delays to meet project deadlines .مدیران پروژه به طور فعال در حال **رفع** تأخیرها برای رعایت مهلت‌های پروژه هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to resolve
[فعل]

to find a way to solve a disagreement or issue

(عدم توافق یا درگیری را) حل کردن, برطرف کردن، رفع کردن

(عدم توافق یا درگیری را) حل کردن, برطرف کردن، رفع کردن

Ex: Negotiators strive to resolve disputes by finding mutually agreeable solutions .مذاکره کنندگان تلاش می‌کنند تا با یافتن راه‌حل‌های مورد توافق دو طرف، اختلافات را **حل** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to settle
[فعل]

to bring a dispute or disagreement to an end

حل‌وفصل کردن, فیصله دادن، پایان دادن

حل‌وفصل کردن, فیصله دادن، پایان دادن

Ex: Neighbors may have a community meeting to settle issues and maintain a harmonious environment .همسایه‌ها ممکن است جلسه‌ای جامعه‌ای برای **حل** مشکلات و حفظ محیطی هماهنگ داشته باشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to surmount
[فعل]

to successfully overcome challenges or difficulties

غلبه کردن (بر مانع یا دشواری)

غلبه کردن (بر مانع یا دشواری)

Ex: Communities have successfully surmounted environmental challenges by implementing sustainable practices .جوامع با اجرای روش‌های پایدار، چالش‌های محیط زیستی را با موفقیت **پشت سر گذاشته‌اند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to brave
[فعل]

to endure a difficult or dangerous situation with courage and determination

تحمل کردن

تحمل کردن

Ex: They braved the harsh weather to attend the important event .آنها آب و هوای سخت را **تحمل کردند** تا در رویداد مهم شرکت کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to survive
[فعل]

to remain alive after enduring a specific hazardous or critical event

زنده ماندن, جان سالم به در بردن

زنده ماندن, جان سالم به در بردن

Ex: Following the explosion that demolished his home , he had to take shelter in order to survive.پس از انفجاری که خانه‌اش را ویران کرد، او مجبور شد پناه بگیرد تا **زنده بماند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pull off
[فعل]

to successfully achieve or accomplish something

با موفقیت به انجام رساندن

با موفقیت به انجام رساندن

Ex: They were unsure at first, but they pulled the surprise party off brilliantly.آنها در ابتدا مطمئن نبودند، اما آنها مهمانی غافلگیر کننده را به طور عالی **به انجام رساندند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to conquer
[فعل]

to overcome a challenge or obstacle

بر چیزی غلبه کردن

بر چیزی غلبه کردن

Ex: Communities unite to conquer crises and rebuild in the aftermath of natural disasters .جوامع برای **غلبه** بر بحران‌ها و بازسازی پس از بلایای طبیعی متحد می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to find a solution to overcome a problem or obstacle

راه حل پیدا کردن

راه حل پیدا کردن

Ex: We'll have to work round the unexpected delays and still meet the project deadline.ما باید **بر مشکلات** تاخیرهای غیرمنتظره غلبه کنیم و همچنان به مهلت پروژه پایبند باشیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to help someone overcome a challenging or life-threatening situation

با موفقیت بر چیزی غلبه کردن, با موفقیت پشت سر گذاشتن

با موفقیت بر چیزی غلبه کردن, با موفقیت پشت سر گذاشتن

Ex: She was weak, but the treatment helped pull her through the illness.او ضعیف بود، اما درمان به او کمک کرد تا از بیماری **جلو** بیاید.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to succeed in passing or enduring a difficult experience or period

دوام آوردن, با موفقیت گذراندن

دوام آوردن, با موفقیت گذراندن

Ex: It 's a hard phase , but with support , you can get through it .این یک مرحله سخت است، اما با حمایت، می‌توانید **از آن عبور کنید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to stay strong when faced with problems or criticism and ultimately surpass them

غلبه کردن

غلبه کردن

Ex: Let 's encourage each other to rise above the small setbacks and keep pushing forwardبیایید یکدیگر را تشویق کنیم تا بر مشکلات کوچک **غلبه کنیم** و به پیشروی ادامه دهیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال چالش و رقابت
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek