pattern

افعال چالش و رقابت - افعال برای رقابت

در اینجا برخی از افعال انگلیسی را یاد خواهید گرفت که به رقابت اشاره دارند مانند "دوئل"، "شکست" و "مسابقه".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Challenge and Competition
to compete
[فعل]

to join in a contest or game

مسابقه دادن

مسابقه دادن

Ex: The two teams will compete in the finals tomorrow .دو تیم فردا در فینال **رقابت** خواهند کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to challenge
[فعل]

to invite someone to compete or strongly suggest they should do something, often to test their abilities or encourage action

به چالش کشیدن, به مبارزه طلبیدن

به چالش کشیدن, به مبارزه طلبیدن

Ex: By this time , they have challenged each other in numerous debates .تا این زمان، آنها در بحث‌های متعددی یکدیگر را **به چالش کشیده‌اند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to vie
[فعل]

to intensely compete with another person in order to achieve something

رقابت کردن, رقیب شدن

رقابت کردن, رقیب شدن

Ex: Teams vying for victory in a tournament demonstrate exceptional teamwork and skill .تیم‌هایی که برای پیروزی در یک مسابقه **رقابت می‌کنند**، کار تیمی و مهارت استثنایی را نشان می‌دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to race
[فعل]

to compete against someone to see who is the fastest

مسابقه دادن

مسابقه دادن

Ex: Horses race around the track, hoping to win.اسب‌ها در پیست **مسابقه می‌دهند**، به امید پیروزی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pit
[فعل]

to create a competition or rivalry by setting two or more things or people against each other

روبرو قرار دادن, در رقابت قرار دادن

روبرو قرار دادن, در رقابت قرار دادن

Ex: Teams in a tournament are pitted against each other to determine the ultimate winner .تیم‌ها در یک مسابقه **در مقابل هم قرار می‌گیرند** تا برنده نهایی مشخص شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to tussle
[فعل]

to struggle or fight with someone, particularly to get something

نزاع کردن, زدوخورد کردن

نزاع کردن, زدوخورد کردن

Ex: Siblings playfully tussled for control of the TV remote , each wanting to choose the channel .خواهر و برادرها برای کنترل ریموت تلویزیون با شوخی **کشمکش** کردند، هر کدام می‌خواستند کانال را انتخاب کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to duel
[فعل]

to engage in a combat or competition between two individuals

دوئل کردن، مبارزه کردن در دوئل

دوئل کردن، مبارزه کردن در دوئل

Ex: Rival magicians dueled in a magical contest , showcasing their mystical abilities .جادوگران رقیب در یک مسابقه جادویی **دوئل کردند** و توانایی های مرموز خود را به نمایش گذاشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to score
[فعل]

to gain a point, goal, etc. in a game, competition, or sport

امتیاز کسب کردن, گل زدن

امتیاز کسب کردن, گل زدن

Ex: During the match , both players scored multiple times .در طول مسابقه، هر دو بازیکن چندین بار **گل زدند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to win
[فعل]

to become the most successful, the luckiest, or the best in a game, race, fight, etc.

برنده شدن

برنده شدن

Ex: They won the game in the last few seconds with a spectacular goal .آن‌ها در آخرین ثانیه‌ها با یک گل تماشایی بازی را **بردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to defeat
[فعل]

to win against someone in a war, game, contest, etc.

شکست دادن

شکست دادن

Ex: Teams relentlessly competed , and one eventually defeated the other to advance .تیم‌ها بی‌وقفه رقابت کردند، و در نهایت یکی برای پیشرفت، دیگری را **شکست داد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to beat
[فعل]

to get more points, votes, etc. than the other side, in a game, race, competition, etc. and win

شکست دادن, غلبه کردن

شکست دادن, غلبه کردن

Ex: The basketball team played exceptionally and beat their rivals to clinch the championship .تیم بسکتبال به طور استثنایی بازی کرد و رقبای خود را **شکست داد** تا قهرمانی را به دست آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to outsmart
[فعل]

to use skill and cunning to gain an advantage over someone, defeating or surpassing them through intelligence

پیشی گرفتن

پیشی گرفتن

Ex: The spy relied on her ability to outsmart the enemy , using clever tactics to gather critical information without detection .جاسوس به توانایی خود برای **فریب دادن** دشمن تکیه کرد، با استفاده از تاکتیک‌های هوشمندانه برای جمع‌آوری اطلاعات حیاتی بدون تشخیص.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to do better than someone or something

پیشی گرفتن, سبقت گرفتن

پیشی گرفتن, سبقت گرفتن

Ex: By consistently delivering high-quality service, the restaurant was able to get ahead of its competition and become a local favorite.با ارائه مداوم خدمات با کیفیت بالا، رستوران توانست از رقبای خود **پیشی بگیرد** و به یک مورد محبوب محلی تبدیل شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to win out
[فعل]

to succeed with great difficulty

موفق شدن

موفق شدن

Ex: The team struggled but eventually won the game out in the last minutes.تیم تلاش کرد اما در نهایت در دقایق پایانی بازی را **برد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to vanquish
[فعل]

to defeat someone completely and decisively

کامل شکست دادن

کامل شکست دادن

Ex: The knights set out on a noble quest to vanquish the dragon that terrorized the nearby villages .شوالیه‌ها برای **شکست دادن** اژدهایی که روستاهای اطراف را وحشت‌زده کرده بود، به یک مأموریت نجیبانه رفتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to prevail
[فعل]

to prove to be superior in strength, influence, or authority

برتر بودن

برتر بودن

Ex: Through diplomacy and negotiation , countries sought to prevail over conflicts and promote peaceful resolutions to international disputes .از طریق دیپلماسی و مذاکره، کشورها تلاش کردند تا بر اختلافات **غالب** شوند و راه‌حل‌های صلح‌آمیز برای اختلافات بین‌المللی را ترویج دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rout
[فعل]

to defeat someone or something in a decisive and overwhelming manner

شکست دادن, پراکنده کردن

شکست دادن, پراکنده کردن

Ex: Against all odds, the underdog routed the favored team, surprising everyone.برخلاف همه احتمالات، تیم ضعیف تر تیم مورد علاقه را **شکست داد**، همه را متعجب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to trounce
[فعل]

to decisively defeat the opposition by a significant margin in a competition, race, or conflict

شکست دادن به طور قاطع, در هم کوبیدن

شکست دادن به طور قاطع, در هم کوبیدن

Ex: The chess champion strategically trounced the opponent , claiming victory with ease .قهرمان شطرنج به طور استراتژیک حریف را **شکست داد** و با آسانی پیروزی را به دست آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to thrash
[فعل]

to thoroughly and decisively beat the opposition in a competition or fight

شکست دادن کسی (در یک مسابقه)

شکست دادن کسی (در یک مسابقه)

Ex: The chess player strategically thrashed the opponent , leaving no room for counterplay .بازیکن شطرنج به صورت استراتژیک حریف را **درهم کوبید**، جایی برای ضد بازی باقی نگذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to clobber
[فعل]

to decisively and thoroughly beat the opponent in a competition or fight

به طور قطعی شکست دادن, نابود کردن

به طور قطعی شکست دادن, نابود کردن

Ex: In the election, the candidate delivered a powerful speech to clobber rivals and gain support.در انتخابات، نامزد یک سخنرانی قدرتمند برای **درهم کوبیدن** رقبا و جلب حمایت ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to contest
[فعل]

to participate in a competition, debate, or other such events

رقابت کردن, شرکت کردن

رقابت کردن, شرکت کردن

Ex: Rival companies will contest for market share , introducing new products and strategies .شرکت‌های رقیب برای سهم بازار **رقابت** خواهند کرد، با معرفی محصولات و استراتژی‌های جدید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال چالش و رقابت
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek