افعال چالش و رقابت - افعال برای رقابت

to join in a contest or game

مسابقه دادن

to invite someone to compete or strongly suggest they should do something, often to test their abilities or encourage action

به چالش کشیدن, به مبارزه طلبیدن

to intensely compete with another person in order to achieve something

رقابت کردن, رقیب شدن

to compete against someone to see who is the fastest

مسابقه دادن

to create a competition or rivalry by setting two or more things or people against each other

مقابل هم قرار دادن, رقابت ایجاد کردن

to struggle or fight with someone, particularly to get something

نزاع کردن, زدوخورد کردن

to engage in a combat or competition between two individuals

دوئل کردن, مبارزه کردن

to gain a point, goal, etc. in a game, competition, or sport

امتیاز کسب کردن, گل زدن

to become the most successful, the luckiest, or the best in a game, race, fight, etc.

برنده شدن

to win against someone in a war, game, contest, etc.

شکست دادن

to get more points, votes, etc. than the other side, in a game, race, competition, etc. and win

شکست دادن, غلبه کردن

to use skill and cunning to gain an advantage over someone, defeating or surpassing them through intelligence

پیشی گرفتن

to do better than someone or something

پیشی گرفتن از, برتری یافتن بر

to succeed with great difficulty

موفق شدن

to defeat someone completely and decisively

کامل شکست دادن

to prove to be superior in strength, influence, or authority

برتر بودن

to defeat someone or something in a decisive and overwhelming manner

شکست دادن, مغلوب کردن

to decisively defeat the opposition by a significant margin in a competition, race, or conflict

به شدت شکست دادن, غیرقابل نفوذ کردن

to thoroughly and decisively beat the opposition in a competition or fight

شکست دادن کسی (در یک مسابقه)

to decisively and thoroughly beat the opponent in a competition or fight

کوبیدن, شکست دادن

to participate in a competition, debate, or other such events

رقابت کردن, شرکت کردن در