افعال برانگیختن احساسات - افعال برای احساس احساسات مثبت

to feel that someone or something is good, enjoyable, or interesting

دوست داشتن, خوش ‌آمدن (از چیزی)

to like something or enjoy doing it a lot

لذت بردن, بسیار دوست داشتن

to love and respect someone very much

عشق ورزیدن, عاشق بودن

to value something or someone's good qualities

قدر دانستن, ارزش قائل شدن

to take pleasure or find happiness in something or someone

لذت بردن

to enjoy something deeply

بسیار از چیزی لذت بردن

to allow oneself to do or have something that one enjoys, particularly something that might be bad for one

به میل خود رفتار کردن

to feel amazed or puzzled by something extraordinary or remarkable

در شگفتی بودن

to enjoy or take pleasure in something greatly

لذت بردن از

to hold dear and deeply appreciate something or someone

گرامی داشتن

to prefer or desire to do something over other options

حالِ کاری را داشتن

to take great pleasure or joy in something

لذت بردن از, دلشاد شدن از

to match or fit well with someone or something in terms of atmosphere or feeling, creating a sense of connection or compatibility

هماهنگی کردن, جور شدن