افعال برانگیختن احساسات - افعال برای برانگیختن احساسات منفی

to make a person unhappy or emotionally disturbed

ناراحت کردن, دلخور کردن

to make someone feel unhappy or disappointed

غمگین کردن, محزون کردن، متأثر کردن

to make someone feel extremely sad or discouraged, often as a result of challenging situations, such as loss

افسرده کردن, اندوهگین کردن

to make someone feel extremely miserable and unhappy

ویران کردن, بیکار کردن

to make someone feel disheartened or low in spirits

سرافکنده کردن, دلسرد کردن، اندوهگین کردن

to cause someone's spirits to be lowered

بر روحیه کسی تاثیر گذاشتن

to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy

ناامید کردن

to make someone disappointed by not meeting their expectations

سرخورده کردن, ناامید کردن

to make someone feel upset, shocked, and sometimes offended about something

متنفر کردن, منزجر کردن

to cause strong disgust or offense to someone's morals

نفرت انگیز کردن, بیزار کردن

to cause someone to feel a strong dislike or aversion towards something

تنفر ایجاد کردن, دفع کردن

to disgust someone

آزار دادن, بیزار کردن

to cause strong offense to someone's morals

موجب آزار روحی شدن, بسیار دلخور کردن

to make someone feel very disgusted, often in a moral sense

منزجر کردن

to disgust someone, especially with something vulgar or offensive

نفرت‌زده کردن, بیزار کردن

to cause a person to become extremely tired

خسته کردن

to feel exhausted due to strain or stress

خسته کردن, فرسوده کردن

to exhaust someone excessively beyond normal limits

بیش از حد خسته کردن

to make someone extremely tired from too much exertion or stress

خسته کردن, فرسودن

to make someone tired because of strain or stress

خسته کردن, فرسودن

to become extremely tired from overexertion, strain, or stress

خسته شدن, فرتوت شدن

to do something that causes a person become uninterested, tired, or impatient

کسل کردن, خسته کردن

to make someone lose interest or motivation, typically due to a boring or restrictive routine

خستگی‌آور کردن, بی‌انگیزه کردن