pattern

افعال مربوط به موضوعات کنش‌های انسانی - افعال مرتبط با پزشکی و سلامت

در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به پزشکی و سلامت مانند "شفا دادن"، "درمان کردن" و "بهبود یافتن" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to heal
to heal
[فعل]

to become healthy again

بهبود یافتن, التیام یافتن

بهبود یافتن, التیام یافتن

Ex: Over time, a wound may heal and gradually close. 
بستن
ورود
to cure
to cure
[فعل]

to make someone regain their health

درمان کردن

درمان کردن

Ex: Antibiotics are often prescribed to cure bacterial infections. 
بستن
ورود
to treat
to treat
[فعل]

to provide medical care such as medicine or therapy to heal injuries, illnesses, or wounds and make someone better

مداوا کردن, درمان کردن

مداوا کردن, درمان کردن

Ex: First aid is administered to treat minor injuries and wounds. 
بستن
ورود
to recover
to recover
[فعل]

to regain complete health after a period of sickness or injury

بهبود یافتن, دوره نقاهت را گذراندن (بعد از بیماری)

بهبود یافتن, دوره نقاهت را گذراندن (بعد از بیماری)

Ex: After a week of rest, she started to recover from the flu. 
بستن
ورود
to get over
to get over
[فعل]

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

بهبود یافتن, بهتر شدن

بهبود یافتن, بهتر شدن

Ex: It took her several weeks to get over the flu completely. 
بستن
ورود
to diagnose
to diagnose
[فعل]

to find out the cause of a problem or disease that a person has by examining the symptoms

تشخیص دادن

تشخیص دادن

Ex: Doctors use various tests to diagnose medical conditions accurately. 
بستن
ورود
to infect
to infect
[فعل]

to transmit a disease to a person, animal, or plant

بیمار کردن, آلوده کردن

بیمار کردن, آلوده کردن

Ex: Contaminated water sources can infect individuals with waterborne diseases. 
بستن
ورود
to inject
to inject
[فعل]

to insert a substance or material into the body, often through a needle

تزریق کردن

تزریق کردن

Ex: Veterinarians may inject animals with medications for various health purposes. 
بستن
ورود
to prescribe
to prescribe
[فعل]

(of a healthcare professional) to tell someone what drug or treatment they should get

تجویز کردن, نسخه نوشتن

تجویز کردن, نسخه نوشتن

Ex: After the check-up, she prescribed a new medicine for my cough. 
بستن
ورود
to dissect
to dissect
[فعل]

to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction

تشریح کردن

تشریح کردن

Ex: Biology students carefully dissected frogs in lab to examine the organs and organ systems firsthand. 
بستن
ورود
to hospitalize

to send someone to hospital for medical treatment

بستری کردن

بستری کردن

Ex: After the accident, the injured person was immediately hospitalized for surgery. 
بستن
ورود
to implant
to implant
[فعل]

to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure

کاشتن (پزشکی), کاشتن

کاشتن (پزشکی), کاشتن

Ex: The surgeon successfully implanted a pacemaker to regulate the patient's heartbeat. 
بستن
ورود
to nurse
to nurse
[فعل]

to provide care and support to individuals who are sick or handicapped, aiding in their recovery or well-being

پرستاری کردن, مراقبت کردن

پرستاری کردن, مراقبت کردن

Ex: After the surgery, she decided to nurse her friend back to health by providing constant care and support. 
بستن
ورود
to rehabilitate

to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

بازپروری کردن, احیا کردن

بازپروری کردن, احیا کردن

Ex: The program aimed to rehabilitate individuals with substance abuse issues, providing support for a drug-free life. 
بستن
ورود
to immunize
to immunize
[فعل]

to protect an animal or a person from a disease by vaccination

مصون ساختن (از طریق واکسن)

مصون ساختن (از طریق واکسن)

Ex: Parents are encouraged to immunize their infants against common childhood diseases through scheduled vaccinations. 
بستن
ورود
to sedate
to sedate
[فعل]

to give a calming substance to a person or animal, often for medical reasons or to reduce anxiety

آرام کردن (با داروی مسکن)

آرام کردن (با داروی مسکن)

Ex: Before the surgery, the anesthesiologist will sedate the patient to ensure a painless and comfortable experience. 
بستن
ورود
to drug
to drug
[فعل]

to give a substance to a person or animal, typically for medical reasons

دارو دادن, تجویز دارو

دارو دادن, تجویز دارو

Ex: The nurse will carefully drug the patient with pain medication following the surgery. 
بستن
ورود
to amputate
to amputate
[فعل]

to surgically remove a body part, such as a limb or organ, often due to injury, disease, or medical necessity

قطع عضو کردن

قطع عضو کردن

Ex: The surgeon had to amputate the patient's leg to prevent the spread of the infection. 
بستن
ورود
to come down with

to start experiencing symptoms of an illness

مبتلا شدن, به مرضی دچار شدن

مبتلا شدن, به مرضی دچار شدن

Ex: She came down with a severe case of the flu and had to stay home from work. 
بستن
ورود
to go down with

to become affected by an illness

مبتلا شدن

مبتلا شدن

Ex: She suddenly went down with the flu and had to take a few days off work. 
بستن
ورود
to vaccinate
to vaccinate
[فعل]

to protect a person or an animal against a disease by giving them a preventive shot against specific diseases

واکسینه کردن, واکسن زدن

واکسینه کردن, واکسن زدن

Ex: Parents are encouraged to vaccinate their children to shield them from preventable illnesses. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek