pattern

Témához Kapcsolódó Emberi Cselekvés Igéi - Az orvostudományhoz és az egészséghez kapcsolódó igék

Itt megtanul néhány angol igét, amelyek az orvostudományra és az egészségre vonatkoznak, például "gyógyít", "kezel" és "felépül".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to heal
[ige]

to become healthy again

gyógyul, meggyógyul

gyógyul, meggyógyul

Ex: Patients have recently healed after undergoing medical procedures .A betegek nemrég **gyógyultak** meg orvosi eljárások után.
to cure
[ige]

to make someone regain their health

gyógyít, meggyógyít

gyógyít, meggyógyít

Ex: If the clinical trial is successful , the treatment will likely cure the disease .Ha a klinikai vizsgálat sikeres, a kezelés valószínűleg **meggyógyítja** a betegséget.

to provide medical care such as medicine or therapy to heal injuries, illnesses, or wounds and make someone better

kezel, gondoz

kezel, gondoz

Ex: Dermatologists may recommend creams or ointments to treat skin conditions .A bőrgyógyászok krémeket vagy kenőcsöket ajánlhatnak a bőrbetegségek **kezelésére**.

to regain complete health after a period of sickness or injury

felépül, gyógyul

felépül, gyógyul

Ex: With proper treatment , many people can recover from mental health challenges .A megfelelő kezeléssel sok ember **felépülhet** a mentális egészségi kihívásokból.

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

felépül, legyőz

felépül, legyőz

Ex: She finally got over her fear of public speaking .Végül **legyőzte** a nyilvános beszédtől való félelmét.

to find out the cause of a problem or disease that a person has by examining the symptoms

diagnosztizál, meghatározni az okot

diagnosztizál, meghatározni az okot

Ex: Experts often diagnose conditions based on observable symptoms .A szakértők gyakran **diagnosztizálnak** állapotokat megfigyelhető tünetek alapján.

to transmit a disease to a person, animal, or plant

megfertőz, fertőz

megfertőz, fertőz

Ex: If proper precautions are not taken , the virus will likely infect more individuals .Ha nem vesznek fel megfelelő óvintézkedéseket, a vírus valószínűleg több egyént **fertőz meg**.

to insert a substance or material into the body, often through a needle

befecskendez, injekciót ad

befecskendez, injekciót ad

Ex: In the emergency room , they injected the patient with fluids to stabilize his condition .A sürgősségin folyadékot **injekcióztak** a betegbe, hogy stabilizálják az állapotát.

(of a healthcare professional) to tell someone what drug or treatment they should get

felír, előír

felír, előír

Ex: The specialist prescribed a special cream for my skin rash .A szakorvos speciális krémet **írt fel** a bőrkiütésemre.

to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction

boncol, alaposan elemez

boncol, alaposan elemez

Ex: The class was excited to dissect a plant to examine its roots , stems , and leaves .Az osztály izgatott volt, hogy **boncolhasson** egy növényt, hogy megvizsgálhassák a gyökereit, szárát és leveleit.

to send someone to hospital for medical treatment

kórházba szállít, kórházba küld

kórházba szállít, kórházba küld

Ex: The elderly woman was hospitalized due to complications arising from pneumonia .Az idős nőt tüdőgyulladásból eredő szövődmények miatt **kórházba szállították**.

to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure

beültet, implantál

beültet, implantál

Ex: To treat severe arthritis , the orthopedic surgeon suggested implanting an artificial joint in the patient 's knee .A súlyos ízületi gyulladás kezelésére az ortopéd sebész azt javasolta, hogy **ültessenek be** egy mesterséges ízületet a beteg térdébe.

to provide care and support to individuals who are sick or handicapped, aiding in their recovery or well-being

ápol, gondoz

ápol, gondoz

Ex: During the rehabilitation process , physical therapists often nurse patients back to mobility and strength .A rehabilitációs folyamat során a gyógytornászok gyakran **ápolják** a betegeket, hogy visszanyerjék a mozgásképességüket és erőiket.

to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

rehabilitál, helyreállít

rehabilitál, helyreállít

Ex: The program successfully rehabilitated many individuals who had struggled with substance abuse .A program sikeresen **rehabilitált** sok olyan egyént, akik küzdelmet folytattak a szerhasználattal.

to protect an animal or a person from a disease by vaccination

immunizál, olt

immunizál, olt

Ex: Veterinarians recommend pet owners to immunize their dogs and cats to prevent the spread of certain diseases .Az állatorvosok azt javasolják a háziállat-tulajdonosoknak, hogy **oltassák** be kutyáikat és macskáikat, hogy megelőzzék bizonyos betegségek terjedését.

to give a calming substance to a person or animal, often for medical reasons or to reduce anxiety

nyugtat, nyugalmat előidéz

nyugtat, nyugalmat előidéz

Ex: The calming music in the waiting room is designed to help sedate nervous patients .A váróban szóló nyugtató zene célja, hogy segítsen **megnyugtatni** az ideges betegeket.
to drug
[ige]

to give a substance to a person or animal, typically for medical reasons

gyógyszert ad, gyógyszert bead

gyógyszert ad, gyógyszert bead

Ex: The anesthesiologist is currently drugging the patient to induce sleep before the operation .Az aneszteziológus jelenleg **adagol** gyógyszereket a betegnek, hogy altatást idézzen elő a műtét előtt.

to surgically remove a body part, such as a limb or organ, often due to injury, disease, or medical necessity

amputál

amputál

Ex: Surgeons may choose to amputate a tumor-affected breast as part of breast cancer treatment .A sebészek úgy dönthetnek, hogy **amputálják** a daganat által érintett mell részeként a mellrák kezelését.

to start experiencing symptoms of an illness

megbetegszik, elkap

megbetegszik, elkap

Ex: He came down with a stomach virus and experienced nausea and vomiting .Ő **megfogott** egy gyomrovírust és hányingert és hányást érzékelt.

to become affected by an illness

megbetegszik valamiben, elkap valamit

megbetegszik valamiben, elkap valamit

Ex: He went down with a bad case of bronchitis and had to stay home for a week.**Megbetegedett** egy súlyos hörghurutban, és egy hétig otthon kellett maradnia.

to protect a person or an animal against a disease by giving them a preventive shot against specific diseases

oltani

oltani

Ex: Before traveling abroad , it is advisable to visit a clinic to vaccinate against region-specific infections .Külföldre utazás előtt tanácsos felkeresni egy klinikát, hogy **oltást** kapjon a régióra jellemző fertőzések ellen.
Témához Kapcsolódó Emberi Cselekvés Igéi
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése