pattern

Verbe Relate la Subiecte de Acțiuni Umane - Verbe legate de medicină și sănătate

Aici veți învăța câteva verbe englezești care se referă la medicină și sănătate, cum ar fi "a vindeca", "a trata" și "a se recupera".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to heal
[verb]

to become healthy again

a vindeca, a se cicatriza

a vindeca, a se cicatriza

Ex: Patients have recently healed after undergoing medical procedures .Pacienții s-au **vindecat** recent după ce au suferit proceduri medicale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to cure
[verb]

to make someone regain their health

vindeca, trata

vindeca, trata

Ex: If the clinical trial is successful , the treatment will likely cure the disease .Dacă procesul clinic are succes, tratamentul va **vindeca** probabil boala.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to treat
[verb]

to provide medical care such as medicine or therapy to heal injuries, illnesses, or wounds and make someone better

trata, îngriji

trata, îngriji

Ex: Dermatologists may recommend creams or ointments to treat skin conditions .Dermatologii pot recomanda creme sau unguente pentru a **trata** afecțiunile pielii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to regain complete health after a period of sickness or injury

se recupera, se însănătoși

se recupera, se însănătoși

Ex: With proper treatment , many people can recover from mental health challenges .Cu tratamentul adecvat, mulți oameni se pot **recupera** de la provocările de sănătate mintală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

se recupera, depăși

se recupera, depăși

Ex: She finally got over her fear of public speaking .În sfârșit, ea și-a **depășit** teama de a vorbi în public.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to find out the cause of a problem or disease that a person has by examining the symptoms

diagnostica, stabili cauza

diagnostica, stabili cauza

Ex: Experts often diagnose conditions based on observable symptoms .Experții **diagnostichează** adesea afecțiuni bazate pe simptome observabile.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to infect
[verb]

to transmit a disease to a person, animal, or plant

a infecta, a contamina

a infecta, a contamina

Ex: If proper precautions are not taken , the virus will likely infect more individuals .Dacă nu se iau măsurile de precauție corespunzătoare, virusul va **infecta** probabil mai multe persoane.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to inject
[verb]

to insert a substance or material into the body, often through a needle

a injecta, a face o injecție

a injecta, a face o injecție

Ex: In the emergency room , they injected the patient with fluids to stabilize his condition .În sala de urgență, i-au **injectat** pacientului lichide pentru a-i stabiliza starea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

(of a healthcare professional) to tell someone what drug or treatment they should get

prescrie, ordona

prescrie, ordona

Ex: The specialist prescribed a special cream for my skin rash .Specialistul a **prescris** o cremă specială pentru iritația mea cutanată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction

diseca, analiza atent

diseca, analiza atent

Ex: The class was excited to dissect a plant to examine its roots , stems , and leaves .Clasa a fost entuziasmată să **disece** o plantă pentru a-i examina rădăcinile, tulpinile și frunzele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to send someone to hospital for medical treatment

hospitaliza, trimite la spital

hospitaliza, trimite la spital

Ex: The elderly woman was hospitalized due to complications arising from pneumonia .Femeia în vârstă a fost **spitalizată** din cauza complicațiilor apărute în urma pneumoniei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to insert a living tissue or an artificial object into the body via medical procedure

implanta, insera

implanta, insera

Ex: To treat severe arthritis , the orthopedic surgeon suggested implanting an artificial joint in the patient 's knee .Pentru tratarea artritei severe, chirurgul ortoped a sugerat **implantarea** unei articulații artificiale în genunchiul pacientului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to nurse
[verb]

to provide care and support to individuals who are sick or handicapped, aiding in their recovery or well-being

îngriji, asista

îngriji, asista

Ex: During the rehabilitation process , physical therapists often nurse patients back to mobility and strength .În timpul procesului de reabilitare, fizioterapeuții deseori **îngrijesc** pacienții pentru a-și recăpăta mobilitatea și forța.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

reabilita, restabili

reabilita, restabili

Ex: The program successfully rehabilitated many individuals who had struggled with substance abuse .Programul a **reabilitat** cu succes multe persoane care au luptat cu abuzul de substanțe.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to protect an animal or a person from a disease by vaccination

imuniza, vaccina

imuniza, vaccina

Ex: Veterinarians recommend pet owners to immunize their dogs and cats to prevent the spread of certain diseases .Veterinarii recomandă proprietarilor de animale de companie să **vaccineze** câinii și pisicile lor pentru a preveni răspândirea anumitor boli.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to sedate
[verb]

to give a calming substance to a person or animal, often for medical reasons or to reduce anxiety

sedare, calma

sedare, calma

Ex: The calming music in the waiting room is designed to help sedate nervous patients .Muzica liniștitoare din sala de așteptare este concepută pentru a ajuta la **sedarea** pacienților nervoși.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to drug
[verb]

to give a substance to a person or animal, typically for medical reasons

administra un medicament, da un medicament

administra un medicament, da un medicament

Ex: The anesthesiologist is currently drugging the patient to induce sleep before the operation .Anestezistul **administrează** în prezent medicamente pacientului pentru a induce somnul înainte de operație.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to surgically remove a body part, such as a limb or organ, often due to injury, disease, or medical necessity

amputa

amputa

Ex: Surgeons may choose to amputate a tumor-affected breast as part of breast cancer treatment .Chirurgii pot alege să **amputeze** un sân afectat de tumoră ca parte a tratamentului cancerului de sân.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to start experiencing symptoms of an illness

a se îmbolnăvi de, a căpăta

a se îmbolnăvi de, a căpăta

Ex: He came down with a stomach virus and experienced nausea and vomiting .El **a luat** un virus gastric și a experimentat greață și vărsături.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to become affected by an illness

a se îmbolnăvi de, a fi afectat de

a se îmbolnăvi de, a fi afectat de

Ex: He went down with a bad case of bronchitis and had to stay home for a week.El **a căzut bolnav** cu un caz grav de bronșită și a trebuit să stea acasă o săptămână.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to protect a person or an animal against a disease by giving them a preventive shot against specific diseases

vaccina

vaccina

Ex: Before traveling abroad , it is advisable to visit a clinic to vaccinate against region-specific infections .Înainte de a călători în străinătate, este recomandat să vizitați o clinică pentru a **vaccina** împotriva infecțiilor specifice regiunii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Verbe Relate la Subiecte de Acțiuni Umane
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek