فهرست واژگان سطح A2 - افعال وجهی و دیگر افعال

to be able to do somehing, make something, etc.

توانستن, قادر بودن

used to show the possibility of something happening or being the case

ممکن بودن, امکان داشتن

used to show that something is very important and needs to happen

باید

used for forming future tenses

[فعل کمکی زمان آینده]

used to ask if one can do something

ممکن بودن

used to express a possibility

ممکن بودن

used as the past form of "will" when reporting what someone has said or thought

[فعل کمکی آینده در گذشته]

used to say what is suitable, right, etc., particularly when one is disapproving of something

باید

used to say that something happened frequently or constantly in the past but not anymore

عادت (انجام کاری را) داشتن

used to ask advice, questions, or making suggestions using the pronoun I or we

باید

to have a particular meaning or represent something

معنا داشتن, منظور داشتن، به معنی چیزی بودن

to discover information about something or someone by looking, asking, or investigating

چک کردن, بررسی کردن

to hold someone or something and take them from one place to another

حمل کردن, بردن

to have or continue to have something

نگه داشتن, داشتن

to not leave until a person or thing is ready or present or something happens

صبر کردن, منتظر بودن، منتظر ماندن

to examine or look for the differences between of two or more objects

مقایسه کردن

to make a person or thing better

بهبود بخشیدن, بهتر کردن

to make an effort or attempt to do or have something

تلاش کردن, سعی کردن

to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more

ترجیح دادن

to complete an action more than one time

تکرار کردن

to move or travel behind someone or something

به‌دنبال رفتن, تعقیب کردن

to let someone or something do a particular thing

اجازه دادن

to move or do something very quickly, particularly because of a lack of time

عجله کردن

to make a person or thing different

تغییر دادن, عوض کردن

to bring something to an end by making it whole

تمام کردن, انجام دادن

to choose someone or something out of a group of people or things

انتخاب کردن

to let or make something fall to the ground

انداختن

to make something smaller in amount, degree, price, etc.

کاهش دادن, کم کردن

to not stop something, such as a task or activity, and keep doing it

ادامه دادن

to remain in a particular place

ماندن

to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object

اشاره کردن

to come or go into a place

وارد شدن, داخل شدن

to not accept what someone has offered us or asked us to do

رد کردن, نپذیرفتن

to go or come back to a person or place

برگشتن, بازگشتن

used to indicate an obligation or to emphasize the necessity of something happening

باید

to become damaged and separated into pieces because of a blow, shock, etc.

شکسته‌ شدن, شکستن

used when saying goodbye to someone, especially family and friends

مراقب خودت باش!, مراقب خودتان باشید!

to become less desirable, easy, or tolerable

بدتر شدن, وخیم‌تر شدن