افعال عبارتی با استفاده از 'Off' و 'In' - ورود یا جابجایی (داخل)
افعال عبارتی با « in » را بیاموزید که برای وارد شدن به مکان‌ها، حرکت به سمت داخل، رسیدن، آوردن وسایل به داخل و حاضر شدن در یک مکان یا موقعیت به کار می‌روند.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
to block the path of another vehicle by parking too closely
با پارک کردن مسیر وسیله دیگری را بستن, مانع بیرون آمدن وسیله نقلیه شدن
هرج و مرج پارکینگ رویداد منجر به مسدود شدن ماشین‌ها توسط یکدیگر شد.
to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something
به زور وارد ملک کسی شدن, معمولاً برای دزدی وارد جایی شدن
صاحبان خانه نگران بودند که کسی در غیاب آنها سعی کند به زور وارد شود.
to confirm your presence or reservation in a hotel or airport after arriving
هنگام رسیدن ورود خود را ثبت کردن, رزرو یا حضور خود را در هتل یا فرودگاه تأیید کردن
مطمئن شوید که در فرودگاه خیلی قبل از پروازتان چک این کنید.
to approach or surround someone or something, often in a way that is threatening or confining
تهدیدآمیز نزدیک یا محاصره شدن, فضای اطراف کسی را تنگ کردن
اضطراب نزدیک شد در حالی که مهلت پروژه نزدیک می‌شد و هنوز کارهای زیادی باقی مانده بود.
to advance toward a particular location or point
به سمت نقطه‌ای پیش رفتن, به هدف یا موقعیتی نزدیک شدن
ابرهای تیره شروع به نزدیک شدن از افق کردند، که نشانه‌ی طوفانی در راه بود.
to successfully secure admission to a college, university, or similar institution
در دانشگاه یا مؤسسه‌ای پذیرفته شدن, موفق به گرفتن پذیرش شدن
او سخت کار کرد تا وارد برنامه مهندسی معتبر شود.
to enter a place, building, or location
وارد جایی شدن, داخل ساختمان یا مکان شدن
وقتی باران شروع شد، مجبور شدیم داخل شویم و از طوفان پناه بگیریم.
to forcefully open or break through something, often a door or barrier
با لگد به زور باز کردن, با ضربه از مانع عبور کردن
برای رسیدن به کپسول آتش‌نشانی، مجبور شد شیشه‌ای را بشکند.
to let something or someone enter a place
اجازه ورود دادن, کسی یا چیزی را به داخل راه دادن
لطفاً اجازه دهید هوای تازه وارد شود، اتاق خفه‌کننده است.
to start using a computer system, online account, or application by doing particular actions
وارد حساب یا سیستم شدن, با انجام مراحل لازم دسترسی دیجیتال گرفتن
سیاست شرکت الزام می‌کند که کارمندان قبل از استفاده از شبکه وارد سیستم شوند.
to begin to live in a new house or work in a new office
به خانه یا محل کار جدید نقل‌مکان کردن, زندگی یا کار در مکان تازه‌ای را آغاز کردن
پس از اتمام ساخت، تیم می‌تواند به استودیوی جدید منتقل شود.
to connect something to an electrical port
به پریز برق وصل کردن, وسیله‌ای را به منبع برق متصل کردن
فراموش نکنید که قبل از خواب شارژر تلفن خود را بزنید.
to come or be received in large quantities or amounts, typically in a continuous and overwhelming manner
به مقدار زیاد سرازیر شدن, پیوسته و فراوان دریافت شدن
وقتی شرکت محصول جدید خود را راه‌اندازی کرد، سفارش‌ها سریع‌تر از آنچه که بتوان پردازش کرد شروع به سرازیر شدن کردند.
to impolitely position oneself ahead of others already waiting in a line
بی‌ادبانه جلوی صف زدن, نوبت دیگران را نادیده گرفتن
وقتی دو نوجوان جا زدند درست وقتی که او می‌خواست سوار اتوبوس شود، احساس ناراحتی کرد.
to enter a place by making a turn from a road or path
با پیچیدن از جاده وارد جایی شدن, با تغییر جهت وارد مسیر یا محل دیگری شدن
آنها با ماشین اسپرت شیک پیچیدند و آن را نزدیک ورودی پارک کردند.
to permit entry or admission to a particular place, group, or situation
اجازه ورود یا پذیرش دادن, کسی را به مکان گروه یا موقعیتی راه دادن
مارک، مدیر تئاتر، تصمیم گرفت به دلیل محبوبیت رویداد، چند مهمان اضافی را اجازه ورود دهد.
to pull or draw something in by winding it around a reel or similar device
با پیچاندن نخ چیزی را به سمت خود کشیدن, ماهی را با جمع کردن نخ ماهیگیری بالا کشیدن
ماهیگیر صبورانه منتظر یک گاز بود قبل از اینکه ماهی را جمع کند.
