to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something
侵入する, 押し入る
to confirm your presence or reservation in a hotel or airport after arriving
チェックインする, チェックインを行う
to approach or surround someone or something, often in a way that is threatening or confining
迫る, 囲む
to successfully secure admission to a college, university, or similar institution
入学する, 受け入れられる
to forcefully open or break through something, often a door or barrier
蹴り開ける, 蹴り入れる
to start using a computer system, online account, or application by doing particular actions
ログインする, サインインする
to come or be received in large quantities or amounts, typically in a continuous and overwhelming manner
押し寄せる, 湧き出る
to impolitely position oneself ahead of others already waiting in a line
押しのける, 割り込む
to permit entry or admission to a particular place, group, or situation
入ることを許可する, 入場を許可する
to pull or draw something in by winding it around a reel or similar device
巻き戻す, 引き上げる