pattern

Phrasal Verbs Folosind 'Off' & 'In' - Intrare sau mișcare (In)

Învață verbe frazale cu In pentru intrarea într-un loc, mișcarea spre interior, sosire sau introducerea oamenilor ori lucrurilor.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to block in

to block the path of another vehicle by parking too closely

a bloca un alt vehicul parcând prea aproape, a împiedica un vehicul să iasă

a bloca un alt vehicul parcând prea aproape, a împiedica un vehicul să iasă

Ex: A line of parked cars was blocking in those attempting to leave. 

Un șir de mașini parcate bloca pe cei care încercau să plece.

Închide
Conectare
to break in

to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something

a pătrunde cu forța pe proprietatea cuiva, a intra undeva de obicei pentru a fura

a pătrunde cu forța pe proprietatea cuiva, a intra undeva de obicei pentru a fura

Ex: The alarm system alerted the police when someone tried to break in. 

Sistemul de alarmă a alertat poliția când cineva a încercat să pătrundă prin efracție.

Închide
Conectare
to check in

to confirm your presence or reservation in a hotel or airport after arriving

a face check-in la sosire, a confirma rezervarea sau prezența la hotel ori aeroport

a face check-in la sosire, a confirma rezervarea sau prezența la hotel ori aeroport

Ex: We'll check in as soon as we reach the hotel. 

Vom face check-in imediat ce ajungem la hotel.

Închide
Conectare
to close in

to approach or surround someone or something, often in a way that is threatening or confining

a se apropia sau înconjura amenințător, a restrânge spațiul din jurul cuiva

a se apropia sau înconjura amenințător, a restrânge spațiul din jurul cuiva

Ex: We had to pick up our pace as the storm clouds started to close in, threatening heavy rain. 

A trebuit să ne grăbim când norii de furtună au început să se apropie, amenințând cu ploi torențiale.

Închide
Conectare
to draw in

to advance toward a particular location or point

a înainta spre un anumit loc, a se apropia de o țintă sau poziție

a înainta spre un anumit loc, a se apropia de o țintă sau poziție

Ex: The troops were instructed to draw in on the enemy's position for a strategic assault. 

Trupelor li s-a ordonat să se apropie de poziția inamicului pentru un atac strategic.

Închide
Conectare
to get in
to get in
[verb]

to successfully secure admission to a college, university, or similar institution

a fi admis la o universitate, a reuși să obțină admiterea

a fi admis la o universitate, a reuși să obțină admiterea

Ex: She was thrilled to get in to her first-choice university. 

Ea a fost încântată să fie admisă la universitatea ei preferată.

Închide
Conectare
to go in
to go in
[verb]

to enter a place, building, or location

a intra, a intra într-o clădire sau într-un loc

a intra, a intra într-o clădire sau într-un loc

Ex: The theater doors will open soon, so you can go in and find your seats. 

Ușile teatrului se vor deschide în curând, așa că puteți intra și vă puteți găsi locurile.

Închide
Conectare
to kick in

to forcefully open or break through something, often a door or barrier

a sparge cu piciorul, a sparge o barieră cu forța

a sparge cu piciorul, a sparge o barieră cu forța

Ex: When he couldn't find his keys, he had to kick in the garage door to get inside. 

Când nu și-a putut găsi cheile, a trebuit să spargă ușa garajului pentru a intra.

Închide
Conectare
to let in
to let in
[verb]

to let something or someone enter a place

a lăsa să intre, a permite cuiva sau unui lucru să intre

a lăsa să intre, a permite cuiva sau unui lucru să intre

Ex: I forgot my keys and had to wait for my roommate to let me in. 

Am uitat cheile și a trebuit să aștept ca colegul meu de cameră să mă lase să intru.

Închide
Conectare
to log in
to log in
[verb]

to start using a computer system, online account, or application by doing particular actions

a se conecta la un cont sau sistem, a obține acces digital prin pași specifici

a se conecta la un cont sau sistem, a obține acces digital prin pași specifici

Ex: The social media platform requires users to log on with their Facebook or Google account. 

Platforma de social media necesită ca utilizatorii să se conecteze cu contul lor de Facebook sau Google.

Închide
Conectare
to move in

to begin to live in a new house or work in a new office

a se muta într-o casă sau birou nou, a începe să locuiască sau să lucreze într-un loc nou

a se muta într-o casă sau birou nou, a începe să locuiască sau să lucreze într-un loc nou

Ex: My roommate will move in next week when her lease is up. 

Colegul meu de cameră se va muta săptămâna viitoare când i se termină contractul de închiriere.

Închide
Conectare
to plug in

to connect something to an electrical port

a conecta la priză, a conecta un dispozitiv la o sursă de curent

a conecta la priză, a conecta un dispozitiv la o sursă de curent

Ex: Before using the new appliance, make sure to read the instructions and know how to safely plug it in. 

Înainte de a utiliza noul aparat, asigurați-vă că citiți instrucțiunile și știți cum să îl conectați în siguranță.

Închide
Conectare
to pour in

to come or be received in large quantities or amounts, typically in a continuous and overwhelming manner

a veni în cantități mari, a sosi continuu și în cantități mari

a veni în cantități mari, a sosi continuu și în cantități mari

Ex: Once the news spread, offers of help began to pour in. 

Odată ce știrea s-a răspândit, ofertele de ajutor au început să sosească în număr mare.

Închide
Conectare
to push in

to impolitely position oneself ahead of others already waiting in a line

a se băga în fața altora la coadă, a ignora rândul celorlalți la coadă

a se băga în fața altora la coadă, a ignora rândul celorlalți la coadă

Ex: At the ticket counter, a man tried to push in, but others quickly objected. 

La ghișeu, un bărbat a încercat să se bage în față, dar ceilalți au obiectat rapid.

Închide
Conectare
to turn in

to enter a place by making a turn from a road or path

a intra undeva virând de pe drum, a schimba direcția și a intra pe alt drum sau într-un alt loc

a intra undeva virând de pe drum, a schimba direcția și a intra pe alt drum sau într-un alt loc

Ex: Can you turn the delivery truck in without hitting the curb? 

Puteți intra cu camionul de livrare fără a lovi bordura?

Închide
Conectare
to allow in

to permit entry or admission to a particular place, group, or situation

a permite intrarea sau admiterea, a permite cuiva accesul într-un loc grup sau situație

a permite intrarea sau admiterea, a permite cuiva accesul într-un loc grup sau situație

Ex: In the school cafeteria, only water bottles are allowed in. 

În cantina școlii, sunt permise doar sticlele de apă.

Închide
Conectare
to reel in

to pull or draw something in by winding it around a reel or similar device

a trage ceva înfășurând firul pe o rolă, a trage un pește strângând firul de pescuit

a trage ceva înfășurând firul pe o rolă, a trage un pește strângând firul de pescuit

Ex: The fisherman reeled in a massive trout after a long struggle. 

Pescarul a tras o păstrăv uriașă după o luptă îndelungată.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek