pattern

واژگان ضروری برای آزمون SAT - اتصالات بند

در اینجا شما برخی از اتصال دهنده های بند انگلیسی را یاد خواهید گرفت، مانند "به طور متناوب"، "به جای"، "بدین ترتیب"، و غیره که برای قبولی در SAT های خود به آنها نیاز دارید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
SAT Exam Essential Vocabulary
however
however
[حرف ربط]

in whatever way

به هر شکل ممکن

به هر شکل ممکن

Ex: However much he earns, he never seems to have enough money to save. 

با این حال هر چقدر هم که درآمد داشته باشد، به نظر نمی‌رسد که هرگز پول کافی برای پس‌انداز داشته باشد.

بستن
ورود
though
though
[حرف ربط]

used to say something surprising compared to the main idea

با اینکه, با وجود اینکه، گرچه

با اینکه, با وجود اینکه، گرچه

Ex: Though he is scared of heights, he decided to try bungee jumping. 

اگرچه او از ارتفاع می‌ترسد، تصمیم گرفت بانجی جامپینگ را امتحان کند.

بستن
ورود
nonetheless
nonetheless
[قید]

used to indicate that despite a previous statement or situation, something else remains true

با این وجود, با این حال

با این وجود, با این حال

Ex: She had doubts about the plan; she approved it nonetheless. 

او در مورد برنامه تردید داشت؛ با این حال آن را تأیید کرد با این حال.

بستن
ورود
still
still
[قید]

despite what has been said or done

با وجود همه اینها, باز هم

با وجود همه اینها, باز هم

Ex: The exam was difficult. Still, she passed with flying colors. 

امتحان سخت بود. با این حال، او با موفقیت قبول شد.

بستن
ورود
nevertheless
nevertheless
[قید]

used to introduce an opposing statement

با این وجود, با این حال

با این وجود, با این حال

Ex: The data was flawed; the team published it nevertheless. 
بستن
ورود
(in|by) contrast
in contrast
[قید]

used to highlight the differences between two or more things or people

در مقابل, در عوض

در مقابل, در عوض

Ex: The two siblings have very different personalitiesTom is outgoing and sociable, while his sister Emily is shy and reserved, by contrast. 

دو خواهر و برادر شخصیت‌های بسیار متفاوتی دارند—تام برون‌گرا و اجتماعی است، در حالی که خواهرش امیلی خجالتی و محتاط است، در مقابل.

بستن
ورود
instead
instead
[قید]

in contrast to what was expected or suggested

به جای آن, برعکس

به جای آن, برعکس

Ex: The weather forecast predicted rain; instead, it turned out to be a sunny day. 

پیش‌بینی هوا باران را پیش‌بینی کرده بود؛ به جای آن، روزی آفتابی از آب درآمد.

بستن
ورود
even though
even though
[حرف ربط]

used to indicate that despite a certain fact or situation mentioned in the first clause, the second clause follows

اگرچه, با وجود اینکه

اگرچه, با وجود اینکه

Ex: Even though they were warned, they went swimming in the dangerous currents. 

با وجود اینکه به آنها هشدار داده شده بود، در جریان‌های خطرناک شنا کردند.

بستن
ورود
besides
besides
[قید]

used to add extra information or to introduce a reason that supports what was just said

گذشته از این, تازه، به هر حال

گذشته از این, تازه، به هر حال

Ex: She's not coming to the party. Besides, it's too late to change plans. 

او به مهمانی نمی‌آید. علاوه بر این، برای تغییر برنامه‌ها خیلی دیر شده است.

بستن
ورود
in lieu of
in lieu of
[حرف اضافه]

in replacement of something that is typically expected or required

به جای, در عوض

به جای, در عوض

Ex: They decided to use email communication in lieu of face-to-face meetings. 

آنها تصمیم گرفتند به جای جلسات حضوری از ارتباط ایمیلی استفاده کنند به جای.

بستن
ورود
that said
that said
[عبارت]

used to introduce statement that is in contrast to what one previously stated

با این وجود

با این وجود

Ex: The economy is struggling.  That said, house prices rose slightly last month. 
بستن
ورود
on the cusp of
on the cusp of
[حرف اضافه]

at the starting point of a major development or change

در آستانه

در آستانه

Ex: As graduation approached, Sarah felt like she was on the cusp, ready to embark on a new chapter in her life. 

همانطور که فارغ‌التحصیلی نزدیک می‌شد، سارا احساس می‌کرد در آستانه شروع فصل جدیدی در زندگی خود است.

بستن
ورود
therefore
therefore
[قید]

as a result of something

بنابراین, در نتیجه

بنابراین, در نتیجه

Ex: She studied diligently for the exam; therefore, she was confident about her performance. 

او برای امتحان سخت درس خواند؛ بنابراین، از عملکرد خود مطمئن بود.

بستن
ورود
consequently
consequently
[قید]

used to indicate a logical result or effect

در نتیجه

در نتیجه

Ex: She ignored the warning signs of burnout, and consequently, her overall well-being suffered. 

او نشانه‌های هشداردهنده فرسودگی شغلی را نادیده گرفت و در نتیجه، سلامت کلی او آسیب دید.

بستن
ورود
(by|in) contrast
by contrast
[قید]

used to introduce a comparison between two or more things, highlighting differences or disparities between them

در مقابل, برعکس

در مقابل, برعکس

Ex: The restaurant's lunch menu offers a variety of options; by contrast, the dinner menu is more limited. 

منوی ناهار رستوران گزینه‌های متنوعی ارائه می‌دهد؛ در مقابل، منوی شام محدودتر است.

بستن
ورود
conversely
conversely
[قید]

in a way that is different from what has been mentioned

از سوی دیگر, از طرفی دیگر

از سوی دیگر, از طرفی دیگر

Ex: Despite assurances of improved performance, users found that, conversely, the new software introduced more operational issues. 

علیرغم اطمینان‌های داده شده در مورد بهبود عملکرد، کاربران دریافتند که، برعکس، نرم‌افزار جدید مشکلات عملیاتی بیشتری به همراه آورده است.

بستن
ورود
on the other (hand|)

used to introduce a contrasting aspect of a situation, especially when comparing it to a previous point

از طرف دیگر, از دیدگاه دیگری

از طرف دیگر, از دیدگاه دیگری

Ex: She loves the city's energy. On the other, she hates the noise and crowds. 

او عاشق انرژی شهر است. از طرف دیگر، از سر و صدا و ازدحام متنفر است.

بستن
ورود
meanwhile
meanwhile
[قید]

at the same time but often somewhere else

در همین حال

در همین حال

Ex: The kids played in the backyard, meanwhile the adults prepared the food for the barbecue. 

بچه‌ها در حیاط خلوت بازی می‌کردند، در همین حال بزرگترها غذا را برای باربیکیو آماده می‌کردند.

بستن
ورود
as a consequence

used to indicate that something follows as a result or outcome of a preceding event or action

در نتیجه، به عنوان یک نتیجه

در نتیجه، به عنوان یک نتیجه

Ex: She ignored the warning signs, and as a consequence, she got into an accident. 

او به نشانه‌های هشدار توجه نکرد، و در نتیجه، دچار یک حادثه شد.

بستن
ورود
as a result
as a result
[قید]

used to indicate the outcome of a preceding action or situation

در نتیجه, به همین خاطر

در نتیجه, به همین خاطر

Ex: The company implemented cost-cutting measures, and as a result, their profits increased significantly. 

شرکت اقدامات کاهش هزینه را اجرا کرد، و در نتیجه، سود آنها به طور قابل توجهی افزایش یافت.

بستن
ورود
thus
thus
[قید]

used to introduce a result based on the information or actions that came before

بنابراین, بدین ترتیب

بنابراین, بدین ترتیب

Ex: He missed the last train; thus, he had to find an alternative mode of transportation to reach his destination. 

او قطار آخر را از دست داد؛ بنابراین، مجبور شد یک وسیله حمل و نقل جایگزین برای رسیدن به مقصد خود پیدا کند.

بستن
ورود
hence
hence
[قید]

used to say that one thing is a result of another

از این رو, بنابراین

از این رو, بنابراین

Ex: The flight was delayed, hence they had to reschedule their connecting flight. 

پرواز تأخیر داشت، بنابراین مجبور شدند پرواز اتصالی خود را دوباره برنامه‌ریزی کنند.

بستن
ورود
secondly
secondly
[قید]

used to introduce the second point, reason, step, etc.

دوماً, ثانیاً

دوماً, ثانیاً

Ex: In assembling the furniture, firstly, connect the frame pieces. Secondly, attach the shelves. 

در مونتاژ مبلمان، ابتدا قطعات قاب را به هم وصل کنید. دوم، قفسه ها را وصل کنید.

بستن
ورود
subsequently
subsequently
[قید]

after a particular event or time

متعاقباً

متعاقباً

Ex: The plane landed safely and subsequently taxied to the gate. 

هواپیما به سلامت فرود آمد و پس از آن به سمت دروازه حرکت کرد.

بستن
ورود
finally
finally
[قید]

used to introduce the last event or item in a series of related things

در آخر

در آخر

Ex: They tested different prototypes, received feedback, and finally, selected the best design for production. 

آن‌ها نمونه‌های اولیه مختلفی را آزمایش کردند، بازخورد دریافت کردند و در نهایت بهترین طرح را برای تولید انتخاب کردند.

بستن
ورود
afterward
afterward
[قید]

in the time following a specific action, moment, or event

سپس, بعد از آن

سپس, بعد از آن

Ex: He finished his meeting, and afterward, he took a break to grab some coffee. 

او جلسه خود را به پایان رساند، و پس از آن، برای نوشیدن قهوه استراحت کرد.

بستن
ورود
previously
previously
[قید]

before the present moment or a specific time

قبلاً, سابقاً

قبلاً, سابقاً

Ex: I had previously visited the city for a conference before moving here for work. 

من پیش از این برای یک کنفرانس از شهر دیدن کرده بودم قبل از اینکه برای کار به اینجا نقل مکان کنم.

بستن
ورود
next
next
[قید]

at the time or point immediately following the present

سپس, بعد

سپس, بعد

Ex: After finishing one chapter, he eagerly turned the page to see what would happen next. 

پس از پایان یک فصل، او مشتاقانه صفحه را ورق زد تا ببیند بعد چه اتفاقی می‌افتد.

بستن
ورود
later
later
[قید]

at a time following the current or mentioned moment, without specifying exactly when

بعداً, دیرتر

بعداً, دیرتر

Ex: She plans to travel to Europe later, once her schedule clears up. 

او قصد دارد بعداً به اروپا سفر کند، زمانی که برنامه‌اش باز شود.

بستن
ورود
moreover
moreover
[قید]

used to introduce additional information or to emphasize a point

علاوه بر این

علاوه بر این

Ex: The team demonstrated exceptional teamwork during the project, and moreover, they exceeded the client's expectations by delivering ahead of schedule. 

تیم در طول پروژه کار تیمی استثنایی را نشان داد، و علاوه بر این، با تحویل زودتر از برنامه، از انتظارات مشتری فراتر رفت.

بستن
ورود
furthermore
furthermore
[قید]

used to introduce additional information

علاوه بر این

علاوه بر این

Ex: Our research suggests exercise boosts mental well-being; furthermore, higher activity levels yield greater benefits. 

تحقیق ما نشان می‌دهد که ورزش باعث بهبود سلامت روان می‌شود؛ علاوه بر این، سطوح بالاتر فعالیت، مزایای بیشتری به همراه دارد.

بستن
ورود
additionally
additionally
[قید]

used to introduce extra information or points

علاوه بر این, علاوه بر این

علاوه بر این, علاوه بر این

Ex: She has a strong background in marketing; additionally, she possesses excellent communication skills. 

او پیشینه قوی در بازاریابی دارد؛ علاوه بر این، او مهارت‌های ارتباطی عالی دارد.

بستن
ورود
in addition
in addition
[قید]

used to introduce further information

علاوه بر این

علاوه بر این

Ex: Sarah enjoys hiking and swimming. In addition, she likes to practice yoga for relaxation. 

سارا از پیاده‌روی و شنا لذت می‌برد. علاوه بر این, او دوست دارد برای آرامش یوگا تمرین کند.

بستن
ورود
for example
for example
[عبارت]

used to provide a specific situation or instance that helps to clarify or explain a point being made

برای مثال, به طور مثال

برای مثال, به طور مثال

Ex: There are many great travel destinations in Europe, for example, Paris, Rome, and Barcelona. 
بستن
ورود
for instance
for instance
[قید]

used to introduce an example of something mentioned

به عنوان مثال, به طور مثال

به عنوان مثال, به طور مثال

Ex: Learning a new language can be beneficial in many ways; for instance, it can improve cognitive abilities and enhance cultural understanding. 

یادگیری یک زبان جدید می‌تواند به روش‌های مختلفی مفید باشد؛ به عنوان مثال، می‌تواند توانایی‌های شناختی را بهبود بخشد و درک فرهنگی را افزایش دهد.

بستن
ورود
similarly
similarly
[قید]

used to draw a parallel between two related ideas or actions

به طور مشابه, به همین ترتیب

به طور مشابه, به همین ترتیب

Ex: Maria enjoys hiking, similarly, her friend David is passionate about mountain climbing. 

ماریا از پیاده‌روی لذت می‌برد، به همین ترتیب، دوستش دیوید عاشق کوهنوردی است.

بستن
ورود
increasingly
increasingly
[قید]

in a manner that is gradually growing in degree, extent, or frequency over time

به‌طور فزاینده

به‌طور فزاینده

Ex: With each passing day, the weather is getting increasingly colder. 

با گذشت هر روز، هوا به طور فزاینده‌ای سردتر می‌شود.

بستن
ورود
in other words

used to provide an alternative or clearer way of expressing the same idea

به عبارت دیگر

به عبارت دیگر

Ex: She's a workaholic in other words, she's always working. 

او معتاد به کار است— به عبارت دیگر, او همیشه در حال کار است.

بستن
ورود
accordingly
accordingly
[قید]

used to indicate a logical consequence based on the circumstances or information provided

بنابراین

بنابراین

Ex: The team worked tirelessly to meet the deadline, and accordingly, they successfully delivered the project on time. 

تیم بی‌وقفه کار کرد تا به مهلت مقرر برسد و، بر این اساس، پروژه را به موقع با موفقیت تحویل داد.

بستن
ورود
thereby
thereby
[قید]

used to indicate how something is achieved or the result of an action

در نتیجه, به موجب آن

در نتیجه, به موجب آن

Ex: The company adopted eco-friendly practices, thereby reducing its carbon footprint. 

شرکت روش‌های دوستدار محیط زیست را اتخاذ کرد، بدین ترتیب ردپای کربن خود را کاهش داد.

بستن
ورود
indeed
indeed
[قید]

used to emphasize or confirm a statement

واقعاً, به‌راستی

واقعاً, به‌راستی

Ex: The economic indicators are, indeed, pointing towards a period of growth. 

شاخص‌های اقتصادی، در واقع، به سمت دوره‌ای از رشد اشاره دارند.

بستن
ورود
specifically
specifically
[قید]

only for one certain type of person or thing

مخصوصاً, به‌طور خاص

مخصوصاً, به‌طور خاص

Ex: The guidelines were established specifically for new employees, outlining company protocols. 

دستورالعمل‌ها به طور خاص برای کارمندان جدید تنظیم شده‌اند، که پروتکل‌های شرکت را تشریح می‌کنند.

بستن
ورود
currently
currently
[قید]

at the present time

در حال حاضر

در حال حاضر

Ex: I am currently responding to your inquiry. 

من در حال حاضر در حال پاسخگویی به سوال شما هستم.

بستن
ورود
(in|by) comparison

used to highlight differences or similarities when comparing two or more things or people

در مقایسه

در مقایسه

Ex: She has a much more relaxed approach to work when compared with her colleagues, in comparison. 

او در مقایسه با همکارانش رویکرد بسیار آرام‌تری نسبت به کار دارد، در مقایسه.

بستن
ورود
likewise
likewise
[قید]

used when introducing additional information to a statement that has just been made

همچنین, نیز

همچنین, نیز

Ex: The first team worked tirelessly, and the second team likewise showed great effort. 

تیم اول بی‌وقفه کار کرد، و تیم دوم به همین ترتیب تلاش زیادی نشان داد.

بستن
ورود
actually
actually
[قید]

used to emphasize a fact or the truth of a situation

در واقع, واقعاً، راستش

در واقع, واقعاً، راستش

Ex: The old building, believed to be abandoned, is actually a thriving art studio. 

ساختمان قدیمی، که تصور می‌شد رها شده است، در واقع یک استودیوی هنری پررونق است.

بستن
ورود
alternatively

as a second choice or another possibility

متناوباً, در عوض

متناوباً, در عوض

Ex: Instead of using traditional flour, you can alternatively use almond flour in the recipe. 
بستن
ورود
in summary
in summary
[قید]

used to provide a brief and straightforward explanation of the main points or ideas

به‌طور خلاصه

به‌طور خلاصه

Ex: In summary, the presentation covered three main topics: market analysis, product development, and marketing strategy. 

به طور خلاصه، ارائه سه موضوع اصلی را پوشش داد: تحلیل بازار، توسعه محصول و استراتژی بازاریابی.

بستن
ورود
in turn
in turn
[قید]

in a sequential manner, referring to actions or events occurring in a specific order

به نوبت, متوالی

به نوبت, متوالی

Ex: The guests introduced themselves in turn at the networking event. 

مهمان‌ها به نوبت خود را در رویداد شبکه‌ای معرفی کردند.

بستن
ورود
regardless
regardless
[قید]

with no attention to the thing mentioned

به هر حال, بدون در نظر گرفتنِ

به هر حال, بدون در نظر گرفتنِ

Ex: He continued to pursue his dream regardless of the obstacles he faced. 

او به دنبال رویایش ادامه داد بدون توجه به موانعی که با آنها روبرو شد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek