نظر و استدلال - شکل‌گیری یا بیان نظر 3

used to express one's opinion

اگر

used to suggest that the opposite of what has been stated may be closer to the truth

بلکه

used to introduce one's personal opinion or perspective on a topic, emphasizing on the fact that it is their personal view

اگر از من بپرسی, به‌نظر من

used to express indifference toward the options or choices that are offered

برای من فرقی نمی‌کنه

an abbreviation that is used in texting to express one's personal opinion about a particular subject

به نظر من نوعی, از نظر این بنده‌ی حقیر

an opinion or feeling that one has about someone or something, particularly one formed unconsciously

تصور, برداشت

used to emphasize that the speaker is being sincere and truthful in their statement

با کمال صداقت, اگر بخواهم صادق باشم

giving an opinion in a way that is not strong

متمایل

to reach an opinion or decision based on available evidence and one's understanding of the matter

استنباط کردن, نتیجه‌گیری کردن

a conclusion one reaches from the existing evidence or known facts

استنباط, استنتاج

the quality of being unable or unwilling to change

یک‌دندگی

in a firm and unchangeable manner

نامنعطفانه, بدون انعطاف

according to one’s own personal opinion

به‌عقیده من, از نظر من

according to one’s opinion

از نظر (کسی), به‌عقیده (کسی)

used to express what one thinks or believes, which is not necessarily a fact

به‌نظر (کسی), به‌عقیده

to suddenly interrupt someone with one’s own opinion or remark

حرف (کسی را) قطع کردن, وسط حرف (کسی) پریدن

according to someone's opinion or perception

در نظر, از چشم

the state or quality of unwillingness to change one's opinion or behavior

ناسازگاری

someone who possesses the necessary knowledge or ability to form or give an opinion about something or someone

خبره, قاضی، حکم

an opinion that is formed after thinking carefully

قضاوت

to form a decision or opinion based on what one knows

قضاوت کردن

to keep one's opinions, plans, or intentions secret

دست خود را رو نکردن

a tendency to believe in or favor something

گرایش, میل، تمایل

to have a tendency to choose or support something

متمایل بودن, تمایل داشتن

to favor something, especially an opinion

ترجیح دادن

an opinion that is uncommon, unpopular, or strange

(نظر، جا و...) عجیب و دورازذهن

used in a question asking for a description of someone or something

مانند, شبیه

to firmly and persistently express an opinion, belief, or statement as true and valid

پافشاری کردن (بر عقیده و...), اصرار کردن

to ascertain that one's feeling, opinion, point of view, etc. is considered, understood, or has an impact

صدای خود را به گوش بقیه رساندن, صدای خود را به گوش بقیه رساندن

a specific set of opinions, ideas, etc. on which conflicting parties agree; a position that is intermediate

حد وسط

to form an incorrect opinion or assessment about someone or something

اشتباه قضاوت کردن, قضاوت غلط کردن

‌an incorrect or unjust opinion that is formed about someone

قضاوت نادرست

an act or opinion that is wrong

اشتباه, خطا

wrong in one's judgment, opinion, or belief

در اشتباه, گمراه

in a wrong or incorrect manner

به‌اشتباه, اشتباهاً

to shape or influence the way someone’s character or opinions develop

تحت تاثیر قرار دادن

to be critical of people and tell them what is right and wrong in order to establish one’s superiority

موعظه اخلاقی کردن, پند اخلاقی دادن

to restrain someone from freely expressing their opinions in public

محدود کردن (آزادی بیان)

the reputation that someone has or the opinion that people have about them

شهرت, آبرو، آوازه

‌in a way that deliberately refrains from giving a definitive answer or expressing one's opinion or intentions clearly

بدون‌جانب‌گیری, بی‌طرف

(usually plural) a short review on a new play, book, film etc., especially one that is written exclusively for a newspaper or magazine

نقد

used to emphasize a fact, opinion, statement or quality

به‌هیچ‌وجه, اصلاً، ابداً