pattern

Opinii și Argumente - Perspective în Discuție

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de perspectivele în discuții precum "a judeca greșit", "a deduce" și "impresie".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Opinion and Argument
if
if
[Conjuncție]

used to express one's opinion

dacă

dacă

Închide
Conectare
if anything
if anything
[frază]

used to suggest that the opposite of what has been stated may be closer to the truth

Ex: The new policy hasn't made things easier; if anything, it's added more confusion.
Închide
Conectare
if you ask me

used to introduce one's personal opinion or perspective on a topic, emphasizing on the fact that it is their personal view

Ex: If you ask me, investing in renewable energy is the way of the future.
Închide
Conectare
I am easy
I am easy
[Propoziție]

used to mean one does not have a strong preference and is happy to go along with whatever others decide

Ex: I am easy on the topic whatever works for the group.
Închide
Conectare
in my humble opinion

an abbreviation that is used in texting to express one's personal opinion about a particular subject

Ex: In my humble opinion, teamwork leads to better results.
Închide
Conectare
impression
impression
[substantiv]

an opinion or feeling that one has about someone or something, particularly one formed unconsciously

impresie

impresie

Ex: She could n't shake the impression that she had seen him somewhere before .

Nu putea scăpa de impresia că l-a mai văzut undeva înainte.

Închide
Conectare
in all honesty

used to emphasize that the speaker is being sincere and truthful in their statement

în toată sinceritatea, ca să fiu sincer

în toată sinceritatea, ca să fiu sincer

Ex: In all honesty, I 'm worried about the direction the company is heading in — it seems like we 're losing focus .

Cu toată sinceritatea, sunt îngrijorat de direcția în care se îndreaptă compania - se pare că pierdem focusul.

Închide
Conectare
inclined
inclined
[adjectiv]

giving an opinion in a way that is not strong

înclinat, predispus

înclinat, predispus

Ex: The committee members were inclined to approve the budget , pending further review of expenses .

Membrii comitetului erau înclinați să aprobe bugetul, în așteptarea unei revizuiri suplimentare a cheltuielilor.

Închide
Conectare
to infer
to infer
[verb]

to reach an opinion or decision based on available evidence and one's understanding of the matter

deduce, infera

deduce, infera

Ex: She infers the answer to the question by examining the available information .

Ea deduce răspunsul la întrebare prin examinarea informațiilor disponibile.

Închide
Conectare
inference
inference
[substantiv]

a conclusion one reaches from the existing evidence or known facts

inferență, deducție

inferență, deducție

Ex: The teacher encouraged students to practice making inferences while reading to enhance their comprehension skills .

Profesorul a încurajat elevii să practice realizarea de inferențe în timp ce citesc pentru a-și îmbunătăți abilitățile de înțelegere.

Închide
Conectare
inflexibility
inflexibility
[substantiv]

the quality of being unable or unwilling to change

inflexibilitate, rigiditate

inflexibilitate, rigiditate

Închide
Conectare
inflexibly
inflexibly
[adverb]

in a way that is unwilling to change or adapt

inflexibil, rigid

inflexibil, rigid

Ex: Their policies were enforced inflexibly, causing frustration among employees .

Politicile lor au fost aplicate inflexibil, provocând frustrare în rândul angajaților.

Închide
Conectare
in my book
in my book
[frază]

according to one’s own personal opinion

Închide
Conectare
in {one's} eyes

according to one’s opinion

Ex: In the eyes of the child, the world was a magical place.She saw fairies dancing in the flowers and heard the whispers of the wind in the trees.Everything was alive and full of wonder to her.
Închide
Conectare
in {one's} opinion

used to express what one thinks or believes, which is not necessarily a fact

Închide
Conectare
to interject

to insert a comment, remark, or question abruptly into a conversation

interpune, întrerupe

interpune, întrerupe

Ex: She interjected a joke that made everyone laugh .

Ea interpus o glumă care i-a făcut pe toți să râdă.

Închide
Conectare
in the sight of

according to someone's opinion or perception

Închide
Conectare
intransigence
intransigence
[substantiv]

unwillingness to agree about something or change one's views

intransigență, intransigență

intransigență, intransigență

Ex: The intransigence of the board members blocked the proposed reforms .

Intransigența membrilor consiliului a blocat reformele propuse.

Închide
Conectare
judge
judge
[substantiv]

an official who scores, evaluates, or enforces the rules during a sports competition

arbitru, judecător

arbitru, judecător

Ex: The athletes waited nervously for the judge to announce the final scores .

Sportivii au așteptat nervos ca arbitrul să anunțe scorurile finale.

Închide
Conectare
judgment
judgment
[substantiv]

an opinion that is formed after thinking carefully

judecată, opinie

judecată, opinie

Ex: His judgment was clouded by personal bias , leading to an unfair decision .

Judecata sa a fost întunecată de prejudecăți personale, ducând la o decizie nedreaptă.

Închide
Conectare
to judge
to judge
[verb]

to form a decision or opinion based on what one knows

judeca, evalua

judeca, evalua

Ex: The chef judges the taste of the dish by sampling it before serving .

Bucătarul judecă gustul felului de mâncare degustându-l înainte de a fi servit.

Închide
Conectare
to [keep] {one's} own counsel

to keep one's thoughts or plans to oneself and not share them with others

Ex: Even among friends, he often keeps his own counsel to avoid misunderstandings.
Închide
Conectare
leaning
leaning
[substantiv]

a tendency to believe in or favor something

înclinație, tendință

înclinație, tendință

Ex: The judge 's legal leanings were reflected in her court rulings .

Înclinațiile legale ale judecătorului s-au reflectat în deciziile sale judiciare.

Închide
Conectare
to lean
to lean
[verb]

to have a tendency to choose or support something

înclina, a avea tendința de a alege

înclina, a avea tendința de a alege

Ex: They lean toward hiring candidates with practical skills .

Ei tind să angajeze candidați cu abilități practice.

Închide
Conectare
left field
left field
[substantiv]

an opinion that is uncommon, unpopular, or strange

opinie neobișnuită, idee ciudată

opinie neobișnuită, idee ciudată

Închide
Conectare
like
like
[prepoziție]

used in a question asking for a description of someone or something

ca, precum

ca, precum

Închide
Conectare
to maintain

to firmly and persistently express an opinion, belief, or statement as true and valid

susține, afirma

susține, afirma

Ex: They maintain that their product is the best on the market based on customer feedback .

Ei susțin că produsul lor este cel mai bun de pe piață pe baza feedback-ului clienților.

Închide
Conectare
to [make] {one's} voice heard

to ascertain that one's feeling, opinion, point of view, etc. is considered, understood, or has an impact

Închide
Conectare
middle ground
middle ground
[substantiv]

a specific set of opinions, ideas, etc. on which conflicting parties agree; a position that is intermediate

teren comun, cale de mijloc

teren comun, cale de mijloc

Închide
Conectare
to misjudge

to form an incorrect opinion or assessment about someone or something

judeca greșit, evalua incorect

judeca greșit, evalua incorect

Ex: It 's easy to misjudge people based on appearances ; there is often more than meets the eye .

Este ușor să judecăm greșit oamenii după înfățișare; deseori există mai mult decât pare.

Închide
Conectare
misjudgment
misjudgment
[substantiv]

‌an incorrect or unjust opinion that is formed about someone

judecată greșită, părere nedreaptă

judecată greșită, părere nedreaptă

Închide
Conectare
mistake
mistake
[substantiv]

an act or opinion that is wrong

greșeală, eroare

greșeală, eroare

Ex: A culture that encourages risk-taking and learning from mistakes fosters innovation and creativity .

O cultură care încurajează asumarea riscurilor și învățarea din greșeli favorizează inovația și creativitatea.

Închide
Conectare
mistaken
mistaken
[adjectiv]

(of a person) wrong in one's judgment, opinion, or belief

greșit, în eroare

greșit, în eroare

Ex: The teacher clarified the concept for the student who was mistaken in their interpretation .

Profesorul a clarificat conceptul pentru elevul care a greșit în interpretarea sa.

Închide
Conectare
mistakenly
mistakenly
[adverb]

in a wrong or incorrect manner

greșit, prin eroare

greșit, prin eroare

Ex: They mistakenly identified the suspect based on faulty evidence .

Au identificat greșit suspectul pe baza unor dovezi eronate.

Închide
Conectare
to mold
to mold
[verb]

to shape or influence the way someone’s character or opinions develop

modela, influența

modela, influența

Ex: The cultural traditions of her heritage molded her identity .

Tradițiile culturale ale moștenirii ei au modelat identitatea ei.

Închide
Conectare
to moralize

to be critical of people and tell them what is right and wrong in order to establish one’s superiority

moraliza, predica

moraliza, predica

Închide
Conectare
to muzzle
to muzzle
[verb]

to restrain someone from freely expressing their opinions in public

a pune botniță, a limita libertatea de exprimare

a pune botniță, a limita libertatea de exprimare

Închide
Conectare
name
name
[substantiv]

a person's reputation or standing in the community

reputație, nume bun

reputație, nume bun

Ex: Maintaining a name for fairness is important .

Menținerea unei reputații pentru echitate este importantă.

Închide
Conectare
non-committally

‌in a way that deliberately refrains from giving a definitive answer or expressing one's opinion or intentions clearly

neangajant,  evaziv

neangajant, evaziv

Închide
Conectare
notice
notice
[substantiv]

(usually plural) a short review on a new play, book, film etc., especially one that is written exclusively for a newspaper or magazine

recenzie, critică

recenzie, critică

Ex: The art exhibition garnered favorable notices for its innovative approach to modern art .

Expoziția de artă a primit recenzii favorabile pentru abordarea sa inovatoare a artei moderne.

Închide
Conectare
not half
not half
[frază]

used to emphasize a fact, opinion, statement or quality

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek