pattern

تصمیم، توصیه و اجبار - توصیه کردن 3

در اینجا برخی از کلمات انگلیسی مربوط به مشاوره و توصیه مانند "worth"، "urge" و "preach" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
opinion
[اسم]

a piece of advice given by an expert regarding a particular subject

نظر تخصصی, نظر کارشناسی

نظر تخصصی, نظر کارشناسی

daily words
wordlist
بستن
ورود
oracle
[اسم]

a priest or priestess serving as a mediator through whom the gods were thought to give their message in classical antiquity

غیب‌گو, پیشگو

غیب‌گو, پیشگو

daily words
wordlist
بستن
ورود
ought to
[فعل]

used to talk about what one considers to be the right thing to do

باید

باید

daily words
wordlist
بستن
ورود
pointer
[اسم]

a piece of advice or an opinion that someone offers one concerning what to do or how to act in a particular situation or circumstance

راهنما, سرنخ

راهنما, سرنخ

daily words
wordlist
بستن
ورود
to preach
[فعل]

to give advice to people about what they should or should not do in a way that might annoy or bore them

درس اخلاق دادن, پند دادن

درس اخلاق دادن, پند دادن

Ex: He annoyed his friends with his tendency to preach about the dangers of technology and social media , urging them to disconnect and live in the moment .او با تمایل خود به **موعظه کردن** در مورد خطرات فناوری و رسانه‌های اجتماعی، دوستانش را آزار داد و آن‌ها را ترغیب کرد که قطع ارتباط کنند و در لحظه زندگی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
preachy
[صفت]

tending to persuade people by offering moral advice

موعظه‌آمیز

موعظه‌آمیز

daily words
wordlist
بستن
ورود
to proffer
[فعل]

‌to offer an explanation, advice, or one's opinion on something

پیشنهاد کردن, عرضه داشتن

پیشنهاد کردن, عرضه داشتن

Ex: As a seasoned traveler , Emily proffered suggestions for itinerary planning and sightseeing to her friends visiting from abroad .به عنوان یک مسافر باتجربه، امیلی **پیشنهادهایی** برای برنامه‌ریزی سفر و بازدید از جاذبه‌ها به دوستانش که از خارج می‌آمدند، ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to recommend
[فعل]

to suggest a specific course of action

توصیه کردن, پیشنهاد کردن

توصیه کردن, پیشنهاد کردن

Ex: The doctor recommended that the patient increase their intake of fruits and vegetables to improve their overall health .پزشک **توصیه کرد** که بیمار مصرف میوه‌ها و سبزیجات خود را برای بهبود سلامت کلی افزایش دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a suggestion or piece of advice given to someone officially, especially about the course of action that they should take

توصیه, پیشنهاد

توصیه, پیشنهاد

Ex: Based on the teacher 's recommendation, she decided to take advanced classes .بر اساس **توصیه** معلم، او تصمیم گرفت کلاس‌های پیشرفته را بگذراند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rule
[اسم]

a detailed principle that clarifies what one should do in a particular situation or circumstance

قاعده, قانون

قاعده, قانون

daily words
wordlist
بستن
ورود
saw
[اسم]

a general truth or a fundamental principle that is perceived as true

پند, گفته، ضرب‌المثل

پند, گفته، ضرب‌المثل

daily words
wordlist
بستن
ورود
sermon
[اسم]

ethical advice that one gives during a long conversation

موعظه

موعظه

daily words
wordlist
بستن
ورود
to sermonize
[فعل]

to deliver a religious speech, often with the intention of imparting moral or spiritual guidance

موعظه کردن, نصیحت کردن

موعظه کردن, نصیحت کردن

Ex: During the ceremony , the religious leader took a moment to sermonize about the values of love and unity .در طول مراسم، رهبر مذهبی لحظه‌ای را به **موعظه کردن** درباره ارزش‌های عشق و وحدت اختصاص داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
shall
[فعل]

used to ask advice, questions, or making suggestions using the pronoun I or we

باید

باید

Ex: Shall I call the restaurant to make a reservation ?**آیا باید** به رستوران زنگ بزنم تا رزرو کنم؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
should
[فعل]

used to ask for or offer advice to someone regarding something

باید (برای دادن یا درخواست توصیه)

باید (برای دادن یا درخواست توصیه)

daily words
wordlist
بستن
ورود
steer
[اسم]

a piece of advice or information regarding the progress of a situation

نصیحت, توصیه

نصیحت, توصیه

daily words
wordlist
بستن
ورود

used to describe a situation in which an incompetent or inexperienced person is advising others who have no knowledge or experience at all

کوری عصاکش کور دیگری است

کوری عصاکش کور دیگری است

Ex: The group of amateurs trying to fix the car 's engine was a classic case the blind leading the blind.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tip
[اسم]

a helpful suggestion or a piece of advice

نکته, راهنمایی، نصیحت

نکته, راهنمایی، نصیحت

Ex: The financial advisor provided tips for saving money and planning for retirement .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to turn to
[فعل]

to seek guidance, help, or advice from someone

رو کردن به کسی (برای نظر گرفتن), روی آوردن

رو کردن به کسی (برای نظر گرفتن), روی آوردن

Ex: During difficult times , people often turn to their friends for emotional support .در زمان‌های سخت، مردم اغلب برای حمایت عاطفی به دوستانشان **رو می‌آورند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to urge
[فعل]

to strongly recommend something

شدیداً توصیه کردن, تأکید کردن

شدیداً توصیه کردن, تأکید کردن

Ex: The professor urged reflection on historical events to better understand contemporary social issues .استاد **توصیه کرد** که برای درک بهتر مسائل اجتماعی معاصر، در مورد رویدادهای تاریخی تأمل کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to want
[فعل]

used to advise someone or give suggestions about a certain matter

باید, بایستن

باید, بایستن

Ex: You want to wear sunscreen to avoid getting sunburned .شما **می‌خواهید** کرم ضد آفتاب بزنید تا از آفتاب سوختگی جلوگیری کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to warn
[فعل]

to tell someone in advance about a possible danger, problem, or unfavorable situation

هشدار دادن

هشدار دادن

Ex: They warned the travelers about potential delays at the airport .آن‌ها مسافران را از تأخیرهای احتمالی در فرودگاه **هشدار** دادند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to warn off
[فعل]

‌to try to talk someone out of something or to advise against it

بر حذر داشتن, هشدار دادن

بر حذر داشتن, هشدار دادن

daily words
wordlist
بستن
ورود
worth
[صفت]

important or good enough to be treated or viewed in a particular way

ارزش (داشتن)

ارزش (داشتن)

Ex: This book is worth reading for anyone interested in history .این کتاب **ارزش** خواندن را برای هر کسی که به تاریخ علاقه‌مند است دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
would
[فعل]

used to offer or ask for advice

[فعل کمکی برای بیان نصیحت]

[فعل کمکی برای بیان نصیحت]

daily words
wordlist
بستن
ورود
تصمیم، توصیه و اجبار
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek