Premium|Buwan|Diksiyonaryo

Langeek

Talaan ng mga Nangunguna

Night Mode

Matuto

Buwan Premium Diksiyonaryo

pattern

Mga Pang-uri ng Halaga at Kahalagahan - Mga pang-uri ng kawalang-halaga

Ang mga pang-uri na ito ay naglalarawan ng kawalan ng kahalagahan o kaugnayan ng isang bagay, na nagpapahayag ng mga katangian tulad ng "hindi gaanong mahalaga", "hindi mahalaga", "minor", atbp.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral

Categorized English Adjectives of Value and Significance

[pang-uri]

having less importance or value when compared to something else

pangalawa, sekundaryo

pangalawa, sekundaryo

Ex: The details of the project were secondary to the overall goal of improving efficiency .Ang mga detalye ng proyekto ay **pangalawa** sa pangkalahatang layunin ng pagpapabuti ng kahusayan.

Isara

[pang-uri]

having limited significance or importance

marginal, hindi gaanong mahalaga

marginal, hindi gaanong mahalaga

Ex: The marginal relevance of the article was debated by the researchers .Ang **marginadong** kaugnayan ng artikulo ay pinagtatalunan ng mga mananaliksik.

Isara

[pang-uri]

not desired or welcomed

hindi kanais-nais, hindi ginusto

hindi kanais-nais, hindi ginusto

Ex: The gift , though well-intended , felt unwanted and unnecessary .Ang regalo, bagama't may mabuting hangarin, ay naramdaman na **hindi kanais-nais** at hindi kailangan.

Isara

[pang-uri]

having little significance

walang kabuluhan, maliit

walang kabuluhan, maliit

Ex: The court dismissed the case , deeming it a petty dispute not worthy of legal action .Itinakwil ng korte ang kaso, na itinuturing itong isang **walang kuwenta** na hindi karapat-dapat sa legal na aksyon.

Isara

[pang-uri]

having little or no importance

walang kuwenta, hindi mahalaga

walang kuwenta, hindi mahalaga

Ex: His trivial concerns about the color of the walls were overshadowed by more urgent matters .Ang kanyang **walang kuwenta** na mga alala tungkol sa kulay ng mga pader ay nalampasan ng mas madalian na mga bagay.

Isara

[pang-uri]

lacking any purpose or goal

walang saysay, walang layunin

walang saysay, walang layunin

Ex: She realized the task was pointless and decided to focus on something more important .Napagtanto niya na ang gawain ay **walang saysay** at nagpasya na tumuon sa isang bagay na mas mahalaga.

Isara

[pang-uri]

having little importance, effect, or seriousness

maliit, hindi gaanong mahalaga

maliit, hindi gaanong mahalaga

Ex: He brushed off the minor criticism , focusing on more important matters .Hindi niya pinansin ang **maliit** na pintas, at tumutok sa mas mahahalagang bagay.

Isara

[pang-uri]

additional but less important, often connected to a main element

pangalawang, karagdagang

pangalawang, karagdagang

Ex: Her decision to leave the company had collateral effects on other departments .Ang kanyang desisyon na umalis sa kumpanya ay may **collateral** na epekto sa ibang mga departamento.

Isara

[pang-uri]

unable to result in success or anything useful

walang saysay, walang silbi

walang saysay, walang silbi

Ex: She realized that further discussion would be futile, so she quietly agreed to the terms .Napagtanto niya na ang karagdagang talakayan ay magiging **walang saysay**, kaya tahimik niyang tinanggap ang mga tuntunin.

Isara

[pang-uri]

not relevant or significant to the current situation, discussion, etc.

hindi mahalaga, walang kinalaman

hindi mahalaga, walang kinalaman

Ex: The document 's authenticity was immaterial, as it did not change the core issues of the legal dispute .Ang pagiging tunay ng dokumento ay **hindi mahalaga**, dahil hindi nito binago ang mga pangunahing isyu ng legal na hidwaan.

Isara

[pang-uri]

having a lower status or rank

mapagkumbaba, mababa

mapagkumbaba, mababa

Ex: Despite her lowly job , she treated everyone with respect and kindness .Sa kabila ng kanyang **mababang** trabaho, trinato niya ang lahat nang may respeto at kabaitan.

Isara

[pang-uri]

happening as a side effect or by chance rather than being the main purpose or focus

hindi sinasadya, pangyayari

hindi sinasadya, pangyayari

Ex: Losing a few minutes of work was an incidental issue compared to the system failure .Ang pagkawala ng ilang minuto ng trabaho ay isang **hindi sinasadyang** isyu kumpara sa pagkabigo ng sistema.

Isara

[pang-uri]

having no value or significance

hindi mahalaga, walang halaga

hindi mahalaga, walang halaga

Ex: The unimportant details of the story did n't detract from its main message .Ang mga detalye na **hindi mahalaga** ng kwento ay hindi nagpabawas sa pangunahing mensahe nito.

Isara

[pang-uri]

not having much importance or influence

hindi mahalaga, walang kuwenta

hindi mahalaga, walang kuwenta

Ex: The changes made to the policy were insignificant and had little impact .Ang mga pagbabagong ginawa sa patakaran ay **hindi gaanong mahalaga** at may kaunting epekto.

Isara

[pang-uri]

having a lack of depth or concern for serious matters

walang halaga, mababaw

walang halaga, mababaw

Ex: She was known as a frivolous person , always focused on entertainment and never taking anything seriously .Kilala siya bilang isang **walang kabuluhan** na tao, laging nakatuon sa libangan at hindi kailanman seryoso sa anumang bagay.

Isara

[pang-uri]

so small or insignificant that can be completely disregarded

hindi gaanong mahalaga, napakaliit

hindi gaanong mahalaga, napakaliit

Ex: The difference in their scores was negligible, with only a fraction of a point separating them .Ang pagkakaiba sa kanilang mga iskor ay **hindi gaanong mahalaga**, na may kaunting bahagi lamang ng punto na naghihiwalay sa kanila.

Isara

[pang-uri]

having little value or importance

maliit na halaga, walang kabuluhan

maliit na halaga, walang kabuluhan

Ex: The government's efforts to address the issue seemed paltry compared to the scale of the problem.Ang mga pagsisikap ng pamahalaan upang tugunan ang isyu ay tila **walang halaga** kumpara sa laki ng problema.

Isara

inconsequential

[pang-uri]

lacking significance or importance

hindi mahalaga, walang kabuluhan

hindi mahalaga, walang kabuluhan

Ex: The argument seemed inconsequential, as it had no bearing on the larger issue at hand .Ang argumento ay tila **walang kabuluhan**, dahil wala itong kinalaman sa mas malaking isyu sa kamay.

Isara

[pang-uri]

having no importance or connection with something

hindi kaugnay, walang kabuluhan

hindi kaugnay, walang kabuluhan

Ex: The comments about the weather were irrelevant to the discussion about global warming .Ang mga komento tungkol sa panahon ay **hindi kaugnay** sa talakayan tungkol sa global warming.

Isara

[pang-uri]

without any value or importance

walang kuwenta, hindi mahalaga

walang kuwenta, hindi mahalaga

Ex: They dismissed the issue as trifling and moved on to more pressing matters.Itinuring nilang **walang halaga** ang isyu at nagpatuloy sa mas mahahalagang bagay.

Isara

[pang-uri]

capable of being easily dismissed or overlooked without consequence

mapapansin, hindi mahalaga

mapapansin, hindi mahalaga

Ex: The minor error in the report was ignorable and did n't affect the final result .Ang menor na pagkakamali sa ulat ay **mapapansin** at hindi nakaapekto sa huling resulta.

Isara

Mga Pang-uri ng Halaga at Kahalagahan

I-download ang app ng LanGeek