Adjectifs de Valeur et de Signification - Adjectifs d'insignifiance

Ces adjectifs décrivent le manque d'importance ou de pertinence de quelque chose, transmettant des attributs tels que "négligeable", "sans importance", "mineur", etc.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Adjectifs de Valeur et de Signification
secondary [Adjectif]
اجرا کردن

secondaire

Ex: The details of the project were secondary to the overall goal of improving efficiency .

Les détails du projet étaient secondaires par rapport à l'objectif global d'amélioration de l'efficacité.

marginal [Adjectif]
اجرا کردن

insignifiant

Ex: The marginal relevance of the article was debated by the researchers .

La pertinence marginale de l'article a été débattue par les chercheurs.

unwanted [Adjectif]
اجرا کردن

indésirable

Ex: The gift , though well-intended , felt unwanted and unnecessary .

Le cadeau, bien qu'intentionné, semblait non désiré et inutile.

petty [Adjectif]
اجرا کردن

insignifiant

Ex: The argument stemmed from a petty disagreement over office supplies .

L'argument est né d'un petit désaccord sur les fournitures de bureau.

trivial [Adjectif]
اجرا کردن

insignifiant

Ex: His trivial concerns about the color of the walls were overshadowed by more urgent matters .

Ses préoccupations triviales concernant la couleur des murs ont été éclipsées par des questions plus urgentes.

pointless [Adjectif]
اجرا کردن

inutile

Ex: She realized the task was pointless and decided to focus on something more important .

Elle a réalisé que la tâche était vaine et a décidé de se concentrer sur quelque chose de plus important.

minor [Adjectif]
اجرا کردن

mineur

Ex: He brushed off the minor criticism , focusing on more important matters .

Il a balayé la critique mineure, se concentrant sur des questions plus importantes.

collateral [Adjectif]
اجرا کردن

accessoire

Ex: Her decision to leave the company had collateral effects on other departments .

Sa décision de quitter l'entreprise a eu des effets collatéraux sur d'autres départements.

futile [Adjectif]
اجرا کردن

vain

Ex: She realized that further discussion would be futile , so she quietly agreed to the terms .

Elle a réalisé qu'une discussion plus approfondie serait vaine, alors elle a accepté tranquillement les conditions.

immaterial [Adjectif]
اجرا کردن

sans importance

Ex: In the grand scheme of the project , the temporary setback was deemed immaterial to the overall timeline .

Dans le cadre général du projet, le revers temporaire a été jugé insignifiant pour le calendrier global.

lowly [Adjectif]
اجرا کردن

modeste

Ex: Despite her lowly job , she treated everyone with respect and kindness .

Malgré son emploi modeste, elle traitait tout le monde avec respect et gentillesse.

incidental [Adjectif]
اجرا کردن

accessoire

Ex: She made an incidental remark about the weather before starting her speech .

Elle a fait une remarque fortuite sur la météo avant de commencer son discours.

unimportant [Adjectif]
اجرا کردن

sans importance

Ex: The unimportant details of the story did n't detract from its main message .

Les détails insignifiants de l'histoire n'ont pas nui à son message principal.

insignificant [Adjectif]
اجرا کردن

insignifiant

Ex: The error in the document was insignificant and did not affect the outcome .

L'erreur dans le document était insignifiante et n'a pas affecté le résultat.

frivolous [Adjectif]
اجرا کردن

frivole

Ex: His frivolous attitude towards his studies often landed him in trouble with his teachers .

Son attitude frivole envers ses études l'a souvent mis en difficulté avec ses professeurs.

negligible [Adjectif]
اجرا کردن

négligeable

Ex: The difference in their scores was negligible , with only a fraction of a point separating them .

La différence dans leurs scores était négligeable, avec seulement une fraction de point les séparant.

paltry [Adjectif]
اجرا کردن

négligeable

Ex: The paltry excuse he provided for his absence was not convincing.

La maigre excuse qu'il a fournie pour son absence n'était pas convaincante.

اجرا کردن

sans importance

Ex: The argument seemed inconsequential , as it had no bearing on the larger issue at hand .

L'argument semblait insignifiant, car il n'avait aucune incidence sur le problème plus important en question.

irrelevant [Adjectif]
اجرا کردن

hors de propos

Ex: His personal anecdotes were irrelevant to the topic of the lecture .

Ses anecdotes personnelles étaient sans rapport avec le sujet de la conférence.

trifling [Adjectif]
اجرا کردن

insignifiant

Ex:

Ils ont rejeté le problème comme insignifiant et sont passés à des questions plus urgentes.

ignorable [Adjectif]
اجرا کردن

négligeable

Ex: The minor error in the report was ignorable and did n't affect the final result .

La petite erreur dans le rapport était ignorable et n'a pas affecté le résultat final.