Przymiotniki Wartości i Znaczenia - Przymiotniki nieistotności

Ex: The details of the project were secondary to the overall goal of improving efficiency .

Szczegóły projektu były drugorzędne w stosunku do ogólnego celu poprawy efektywności.

Ex: The marginal relevance of the article was debated by the researchers .

Marginalne znaczenie artykułu było przedmiotem dyskusji wśród badaczy.

Ex: The gift , though well-intended , felt unwanted and unnecessary .

Prezent, choć dobrze zamierzony, wydawał się niechciany i niepotrzebny.

Ex: The court dismissed the case , deeming it a petty dispute not worthy of legal action .

Sąd oddalił sprawę, uznając ją za błahe spory niegodne działania prawnego.

Ex: His trivial concerns about the color of the walls were overshadowed by more urgent matters .

Jego trywialne obawy dotyczące koloru ścian zostały przyćmione przez bardziej pilne sprawy.

Ex: She realized the task was pointless and decided to focus on something more important .

Zdała sobie sprawę, że zadanie było bezsensowne i postanowiła skupić się na czymś ważniejszym.

Ex: He brushed off the minor criticism , focusing on more important matters .

Zignorował drobne krytyki, skupiając się na ważniejszych sprawach.

Ex: Her decision to leave the company had collateral effects on other departments .

Jej decyzja o opuszczeniu firmy miała kollateralne skutki dla innych działów.

Ex: She realized that further discussion would be futile, so she quietly agreed to the terms .

Zdała sobie sprawę, że dalsza dyskusja byłaby bezużyteczna, więc cicho zgodziła się na warunki.

Ex: The document 's authenticity was immaterial, as it did not change the core issues of the legal dispute .

Autentyczność dokumentu była nieistotna, ponieważ nie zmieniała kluczowych kwestii sporu prawnego.

Ex: Despite her lowly job , she treated everyone with respect and kindness .

Pomimo swojej niskiej pracy, traktowała wszystkich z szacunkiem i życzliwością.

Ex: Losing a few minutes of work was an incidental issue compared to the system failure .

Utrata kilku minut pracy była przypadkowym problemem w porównaniu z awarią systemu.

Ex: The unimportant details of the story did n't detract from its main message .

Nieważne szczegóły historii nie umniejszały jej głównego przesłania.

Ex: The changes made to the policy were insignificant and had little impact .

Zmiany wprowadzone w polityce były nieznaczne i miały niewielki wpływ.

Ex: She was known as a frivolous person , always focused on entertainment and never taking anything seriously .

Była znana jako lekkomyślna osoba, zawsze skupiona na rozrywce i nigdy nie biorąca niczego poważnie.

Ex: The difference in their scores was negligible, with only a fraction of a point separating them .

Różnica w ich wynikach była znikoma, dzieliła ich tylko ułamek punktu.

Ex: The government's efforts to address the issue seemed paltry compared to the scale of the problem.

Wysiłki rządu w celu rozwiązania problemu wydawały się niewielkie w porównaniu ze skalą problemu.

Ex: The argument seemed inconsequential, as it had no bearing on the larger issue at hand .

Argument wydawał się nieistotny, ponieważ nie miał żadnego wpływu na większy problem.

Ex: The comments about the weather were irrelevant to the discussion about global warming .

Komentarze na temat pogody były nieistotne dla dyskusji na temat globalnego ocieplenia.

Ex: They dismissed the issue as trifling and moved on to more pressing matters.

Odrzucili problem jako błahy i przeszli do bardziej pilnych spraw.

Ex: The minor error in the report was ignorable and did n't affect the final result .

Drobny błąd w raporcie był do pominięcia i nie wpłynął na ostateczny wynik.