pattern

Przymiotniki Wartości i Znaczenia - Przymiotniki nieistotności

Te przymiotniki opisują brak znaczenia lub relewantności czegoś, przekazując atrybuty takie jak "znikomy", "nieważny", "drobny" itp.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Value and Significance
secondary
secondary
[przymiotnik]

having less importance or value when compared to something else

drugorzędny, poboczny

drugorzędny, poboczny

Ex: In the medical field, patient safety is primary, while patient comfort is secondary. 
marginal
marginal
[przymiotnik]

having little importance, significance, or effect

marginalny, nieznaczny

marginalny, nieznaczny

Ex: Daniel's contribution to the discussion was marginal. 
unwanted
unwanted
[przymiotnik]

not desired or welcomed

niechciany, niepożądany

niechciany, niepożądany

Ex: The unwanted side effects of the medication outweighed its benefits. 

Niepożądane skutki uboczne leku przeważyły nad jego korzyściami.

petty
petty
[przymiotnik]

having little significance

nieznaczny, drobny

nieznaczny, drobny

Ex: The politician was criticized for engaging in petty personal attacks instead of addressing important issues. 

Polityk został skrytykowany za angażowanie się w drobne osobiste ataki zamiast zajmowania się ważnymi kwestiami.

trivial
trivial
[przymiotnik]

having little or no importance

błahy, nieistotny

błahy, nieistotny

Ex: The meeting was delayed by trivial issues that could have been resolved quickly. 

Spotkanie zostało opóźnione przez błahe problemy, które można było szybko rozwiązać.

pointless
pointless
[przymiotnik]

lacking any purpose or goal

bezcelowy, bezsensowny

bezcelowy, bezsensowny

Ex: The argument was pointless as neither party was willing to compromise. 

Spór był bezcelowy, ponieważ żadna ze stron nie była skłonna do kompromisu.

minor
minor
[przymiotnik]

having little importance, effect, or seriousness

drobny, nieznaczny

drobny, nieznaczny

Ex: His injury was minor and didn't require medical attention. 
collateral
collateral
[przymiotnik]

additional but less important, often connected to a main element

dodatkowy, poboczny

dodatkowy, poboczny

Ex: While the primary objective of the project was to enhance customer satisfaction, there were collateral advantages, including increased brand loyalty. 

Chociaż głównym celem projektu było zwiększenie satysfakcji klientów, istniały również dodatkowe korzyści, w tym zwiększona lojalność wobec marki.

futile
futile
[przymiotnik]

unable to result in success or anything useful

daremny, bezużyteczny

daremny, bezużyteczny

Ex: Their attempts to repair the old machinery proved futile, as it was beyond repair. 

Ich próby naprawy starej maszynerii okazały się daremne, ponieważ nie nadawała się już do naprawy.

immaterial
immaterial
[przymiotnik]

not relevant or significant to the current situation, discussion, etc.

nieistotny, nieważny

nieistotny, nieważny

Ex: The attorney dismissed the witness's testimony as immaterial to the central facts of the case. 

Adwokat odrzucił zeznania świadka jako nieistotne dla kluczowych faktów sprawy.

lowly
lowly
[przymiotnik]

having a lower status or rank

skromny, niski

skromny, niski

Ex: Despite starting in a lowly position, she worked her way up to become the CEO. 

Pomimo rozpoczęcia od niskiej pozycji, pracowała aż została CEO.

incidental
incidental
[przymiotnik]

happening as a side effect or by chance rather than being the main purpose or focus

przypadkowy, poboczny

przypadkowy, poboczny

Ex: The documentary provided incidental glimpses into the filmmaker's personal life. 

Dokument dostarczył przypadkowych spojrzeń na życie osobiste reżysera.

unimportant
unimportant
[przymiotnik]

having no value or significance

nieistotny, bez znaczenia

nieistotny, bez znaczenia

Ex: His unkind words were unimportant to her because she knew her worth. 

Jego nieuprzejme słowa były nieważne dla niej, ponieważ znała swoją wartość.

insignificant
insignificant
[przymiotnik]

not having much importance or influence

nieznaczny, błahy

nieznaczny, błahy

Ex: The feedback from the focus group was insignificant in shaping the final decision. 

Opinie grupy fokusowej były nieistotne w kształtowaniu ostatecznej decyzji.

frivolous
frivolous
[przymiotnik]

having a lack of depth or concern for serious matters

frywolny, powierzchowny

frywolny, powierzchowny

Ex: While she may seem frivolous on the surface, she's actually a dedicated and hardworking professional. 

Choć na powierzchni może wydawać się lekkomyślna, w rzeczywistości jest oddanym i pracowitym profesjonalistą.

negligible
negligible
[przymiotnik]

so small or insignificant that can be completely disregarded

znikomy, pomijalny

znikomy, pomijalny

Ex: The amount of sugar in the diet soda is negligible, making it a popular choice for those watching their sugar intake. 

Ilość cukru w napoju dietetycznym jest znikoma, co czyni go popularnym wyborem dla osób monitorujących spożycie cukru.

paltry
paltry
[przymiotnik]

having little value or importance

marny, błahy

marny, błahy

Ex: Despite his qualifications, he was offered only a paltry position within the company. 

Pomimo swoich kwalifikacji, zaproponowano mu tylko marną pozycję w firmie.

inconsequential
inconsequential
[przymiotnik]

lacking significance or importance

nieistotny, mało znaczący

nieistotny, mało znaczący

Ex: The typo in the report was inconsequential and did not affect the overall message. 

Literówka w raporcie była nieistotna i nie wpłynęła na ogólny przekaz.

irrelevant
irrelevant
[przymiotnik]

having no importance or connection with something

nieistotny, bez znaczenia

nieistotny, bez znaczenia

Ex: The details about his personal life are irrelevant to his professional reputation. 

Szczegóły dotyczące jego życia osobistego są nieistotne dla jego reputacji zawodowej.

trifling
trifling
[przymiotnik]

without any value or importance

błahy, nieistotny

błahy, nieistotny

Ex: She dismissed his excuses as trifling and irrelevant to the issue at hand. 

Odrzuciła jego wymówki jako błahe i nieistotne dla omawianej kwestii.

ignorable
ignorable
[przymiotnik]

capable of being easily dismissed or overlooked without consequence

do zignorowania, nieznaczny

do zignorowania, nieznaczny

Ex: The background noise was ignorable, allowing us to focus on the main discussion. 

Hałas w tle był do zignorowania, co pozwoliło nam skupić się na głównej dyskusji.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek